Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi

2881 - حدثنا على بن عبد الرحمن قال ثنا عفان قال ثنا حماد بن زيد عن النعمان بن راشد عن الزهرى عن ثعلبة بن أبى صعير عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم أدوا زكاة الفطر صاعا من تمر أو صاعا من شعير أو نصف صاع من بر أو قال قمح عن كل انسان صغير أو كبير ذكر أو أنثى حر أو مملوك غنى أو فقير

زہری نے ثلبہ نے ابی صعیر سے انہوں نے اپنے والد سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ ﷺ نے فرمایا صدقۃ الفطر ایک صاع کھجور یا ایک صاع جو یا آدھا صاع گندم ہر انسان کی طرف سے ادا کرو خواہ وہ چھوٹا ہو یا مرد ہو یا عورت آزاد ہو یا غلام ، مالدار ہو یا فقیر۔

أَبِيهِ ← ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← عَفَّانُ، ← علي بن عبد الرحمن

2882 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا حسين بن مهدى قال ثنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهرى عن عبد الرحمن الأعرج عن أبى هريرة رضي الله عنه قال زكاة الفطر عن كل حر وعبد ذكر أو أنثى صغير أو كبير غنى أو فقير صاع من تمر أو نصف صاع من قمح قال معمر وبلغني عن الزهرى أنه كان يرفعه

زہری نے عبداالرحمٰن اعراج سے انہوں نے ابو ہریرہ ؓ سے نقل کیا کہ صد قۃ الفطر ہر آزاد و غلام ، مرد عورت ، بچے ، بوڑھے ، مالدار وفقیر کی طرف سے کھجور کا ایک صاع اور گند م کا نصف صاع ادا کرو۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← حُسَیْنُ بْنُ مَھْدِیٍّ، ← أَبُو بَکْرَةَ

2883 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا شعيب بن الليث قال قال الليث حدثني عبد الرحمن بن خالد وعقيل بن خالد عن بن شهاب عن سعيد بن المسيب أن رسول الله صلى الله عليه و سلم فرض زكاة الفطر مدين من حنطة

ابن شہاب نے سعید بن المسیب سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ ﷺ نے صد قۃالفطر گندم کے دو مد مقرر کئے ہیں ۔

سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← بن شِهَابٍ ← عبد الرحمن بن خالد وعقيل بن خالد ← اللَّيْثُ ← شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، ← ربيع المؤذن

2884 - حدثنا يونس قال ثنا عبد الله بن يوسف قال ثنا الليث فذكر بإسناده مثله

عبداللہ بن یوسف نے لیث سے پھر انہوں نے اپنی سند سے اسی طرح بیان کیا۔

الليث فذكر بإسناده مثله ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← يُونُسَ

2885 - حدثنا ربيع الجيزي قال ثنا أبو زرعة قال أنا حيوة قال أنا عقيل عن بن شهاب أنه سمع سعيد بن المسيب وأبا سلمة بن عبد الرحمن وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة يقولون أمر رسول الله صلى الله عليه و سلم بزكاة الفطر بصاع من تمر أو بمدين من حنطة

ابن شہاب نے نقل کیا ہے کہ سعید بن المسیب کہا کرتے تھے کہ جناب رسول اللہ ﷺ نے حکم دیا کہ صد قۃالفطر کھجور کا ایک صاع یا دو مد گندم ادا کئے جائیں گے۔

بن شهاب أنه ← عَقِیلٍ ← حَيْوَةُ، ← أَبُو زُرْعَةَ ← ربيع الجيزي

2886 - حدثنا بن أبى داود قال ثنا بن أبى مريم قال أخبرني يحيى بن أيوب قال حدثني عقيل عن بن شهاب عن سعيد بن المسيب وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة والقاسم وسالم قالوا أمر رسول الله صلى الله عليه و سلم في صدقة الفطر بصاع من شعير أو مدين من قمح

ابن شہاب نے سعید بن المسیب اور عبید اللہ بن عبداللہ بن عقبہ اور قاسم و سالم ان تمام سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ ﷺ نے صد قۃ الفطر کے متعلق حکم فرمایا کہ جو کا ایک صاع یا گندم کے دو مد ادا کئے جائیں۔

سعيد بن المسيب وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة والقاسم وسالم ← بن شِهَابٍ ← عَقِیلٍ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← بن اَبِیْ مَرْیَمَ ← بن أبي داود

2887 - حدثنا بن أبى داود قال ثنا عبد الغفار بن داود قال ثنا بن لهيعة عن عقيل عن بن شهاب عن سعيد وعبيد الله والقاسم وسالم عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

ابن شہاب نے سعید اور عبید اللہ اور قاسم ، سالم ؒ سے نقل کیا انہوں نے جناب رسول اللہﷺ کا ارشاد اس طرح بیان فرمایا ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← سعيد وعبيد الله والقاسم وسالم ← بن شِهَابٍ ← عَقِیلٍ ← بن لهيعة ← عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ ← بن أبي داود

2888 - حدثنا أحمد بن داود قال ثنا سليمان بن حرب قال ثنا حماد بن زيد عن عبد الخالق الشيباني عن سعيد بن المسيب قال كانت الصدقة تعطى على عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم وأبى بكر وعمر رضي الله عنهما نصف صاع من حنطة فقد جاءت هذه الآثار التي ذكرنا عن النبي صلى الله عليه و سلم في الحنطة بمثل ما عدله الناس بعده وأبو سعيد فقد روى عنه من رأيه ما يوافق ذلك ولم يخالف ما روى عنه ما ذكره عنه عياض بن عبد الله في قوله تلك قيمة معاوية لا أقبلها ولا أعمل بها لأنه في ذلك لم ينكر القيمة وانما أنكر المقوم فهذا ما روى عن رسول الله صلى الله عليه و سلم في صدقة الفطر وقد ذكرنا بعض ما روى عن أبى بكر وعمر وعثمان رضي الله عنهم في ذلك وقد روى في ذلك أيضا عن أبى بكر وعمر وعثمان رضي الله عنهم ما يوافق ذلك

عبد الخالق شیبانی نے سعید بن المسیب سے نقل کیا کہ جناب رسو ل اللہ ﷺ اور ابو بکر ، عمر رضوان اللہ علیہ اجمعین کے زمانے میں نصف صاع گندم سے دیا جاتا تھا ۔ گندم کے متعلق یہ روایات جناب رسول اللہ ﷺ سے وارد ہوتی ہیں یہ اسی طرح ہیں جیسا کہ آپ کے بعد صحابہ کرام ؓ نے برابری قائم کی اور حضرت ابو سعید ؓ کی رائے بھی اس کے موافق موجود ہے۔ اور وہ قول اس کے مخالف نہیں جو حضرت عیاض بن عبداللہ نے ان سے نقل کیا ہے کہ "تلک قیمۃ معاویہ لا اقبلھا ولا اعمل بھا" کہ یہ معاویہ نے قیمت مقرر کی ہے میں اس کو نہ قبول کرتا ہوں اور نہ اس پر عمل کرتا ہوں کیونکہ انہوں نے اس قیمت کا انکار نہیں کیا بلکہ قیمت لگانے والے کا انکار کیا ۔ صدقۃالفطر کے متعلق تو یہ بات آپ ﷺ سے مروی ہے ۔ حضرت ابو بکر ، عمروعثمان ؓ سے جو اس سلسلہ میں وارد ہوا ہے وہ بھی ہم نے ذکر کیا ہے اور ان کی مزید روایات بھی اس کی موافقت کرنے والی ہیں جو ذیل میں درج ہیں ۔

سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← عَبْدِ الْخَالِقِ الشَّيْبَانِيِّ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ

2889 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا أبو عمر وهلال بن يحيى قال أنا أبو عوانة عن عاصم الأحول عن أبى قلابة قال أخبرني من دفع الى أبى بكر الصديق رضي الله عنه صاع بر بين اثنين

عاصم احوال نے ابو قلابہ سے نقل کیا کہ مجھے اس نے بتلایا جس نے ابو بکر ؓ کو خود دو آدمیوں کی طرف سے گندم کا ایک صاع بطور صدقۃالفطر ادا کیا۔

من دفع الى أبى بكر الصديق صاع بر بين اثنين ← أَبِي قِلَابَةَ، ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← أبو عمر وهلال بن يحيى ← أَبُو بَکْرَةَ

2890 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا أبو عمر قال أنا حماد عن الحجاج بن أرطاة قال ذهبت أنا والحكم بن عتيبة الى زياد بن النضر فحدثنا عن عبد الله بن نافع أن أباه سأل عمر بن الخطاب رضي الله عنه فقال انى رجل مملوك فهل في مالي زكاة فقال عمر رضي الله عنه إنما زكاتك على سيدك أن يؤدى عنك عند كل فطر صاعا من شعير أو تمر أو نصف صاع من بر

عبد اللہ بن نافع نے اپنے والد نافع سے نقل کیا کہ میں نے عمر ؓ سے دریافت کیا صدقۃ الفطر کتنا ہے جبکہ میں غلام ہوں ؟ تو آپ نے فرمایا تیر ا صدقۃالفطر تیر ے آقا پر ہے کہ وہ ہر فطر کے موقعہ پر ایک صاع جوسے یا نصف صاع گندم سے ادا کرے۔

انى رجل مملوك فهل في مالي زكاة ← عبد الله بن نافع أن أباه سأل عمر بن الخطاب ← والحكم بن عتيبة الى زياد بن النضر ← ذَهَبْتُ ← الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، ← حَمَّادٌ، ← أَبُو عُمَرَ ← أَبُو بَکْرَةَ

2891 - حدثنا بن أبى داود قال ثنا نعيم عن بن عيينة عن الزهرى عن بن أبى صعير قال كنا نخرج زكاة الفطر على عهد عمر بن الخطاب رضي الله عنه نصف صاع

زہری نے ثعلبہ بن ابی صُعیر سے نقل کیا کہ عمر ؓ کے زمانہ میں ہم گندم کا نصف صاع صدقۃالفطر کے طور پر ادا کیا کرتے تھے۔

كنا نخرج زكاة الفطر على عهد عمر بن الخطاب نصف صاع ← بن أبى صعير ← الزُّهْرِيِّ، ← بن عُيَيْنَةَ ← نُعَيْمٌ ← بن أبي داود

2892 - حدثنا بن أبى داود قال ثنا القواريرى قال ثنا حماد بن زيد عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبى الأشعث قال خطبنا عثمان بن عفان رضي الله عنه فقال في خطبته أدوا زكاة الفطر صاعا من تمر أو صاعا من شعير عن كل صغير وكبير حر ومملوك ذكر وأنثى

ابو قلابہ نے ابی الاشعت سے نقل کیا کہ عثمان بن عفان ؓ نے ہمیں خطبہ دیا اور خطبہ میں ارشاد فرمایا کہ صدقۃالفطر کھجور کا ایک صاع یا جو کا ایک صاع ہر چھوٹے بڑے ، آزاد ،غلام ، مرد و عورت کی طرف سے ادا کرو۔

وأنثى) ← كل صغير وكبير حر ومملوك ← في خطبته أدوا زكاة الفطر صاعا من تمر أو صاعا من شعير ← خطبنا عثمان بن عفان ← أَبِي الأَشْعَثِ ← أَبِي قِلَابَةَ، ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← الْقَوَارِيرِيُّ ← بن أبي داود