Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi

4762 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا وهب قال ثنا أبي قال سمعت قيسا يحدث عن يزيد بن هرمز قال كتب نجدة إلى بن عباس يسأله هل كان النبي صلى الله عليه و سلم يقتل من صبيان المشركين أحدا فكتب إليه بن عباس وأنا حاضر إن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان لا يقتل منهم أحدا

یزید بن ہرمز نے کہا نجدہ ابن عباسرضی اللہ عنہ کی طرف لکھ کر سوال کر رہا تھا کہ کیا جناب رسول اللہ ﷺ مشرکین کے بچوں میں سے کسی کو قتل کرتے تھے تو ابن عباسرضی اللہ عنہ نے ان کی طرف لکھا جبکہ میں موجود تھا ۔ بے شک رسول اللہ ﷺ ان میں سے کسی کو بھی قتل نہ کرتے تھے ۔

4763 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا بشر بن عمر الزهراني قال ثنا إبراهيم بن إسماعيل عن داود بن حصين عن عكرمة عن بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا بعث جيوشه قال لا تقتلوا الولدان

عکرمہ نےحضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے کہ جناب رسول اللہ ﷺ جب اپنے لشکروں کو روانہ فرماتے تو ان کو فرماتے بچوں کو مت قتل کرنا ۔

بْنِ عَبَّاسٍ ← عِكْرِمَةَ، ← دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، ← إبراهيم بن إسماعيل ← بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ، ← بن مرزوق

4764 - حدثنا فهد قال ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال ثنا محمد بن بشر العبدي قال ثنا عبيد الله قال ثنا نافع عن بن عمر قال وجدت امرأة مقتولة في بعض المغازي فنهاهم رسول الله صلى الله عليه و سلم عن قتل النساء والصبيان

نافع ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہےکہ میں ایک غزہ میں ایک عورت کو مقتول پایا ۔ پس جناب رسول اللہ ﷺ نے ان کو بچوں اور عورتوں کے قتل سے منع کر دیا ۔

بن عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← فهد

4765 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا أبو عامر قال ثنا مالك عن نافع عن رسول الله صلى الله عليه و سلم مثله ولم يذكر بن عمر

نافع نے جناب رسول اللہ ﷺ اے اسی طرح کی روایت کی ہے انہوں نے سند میں ابن عمر رضی اللہ عنہ کا ذکر نہیں کیا ۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم مثله ولم يذكر بن عمر ← نَافِعٍ ← مَالِكٍ، ← أَبُو عَامِرٍ ← بن مرزوق

4766 - حدثنا فهد قال ثنا أبو غسان قال ثنا جويرية عن نافع عن بن عمر عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

نافع نے ابن عمر رضی اللہ عنہ سے انہوں نے جناب نبی اکرم ﷺ سے اسی طرح کی روایت کی ہے ۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← بن عُمَرَ ← نَافِعٍ ← جُوَيْرِيَةُ، ← أبو غسان، ← فهد

4767 - حدثنا محمد بن عبد الله بن ميمون قال ثنا الوليد بن مسلم قال ثنا مالك بن أنس وغيره عن نافع عن بن عمر عن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه نهى عن قتل النساء والصبيان

نافع نے ابن عمر رضی اللہ عنہ انہوں نے جناب رسول اللہﷺ سے روایت کی ہے کہ آپ نے عورتوں اور بچون کے قتل سے منع فرمایا ۔

قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ ← رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه نهى ← بن عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مالكُ بنُ أنسٍ وغيرُه، ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَيْمُونٍ،

4768 - حدثنا يونس قال ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري قال أخبرني بن كعب بن مالك عن عمه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهى عن قتل النساء والولدان حين بعث إلى بن أبي الحقيق

کعب بن مالک نے اپنے چچا سے رایت نقل کی ہے کہ جناب رسول اللہ ﷺ نے عورتوں اور بچوں کے قتل سے منع فرمایا جبکہ آپ نے ابن ابی الحقیق یہودی کی طرف دستہ روانہ فرمایا ۔

عَمِّہٖ ← بن كعب بن مالك ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← يُونُسَ

4769 - حدثنا محمد بن عبد الله قال ثنا الوليد قال ثنا مالك عن بن شهاب عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن كعب بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهى الذين قتلوا بن أبي الحقيق حين خرجوا إليه عن قتل الولدان والنسوان

عبدالرحمن بن کعب نے اپنے والد کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ ﷺ نےابن ابی الحقیقی یہودی کیطرف جانے والی دستہ کو روانہ کرتے وقت فرمایا بچوں اور عورتوں کو مت قتل کرنا ۔

كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، ← بن شِهَابٍ ← مَالِكٍ، ← الْوَلِیْدُ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

4770 - حدثنا بن أبي داود قال ثنا اصبغ بن الفرج قال ثنا علي بن عابس عن أبان بن ثعلب عن علقمة بن مرثد عن أبي بريدة عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا بعث سرية قال لهم لا تقتلوا وليدا ولا أمرأة

عقلمہ بن مرثد نے ابو بریدہ سے انہوں نے اپنے والد سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہﷺ جب کسی سریہ کو روانہ فرماتے تو انہیں حکم فرماتے کسی بچے اور عورت کو مت قتل کرنا ۔

لهم لا تقتلوا وليدا ولا أمرأة ← كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا بعث سرية ← أَبِيهِ ← أَبي بُرَيْدَةَ ← عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ← أَبَانَ بْنِ ثَعْلَبٍ ← علي بن عابس ← أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، ← بن أبي داود

4771 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا أبو حذيفة ح وحدثنا أبو بشر الرقي قال ثنا الفريابي قال ثنا سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا بعث جيشا كان مما يوصيهم به أن لا تقتلوا وليدا قال أبو بشر الرقي حديثه قال علقمة فحدثت به مقاتل بن حيان فقال حدثني مسلم بن هشيم عن النعمان بن مقرن عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

سلیمان بن بریدہ نے اپنے والد سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ ﷺ جب کسی لشکر کو روانہ فرماتے تو من جملہ اصایا کے یہ بھی فرماتے کہ کسی بچے کو قول مت کرنا ۔ ابو بشررقی نے اپنی رویات میں ذکر کیا کہ علقمہ نے کہا کہ میں نے مقاتل بن حیان کو یہ بات کہی تو انہیون نے کہا مجھے مجھے مسلم بن ہشیم سے نعمان بن مقرن رضی اللہ عنہ سے انہوں نے جناب نبی اکرم ﷺ سے اسی طرح روایت کی ہے ۔

أَبِيهِ ← سُلَيْمَانَ بْنُ بُرَيْدَةَ ← عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ← سُفْيَانَ، ← الْفِرْيَابِيُّ، ← وحدثنا أبو بشر الرقي ← أَبُو حُذَيْفَةَ ← بن مرزوق

4773 - حدثنا فهد قال ثنا عبد الله بن صالح ح

فہد نے عبداللہ بن صالح سے روایت نقل کی ہے ۔

عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← فهد

وحدثنا روح بن الفرج قال ثنا يحيى بن عبد الله بن بكير قالا ثنا الليث قال ثنا جرير بن حازم عن شعبة بن الحجاج عن علقمة بن مرثد الحضرمي عن سليمان بن بريدة الأسلمي عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا بعث أميرا على جيش أو سرية كان مما يوصيه به أن لا تقتلوا وليدا

علقمہ بن مرثد حضری نے سلیمان بن بریدہ اسلمی سے انہوں نے اپنے والد سے روایت کی ہے کہ جناب رسول اللہ ﷺ جب کسی آدم کو لشکر کاا میر یا سریہ کا قائد بناتے تو من جملہ وصایا کے یہ نصائح بھی ہوتے کسی بچے کو قتل نہ کرنا ۔

أَبِيهِ ← سليمان بن بريدة الأسلمي ← عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ الْحَضْرَمِيُّ، ← شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ← جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، ← اللَّيْثُ ← يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، ← وحدثنا روح بن الفرج