Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
شرح معنی الآثار الطحاوي

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi

by Al Tahavi

7,324 Hadith365 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2866

2707 - حدثنا يونس قال ثنا يحيى بن حسان قال ثنا صدقة بن خالد عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن بشر بن عبيد الله عن أبى إدريس الخولاني عن واثلة بن الأسقع عن أبى مرثد الغنوي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول لا تصلوا الى القبور ولا تجلسوا عليها

واثلہ بن اسقع نے ابو مرثد غنوی رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ میں نے جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا قبور کی طرف نماز مت پڑھو اور نہ ان پر بیٹھو۔

لَا تُصَلُّوا إِلَی الْقُبُورِ وَلَا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ، ← وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، ← بِشْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، ← صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ ← يُونُسَ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2866

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2867

2708 - حدثنا روح بن الفرج قال ثنا حامد بن يحيى قال ثنا الوليد بن مسلم قال ثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر أنه سمع بشر بن عبيد الله الحضرى فذكر بإسناده مثله

عبدالرحمن بن یزید بن جابر نے بشر بن عبید اللہ الحضرمی سے سنا پھر انہوں نے اپنی سند سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

بشر بن عبيد الله الحضرى فذكر بإسناده مثله ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ أَنَّهُ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← حَامِدُ بْنُ يَحْيَى، ← رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2867

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2868

2709 - حدثنا بحر بن نصر قال ثنا بن بكر قال حدثني عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن بشر أنه سمع واثلة فذكر بإسناده مثله

عبد الرحمن بن یزید نے بشر سے پھر انہوں نے اپنی سند سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

واثلة فذكر بإسناده مثله ← بشر أنه ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، ← بن بكر ← بحر بن نصر

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2868

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2869

2710 - حدثنا عبد الله بن محمد بن خشيش قال ثنا عبيد الله بن محمد التيمى قال سمعت عبد الله بن المبارك يقول ثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر قال سمعت بشر بن عبيد الله يقول سمعت أبا إدريس الخولاني يقول سمعت واثلة بن الأسقع يقول سمعت أبا مرثد الغنوي يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول ذلك

بشر نے ابو ادریس خولانی کو کہتے سنا کہ میں نے واثلہ بن اسقع کو کہتے سنا ہے کہ ابو مرثد غنوی کہا کرتے تھے کہ میں نے جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس طرح فرماتے سنا ہے ۔

ذَلِكَ ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبَا مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ، ← وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← أَبَا إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيَّ، ← بِشْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ، ← عبد الله بن محمد بن خشيش

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2869

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2870

2711 - حدثنا بن أبى داود قال ثنا يحيى بن عبد الله بن بكير عن بن لهيعة عن يزيد بن أبى حبيب عن بكر بن محمد بن عمرو بن حزم عن النضر بن عبيد الله السلمي ثم الأنصاري عن عمرو بن حزم قال رآني رسول الله صلى الله عليه و سلم على قبر فقال انزل عن القبر لا تؤذ صاحب القبر فلا يؤذيك

نضر بن عبیداللہ سلمہ الانصاری نے عمرو بن حزم رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے کہ مجھے جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک قبر پر بیٹھا دیکھا تو فرمایا قبر والے کو مت ایذاء دو اور نہ یہ تمہیں ایذا پہنچائے ۔

القبر لا تؤذ صاحب القبر فلا يؤذيك ← رآني رسول الله صلى الله عليه و سلم على قبر فقال انزل ← عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ← النضر بن عبيد الله السلمي ثم الأنصاري ← بكر بن محمد بن عمرو بن حزم ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← بن لهيعة ← يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، ← بن أبي داود

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2870

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2871

2712 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا أسد قال ثنا محمد بن حازم عن بن جريج عن أبى الزبير عن جابر رضي الله عنه قال نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم عن تجصيص القبور والكتابة عليها والجلوس عليها والبناء عليها

ابو الزبیر نے جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے قبور کو چونا گچ کرنے اور ان پر لکھنے اور ان پر بیٹھنے اور تعمیر کرنے سے منع فرمایا ۔

تجصيص القبور والكتابة عليها والجلوس عليها والبناء عليها ← نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم ← جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← بن جُرَيْجٍ ← محمد بن حازم ← أسد ← ربيع المؤذن

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2871

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2872

2713 - حدثنا أحمد بن داود قال ثنا مسدد قال ثنا حفص عن بن جريج فذكر بإسناده مثلها

حفص نے ابو جریح سے پھر انہوں نے اپنی سند سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

بن جريج فذكر بإسناده مثلها ← حَفْصٌ، ← مُسَدَّدٌ ← أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2872

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2873

2714 - حدثنا محمد بن خزيمة قال ثنا مسلم قال ثنا مبارك بن فضالة عن نصر بن راشد عن جابر بن عبد الله أن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهى أن نجلس على القبور

نصربن راشد نے جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے قبور پر بیٹھنے کی ممانعت فرمائی ۔

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← نَصْرِ بْنِ رَاشِدٍ، ← مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، ← مُّسْلِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2873

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2874

2715 - حدثنا سليمان بن شعيب قال ثنا الخصيب بن ناصح قال ثنا عبد العزيز بن مسلم عن سهيل بن أبى صالح ح

عبدالعزیز بن مسلم نے سہیل بن ابی صالح سے روایت کی ہے ۔

سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ← الْخَصِيبُ بْنُ نَاصِحٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2874

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2875

وحدثنا بن مرزوق قال ثنا أبو حذيفة قال ثنا سفيان عن سهيل عن أبيه عن أبى هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال لئن يجلس أحدكم على جمرة حتى تحرق ثيابه وتخلص الى جلده خير له من أن يجلس على قبر قال أبو جعفر فذهب قوم إلى الآثار فقلدوها وكرهوا من أجلها الجلوس على القبور وخالفهم في ذلك آخرون فقالوا لم ينه عن ذلك لكراهة الجلوس على القبر ولكنه أريد به الجلوس للغائط أو البول وذلك جائز في اللغة يقال جلس فلان للغائط وجلس فلان للبول واحتجوا في ذلك بما

سہل بن ابی صالح نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اگر تم میں سے کوئی انگارے پر بیٹھے یہاں تک کہ وہ اس کے کپڑو ں کو جلا ڈالے اور اس کے چمڑے تک پہنچ جائے یہ قبر پر بیٹھنے سے بہتر ہے ۔ امام طحاوی رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ کچھ لوگوں نے ان آثار کو سامنے رکھ کر ان کی تقلید اختیار کی اور ان کی وجہ سے قبور پر بیٹھنے کو مکروہ قرار دیا ۔ جب کہ دیگر علماء نے ان کی رائے سے اختلاف کرتے ہوئے کہا ۔ یہ بیٹھنا اس بناء پر ممنوع نہیں کہ قبر پر بیٹھنا ممنوع ہے بلکہ بیٹھنے سے مراد پیشاب و پائخانہ کے لیے بیٹھنا مراد ہے ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُهَيْلٍ، ← سُفْيَانَ، ← أَبُو حُذَيْفَةَ ← وحدثنا بن مرزوق

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2875

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2876

2716 - حدثنا سليمان بن شعيب قال ثنا الخصيب قال ثنا عمرو بن على قال ثنا عثمان بن حكيم عن أبى أمامة أن زيد بن ثابت قال هلم يا بن أخى أخبرك إنما نهى النبي صلى الله عليه و سلم عن الجلوس على القبور لحدث غائط أو بول فبين زيد في هذا الحديث الجلوس المنهى عنه في الآثار الأول ما هو وقد روى عن أبى هريرة رضي الله عنه نحو من ذلك

ابو امامہ نے زید بن ثابت سے نقل کیا کہ انہوں نے فرمایا ۔ اے بھتیجے آؤ میں تمہیں بتلا تا ہوں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے قبور پر جس بناء ر بیٹھنے سے منع کیا ہے اس سے پیشاب و پاءخانہ کے لیے بیٹھنا مراد ہے اس روایت میں حضرت زید رضی اللہ عنہ نے واضح کر دیا کہ پہلے آثار میں جس بیٹھنے کی ممانعت وارد ہوئی ہے اس کی حقیقت کیا ہےحضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بھی اسی طرح مروی ہے ۔ ذیل میں ملاحظہ ہو ۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ← الخصيب ← سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2876

شرح معنی الآثار الطحاوي · ( 3 كتاب الجنائز ) ‹ ( 11 باب الجلوس على القبور ) · حديث 2877

2717 - حدثنا يونس قال أنا بن وهب قال أخبرني محمد بن أبى حميد أن محمد بن كعب القرظي أخبرهم قال إنما قال أبو هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم من جلس على قبر يبول عليه أو يتغوط فكأنما جلس على جمرة نار

محمد بن کعب القرظی نے بتلایا کہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جو شخص کسی قبر پر پیشاب یا پا ئخانہ کے لیے بیٹھے وہ گویا کہ آگ کے انکار ے پر بیٹھنے والا ہے ۔

أَبُو هُرَيْرَةَ ← "إِنَّمَا ← محمد بن أبى حميد أن محمد بن كعب القرظي ← بن وَهْبٍ ← يُونُسَ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 2877

chevron_left Previous
12
Next chevron_right
All Chapters
1. Book
    1. Chapter2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter12. Chapter13. Chapter14. Chapter15. Chapter16. Chapter17. Chapter18. Chapter19. Chapter20. Chapter21. Chapter22. Chapter23. Chapter24. Chapter25. Chapter26. Chapter27. Chapter
2. Book
    28. Chapter29. Chapter30. Chapter31. Chapter32. Chapter33. Chapter34. Chapter35. Chapter36. Chapter37. Chapter38. Chapter
39. Chapter
40. Chapter
41. Chapter
42. Chapter
43. Chapter
44. Chapter
45. Chapter
46. Chapter
47. Chapter
48. Chapter
49. Chapter
50. Chapter
51. Chapter
52. Chapter
53. Chapter
54. Chapter
55. Chapter
56. Chapter
57. Chapter
58. Chapter
59. Chapter
60. Chapter
61. Chapter
62. Chapter
63. Chapter
64. Chapter
65. Chapter
66. Chapter
67. Chapter
68. Chapter
69. Chapter
70. Chapter
71. Chapter
72. Chapter
73. Chapter
74. Chapter
75. Chapter
76. Chapter
77. Chapter
78. Chapter
79. Chapter
80. Chapter
81. Chapter
82. Chapter
83. Chapter
2. Book
    84. Chapter85. Chapter86. Chapter87. Chapter88. Chapter89. Chapter90. Chapter91. Chapter92. Chapter93. Chapter94. Chapter95. Chapter96. Chapter97. Chapter98. Chapter99. Chapter
3. Book
    100. Chapter101. Chapter102. Chapter103. Chapter104. Chapter105. Chapter106. Chapter107. Chapter108. Chapter109. Chapter110. Chapter
4. Book
    111. Chapter112. Chapter113. Chapter114. Chapter115. Chapter116. Chapter117. Chapter118. Chapter119. Chapter120. Chapter121. Chapter122. Chapter123. Chapter124. Chapter125. Chapter126. Chapter127. Chapter128. Chapter129. Chapter130. Chapter131. Chapter132. Chapter133. Chapter134. Chapter135. Chapter
5. Book
    136. Chapter137. Chapter138. Chapter139. Chapter140. Chapter141. Chapter142. Chapter143. Chapter144. Chapter145. Chapter146. Chapter147. Chapter148. Chapter149. Chapter150. Chapter151. Chapter152. Chapter153. Chapter154. Chapter155. Chapter156. Chapter157. Chapter158. Chapter159. Chapter160. Chapter161. Chapter162. Chapter163. Chapter164. Chapter165. Chapter166. Chapter167. Chapter168. Chapter169. Chapter170. Chapter171. Chapter172. Chapter173. Chapter
6. Book
    174. Chapter175. Chapter176. Chapter177. Chapter178. Chapter179. Chapter180. Chapter181. Chapter182. Chapter183. Chapter184. Chapter185. Chapter
7. Book
    186. Chapter187. Chapter188. Chapter189. Chapter190. Chapter191. Chapter192. Chapter193. Chapter194. Chapter195. Chapter
8. Book
    196. Chapter197. Chapter198. Chapter199. Chapter
9. Book
    200. Chapter201. Chapter202. Chapter203. Chapter204. Chapter
10. Book
    205. Chapter206. Chapter207. Chapter208. Chapter209. Chapter210. Chapter211. Chapter212. Chapter213. Chapter214. Chapter215. Chapter216. Chapter217. Chapter218. Chapter
11. Book
    219. Chapter220. Chapter221. Chapter222. Chapter223. Chapter224. Chapter