Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.
ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4453
4201 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا حبان بن هلال ح
ابن مرزوق نے حبان بن ہلال سے روایت کی ہے ۔
حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ1، ← بن مرزوق
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4453
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4454
وحدثنا أبو بكرة أيضا قال ثنا حبان ح
ابو بکرہ نے حبان سے روایت کی ہے ۔
حِبَّانُ ← وحدثنا أبو بكرة أيضا
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4454
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4455
وحدثنا فهد قال ثنا أحمد بن يونس ح
فہد نے احمد بن یونس سے روایت کی ہے ۔
أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← وحدثنا فهد
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4455
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4456
وحدثنا بن أبي داود قال ثنا جبارة بن المغلس ح
ابو داؤد نے جبارہ بن مغلس سے روایت کی ہے ۔
جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، ← وحدثنا بن أبي داود
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4456
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4457
وحدثنا ربيع المؤذن وسليمان بن شعيب قالا ثنا أسد قالوا ثنا محمد بن طلحة عن الحكم بن عتيبة عن عبد الله بن شداد عن أسماء بنت عميس قالت لما اصيب جعفر أمرني رسول الله صلى الله عليه و سلم تسكني ثلاثا ثم اصنعي ما شئت ففي هذا الحديث أن الإحداد لم يكن على المعتدة في كل عدتها وإنما كان في وقت منها خاص ثم نسخ ذلك وأمرت بأن تحد عليه أربعة أشهر وعشرا فمما روي في ذلك ما
عبداللہ بن شداد نے اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے کہ جعفر رضی اللہ عنہ کی شہادت ہوئی تو مجھے جناب رسول اللہ ﷺ نے حکم دیا ۔ تم تین دن گھر میں ٹھہرو پھر جو چاہو کرو۔ اس روایت سے معلوم ہوتا ہے کہ معتدہ پر سوگ عدت کی پوری مدت میں لازم نہیں بلکہ اس میں سے خاص وقت تک کے لئے ہے پھر یہ حکم منسوخ ہو کر پورے چار ماہ دس دن سوگ کا حکم ہوا اس پر مندرجہ ذیل روایات دلالت کرتی ہیں ۔
أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، ← الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ← أسد ← ربيع المؤذن وسليمان بن شعيب
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4457
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4458
4202 - حدثنا يونس قال أخبرنا سفيان عن الزهري عن عروة عن عائشة عن النبي صلى الله عليه و سلم قال لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر أن تحد على ميت فوق ثلاثة أيام إلا على زوج فإنها تحد عليه أربعة أشهر وعشرا
عروہ نے عائشہ رضی اللہ عنہ سے انہوں نے جناب نبی اکرم ﷺ سے نقل کیا ہے کہ جو عورت اللہ تعالیٰ اور آخرت پر ایمان رکھتی ہے اس کو میت پر تین دن سے زیادہ سوگ نہ کرے البتہ اپنے خاوند پر چار ماہ دس دن سوگ کر سکتی ہے ۔
النبي صلى الله عليه و سلم ← عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← يُونُسَ
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4458
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4459
4203 - حدثنا يونس قال أخبرنا سفيان عن أيوب بن موسى عن حميد بن نافع عن زينب بنت أبي سلمة قالت لما جاء نعي أبي سفيان دعت أم حبيبة بصفرة فمسحت بذراعيها وعارضيها وقالت إني عن هذا لغنية لولا أني سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم ثم ذكرت مثل حديث عائشة رضي الله عنها سواء
حمید بن نافع سے زینب بنت ابی سلمہ سے روایت کی کہ جب ابو سفیان کی وفات کی خبر ملی تو ام حبیبہ نے زرد خوشبو منگوائی اور اس کو اپنے بازوؤں اور رخساروں پر لگایا اور کہنے لگیں مجھے اس خوشبو کی چنداں حاجت نہ تھی ۔ اگر میں نے جناب رسول اللہ ﷺ سے سنا ہوتا پھر عائشہ رضی اللہ عنہ والی روایت جیسی روایت نقل کی ان میں کوئی فرق نہیں ۔
هذا لغنية لولا أني ← إِنِّي ← لما جاء نعي أبي سفيان دعت أم حبيبة بصفرة فمسحت بذراعيها وعارضيها ← زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، ← حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ ← أَيُّوبَ بْنِ مُوسَی ← سُفْيَانَ، ← يُونُسَ
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4459
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4460
4204 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا شعيب بن الليث قال ثنا الليث عن أيوب بن موسى عن حميد بن نافع عن زينب بنت أم سلمة قالت بينما أنا عند أم حبيبة ثم ذكرت مثل حديث يونس قال حميد وحدثتني زينب بنت أم سلمة عن أمها أم سلمة أنها قالت جاءت امرأة اسمها عاتكة من قريش بنت النحام إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقالت إنا نخاف على بصرها فقال لا أربعة أشهر وعشرا قد كانت إحداكن تحد على زوجها السنة ثم ترمي على رأس السنة بالبعر
حمید بن نافع سے زینب بنت ام سلمہ سے روایت کی کہ میں ام حبیبہ رضی اللہ عنہ کی خدمت میں موجود تھی پھر یونس جیسی روایت نقل کی ہے ۔ حمید کہتے ہیں کہ مجھے زینب بنت ام سلمہ نے اپنی والدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہ سے روایت نقل کی کہ ایک عورت عاتکہ نامی جو قریش خاندان سے تھی اور نحام کی بیٹی کہلاتی تھی وہ جناب رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں آئی اور کہنے لگی ہمیں تو اس کی نگاہ کے جانے کا خطرہ ہے آپ نے فرمایا نہیں چار ماہ دس دن تک سوگ ہے پہلے عورت اپنے خاوند پر ایک سال سوگ کرتی پھر سال پورا ہونے پر وہ مینگنی پھینکتی ( اور سوگ سے باہر آتی ) ۔
أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ ← حميد وحدثتني زينب بنت أم سلمة ← عند أم حبيبة ثم ذكرت مثل حديث يونس ← بَيْنَمَا ← زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، ← حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ ← أَيُّوبَ بْنِ مُوسَی ← اللَّيْثُ ← شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، ← ربيع المؤذن
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4460
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4461
4205 - حدثنا يونس قال ثنا علي بن معبد قال ثنا عبيد الله بن عمرو عن يحيى بن سعيد عن حميد بن نافع مولى الأنصار أنه سمع زينب بنت أم سلمة تحدث عن أمها وأم حبيبة اسمها رملة مثل ما في حديث ربيع عنهما قال حميد فقلت لزينب وما رأس الحول فقالت كانت المرأة في الجاهلية إذا مات زوجها عمدت إلى شر بيت لها فجلست فيه سنة فإذا مرت بها سنة خرجت ورمت ببعرة من ورائها
حمید نافع سولی انصار کہتے ہیں کہ میں نے زینب بنت ام سلمہ کو ام سلمہ رضی اللہ عنہ سے اور ام حبیبہ رضی اللہ عنہ سے یہ روایت بیان کرتے سنا جیسا کہ ربیع کی روایت میں ہے ۔ حمید کہتے ہیں میں نے زینب رحمتہ اللہ علیہ سے پوچھا سال کے آخر کا کیا معنی ہے ؟ تو انہوں نے بتلایا کہ زمانہ جاہلیت میں جب کسی عورت کا خاوند مر جاتا تو وہ نہایت گندے مکان میں چلی جاتی اور اس میں ایک سال تک بیٹھتی ۔ جب سال گزر جاتا تو باہر نکلتی اور اپنے پیچھے ایک مینگنی پھینکتی ۔
حميد فقلت لزينب وما رأس الحول ← أمها وأم حبيبة اسمها رملة مثل ما في حديث ربيع عنهما ← زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ ← حميد بن نافع مولى الأنصار أنه ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ← عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ، ← يُونُسَ
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4461
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4462
4206 - حدثنا يونس قال أخبرنا بن وهب أن مالكا أخبره عن عبد الله بن أبي بكر عن حميد بن نافع عن زينب بنت أبي سلمة أنها أخبرته بهذه الأحاديث الثلاثة قالت دخلت على أم حبيبة ثم ذكرت عنها مثل ما ذكرناه عنها فيما تقدمه من هذه الأحاديث عن النبي صلى الله عليه و سلم قالت وسمعت أم سلمة تقول جاءت امرأة إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم ثم ذكرت نحو ما ذكرناه عنها فيما تقدم من هذه الأحاديث قالت دخلت على زينب بنت جحش فذكرت عنها عن النبي صلى الله عليه و سلم في حديث يونس عن علي وفي حديث ربيع عن شعيب مما ذكرناه في حديثهما عن أم سلمة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه و سلم في بنت النحام
حمید بن نافع سے روایت ہے کہ زینب بنت ابو سلمہ رضی اللہ عنہ نے مجھے ان تینوں احادیث کی خبر دی ہے وہ فرماتی ہیں میں ام حبیبہ کے ہاں حاضر ہوئی ۔ اس کے بعد زینب نے ان ( ام حبیبہ رضی اللہ عنہ ) سے اسی طرح کی روایت کی جو ہم نے گزشتہ روایات میں ان کی وساطت سے جناب نبی اکرم ﷺ سے نقل کر دی حضرت زینب رضی اللہ عنہ کہتی ہیں کہ میں نے حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہ سے سنا وہ فرماتی ہیں کہ ایک عورت جناب نبی اکرم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئی پھر انہوں نے اس کی مثل بیان کیا جو ہم گزشتہ روایات میں بیان کر آئے ہیں ۔
بن وَهْبٍ ← يُونُسَ
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4462
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4463
4207 - حدثنا محمد بن خزيمة وفهد قالا ثنا عبد الله بن صالح قال حدثني الليث قال حدثني بن الهاد عن نافع عن صفية بنت أبي عبيد عن حفصة بنت عمر زوج النبي صلى الله عليه و سلم أو عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه و سلم أو عنهما كليهما أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر أن تحد على متوفي فوق ثلاث ليال إلا على زوج
نافع نے صفیہ بنت ابو عبید سے انہوں نے ام المومنین حضرت حفصہ بنت عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کی یا حضرت عائشہ ام المومنین رضی اللہ عنہ سے یا دونوں سے روایت کی ہے کہ جناب رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ کسی مؤمنہ عورت کے لئے جائز نہیں جو اللہ تعالیٰ اور آخرت پر ایمان رکھتی ہو کہ وہ کسی فوت ہونے والے پر تین راتوں سے زائد سوگ کرے سوائے خاوند کے ۔
عائشة زوج النبي صلى الله عليه و سلم أو عنهما كليهما ← حفصة بنت عمر زوج النبي صلى الله عليه و سلم أو ← صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، ← نَافِعٍ ← بْنِ الْهَادِ ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← محمد بن خزيمة وفهد
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4463
شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 7 كتاب الطلاق ) ‹ ( 5 باب المتوفى عنها زوجها هل لها أن تسافر في عدتها وما دخل ذلك من حكم المطلقة في وجوب الإحداد عليها ) في عدتها · حديث 4464
4208 - حدثنا علي بن شيبة قال ثنا عبد الله بن بكر السهمي قال ثنا سعيد بن أبي عروبة عن أيوب عن نافع عن صفية بنت أبي عبيد عن بعض أزواج النبي صلى الله عليه و سلم وهي أم سلمة عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله وزاد فإنها تحد عليه أربعة أشهر وعشرا
نافع نے صفیہ بنت ابو عبید سے انہوں نے کسی بھی زوج النبی ﷺ سے روایت کی اور ام سلمہ رضی اللہ عنہ ہیں انہوں نے جناب نبی اکرم ﷺ سے اسی طرح روایت نقل کی ہے اور اس میں اضافہ ہے وہ اپنے خاوند پر چار ماہ دس دن سوگ کرے گی ۔
بعض أزواج النبي صلى الله عليه و سلم وهي أم سلمة ← صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَکْرٍ السَّهْمِيُّ ← علي بن شيبة
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 4464
