Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi

1277 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا عفان قال ثنا شعبة عن أبي إسحاق عن التيمي عن بن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا سجد يرى بياض أبطيه

تیمی نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب سجدہ کرتے تو آپ کے بغلوں کی سفیدی نظر آتی ۔

بْنِ عَبَّاسٍ ← التَّيْمِيِّ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شُعْبَةُ، ← عَفَّانُ، ← بن مرزوق

1278 - حدثنا أبو أمية قال ثنا كثير بن هشام وأبو نعيم قالا ثنا جعفر بن برقان قال حدثني يزيد بن الأصم عن ميمونة رضي الله عنها زوج النبي صلى الله عليه و سلم قالت كان النبي صلى الله عليه و سلم إذا سجد جافى حتى يرى من خلفه وضح إبطيه

یزید بن اصم نے ام المومنین میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت نقل کی ہے کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب سجدہ کرتے تو پیٹ کو رانوں سے جدا رکھتے یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے والا آدمی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی بغلوں کی سفیدی کو دیکھ سکتا تھا۔

ميمونة زوج النبي صلى الله عليه و سلم ← يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ← جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ← كثير بن هشام وأبو نعيم ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

1279 - حدثنا بن أبي داود قال ثنا محمد بن الصياح قال ثنا إسماعيل بن زكريا عن جعفر بن برقان وعبد الله بن عبد الله بن الأصم عن يزيد بن الأصم عن ميمونة بنحوه

یزید بن اصم نےحضرت میمونہ رضی اللہ عنہا سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

ميمونة بنحوه ← يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ← جعفر بن برقان وعبد الله بن عبد الله بن الأصم ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، ← محمد بن الصياح ← بن أبي داود

1280 - حدثنا بن أبي داود قال ثنا علي بن بحر قال ثنا هشام بن يوسف عن معمر عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن جابر بن عبد الله أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا سجد جافى حتى يرى بياض إبطيه أو حتى أرى بياض إبطيه

سالم بن ابی الجعد نے حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب سجدہ کرتے آپ رانوں اور پیٹ کو الگ رکھتے یہاں تک کہ آپ کے بغلوں کی سفیدی دیکھی جا سکتی تھی یا میں آپ کے بغلوں کی سفیدی دیکھ لیتا۔

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ← مَنْصُورٌ، ← مَعْمَرٌ، ← هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، ← عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، ← بن أبي داود

1281 - حدثنا أبو أمية قال ثنا يحيى بن إسحاق قال ثنا بن لهيعة عن عبيد الله بن المغيرة قال حدثني أبو الهيثم قال سمعت أبا سعيد يقول كأني أنظر إلى بياض كشحي رسول الله صلى الله عليه و سلم وهو ساجد

ابو الہیثم کہتے ہیں میں نے ابو سعید کو کہتے سنا گویا میں اب بھی جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی کوکھ کی سفیدی کو سامنے دیکھ رہا ہوں ۔

أَبَا سَعِيدٍ ← أَبُو الْهَيْثَمِ، ← عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ← بن لهيعة ← يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

1282 - حدثنا أبو أمية قال ثنا يحيى الحماني قال ثنا شريك عن أبي إسحاق قال رأيت البراء إذا سجد خوى ورفع عجيزته وقال هكذا رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يفعل

شریک نے ابو اسحاق سے نقل کیا کہ میں نے براء رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ جب وہ سجدہ کرتے تو اپنے پیٹ کو زمین سے بلند کر کے اونچا کر لیتے اور سرینوں کو اوپر اٹھاتے اور زبان سے کہتے کہ میں نے جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی طرح کرتے دیکھا۔

رأيت البراء إذا سجد خوى ورفع عجيزته ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شَرِيکٍ ← يحيى الحماني ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

1283 - حدثنا علي بن شيبة قال ثنا أبو صالح قال حدثني يحيى بن أيوب عن جعفر بن ربيعة عن عبد الرحمن بن هرمز عن عبد الله بن بحينة أنه حدثه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا سجد فرج بين ذراعيه وبين جنبيه حتى يرى بياض إبطيه

عبدالرحمن بن ہرمز نے عبداللہ بن بحسینہ رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب سجدہ کرتے تو اپنے دونوں بازؤں اور پہلوؤں میں اس قدر کشادگی کرتے کہ آپ کے بغلوں کی سفیدی دیکھی جا سکتی تھی ۔

عَبْدِ الله بْنِ بُحَيْنَةَ أَنَّهُ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، ← جَعْفَرِ بْنِ رَبِیعَۃَ، ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← أَبُو صَالِحٍ، ← علي بن شيبة

1284 - حدثنا يونس قال أخبرني عبد الله بن نافع عن داود بن قيس عن عبيد الله بن عبد الله بن أقرم الكعبي قال رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم وهو يصلي إلى عفرة إبطيه يعني بياض إبطيه وهو ساجد

داؤد بن قیس نے عبیداللہ بن عبداللہ بن اقرم الکعبی رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ میں نے جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو نماز ادا فرماتے دیکھا تو مجھے آپ کے بغلوں کی ہلکی سفیدی نظر پڑی جبکہ آپ سجدہ میں تھے ۔

عبيد الله بن عبد الله بن أقرم الكعبي ← دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، ← عَبْدُ اللہِ بْنُ نَافِعٍ ← يُونُسَ

1285 - حدثنا نصر بن مرزوق قال ثنا بن أبي مريم قال أخبرني نافع عن يزيد قال أخبرني خالد بن يزيد عن عبيد الله بن المغيرة عن أبي الهيثم عن أبي هريرة رضي الله عنه أنه قال كأني أنظر إلى بياض كشحي رسول الله صلى الله عليه و سلم وهو ساجد

ابوالہیثم نے حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے کہ وہ کہتے تھے کہ گویا اب بھی میں جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سجدہ کی حالت میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے کولہو کی سفیدی دیکھ رہا ہوں۔

أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ ← أَبِي الْهَيْثَمِ، ← عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ← خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ← يَزِيدُ: ← نَافِعٍ ← بن اَبِیْ مَرْیَمَ ← نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ،

1286 - حدثنا محمد بن علي بن داود قال ثنا أبو نعيم وعفان قالا ثنا عباد بن راشد قال ثنا الحسن قال حدثني أحمر صاحب النبي صلى الله عليه و سلم قال إن كنا لناوى لرسول الله صلى الله عليه و سلم مما يجافى يديه عن جنبيه إذا سجد

حسن کہتے ہیں کہ مجھے احمر رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ ہمیں اس بات پر رحم آتا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدہ کے وقت اپنے بازوؤں کو اپنے پہلوؤں سے الگ کرتے ۔

أحمر صاحب النبي صلى الله عليه و سلم ← الْحَسَنِ، ← عَبَّادِ بْنِ رَاشِدٍ ← أبو نعيم وعفان ← محمد بن علي بن داود

1287 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا أبو عاصم وأبو عامر عن عباد بن ميسرة عن الحسن قال أخبرني أحمر صاحب رسول الله صلى الله عليه و سلم مثله فلما كانت السنة فيما ذكرنا تفريق الأعضاء لا إلصاقها كانت فيما ذكرنا أيضا كذلك فثبت بثبوت النسخ الذي ذكرنا وبالنسخ الذي وصفنا انتفاء التطبيق ووجوب وضع اليدين على الركبتين وهو قول أبي حنيفة وأبي يوسف ومحمد رحمهم الله تعالى

حسن کہتے ہیں کہ مجھے حضرت احمر رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خبر دی پھر اسی طرح کی روایت بیان کی ۔ جب سنت یہی ٹھہری جیسا کہ ہم نے ذکر کر دیا کہ اعضاء کو متفرق رکھا جائے نہ کہ ان کو ملایا جائے ۔ تو اس نسخ سے جس کا ہم نے سابقہ سطور میں ذکر کیا تاکہ روایات میں تطبیق ہو جائے تو اس سے یہ بات ثابت ہو گئی کہ دونوں گھٹنوں پر ہاتھ رکھنا لازم ہے ۔ اور یہ ہی امام ابوحنیفہ ، ابو یوسف و محمد رحمۃ اللہ علیہم کا مسلک ہے ۔

الْحَسَنِ، ← عَبَّادُ بْنُ مَيْسَرَةَ ← أبو عاصم وأبو عامر ← بن مرزوق