Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi

1295 - حدثنا محمد بن خزيمة قال ثنا عبد الله بن رجاء ح

محمد بن خزیمہ نے عبداللہ بن رجاء نے اور انہوں نے اپنی سند سے روایت نقل کی ہے ۔

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ

وحدثنا بن أبي داود قال ثنا الوهبي وعبد الله بن صالح قالوا أنا عبد العزيز بن الماجشون عن الماجشون وعبد الله بن الفضل عن الأعرج فذكر بإسناده مثله

ماجثون اور عبداللہ بن الفضل نے اعرج سے پھر انہوں نے اپنی سند سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

الأعرج فذكر بإسناده مثله ← الماجشون وعبد الله بن الفضل ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمَاجِشُونِ ← الوهبي وعبد الله بن صالح ← وحدثنا بن أبي داود

1296 - حدثنا أبو أمية قال ثنا روح بن عبادة عن بن جريج قال أخبرني موسى بن عقبة عن عبد الله بن الفضل عن عبد الرحمن الأعرج عن عبيد الله بن أبي رافع عن علي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا ركع قال اللهم لك ركعت وبك آمنت ولك أسلمت أنت ربي خشع لك سمعي وبصري ومخي وعظمي وما استقلت به قدمي لله رب العالمين

عبد الرحمن الا عرج نے عبید اللہ بن ابی رافع سے اور انہوں نے علی رضی اللہ عنہ سے روایت نقل کی ہے کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب رکوع کرتے تو یہ دعا پڑھتے " اللھم رکعت" (روایت اول میں نقل کر دی ہے ) اے اللہ ! میں نے آ پ کے لیے رکوع کیا اور آپ پر ایمان لایا اور آپ کی فرماں برداری اختیار کی تو ہی میرا رب ہے میرے کان ،آنکھیں اور مغز اور ہڈیاں اور جس کی طاقت میرا قدم رکھتا ہے یہ سب رب العالمین ہی کے لیے ہیں اور اسکی بارگاہ میں جھکنے والے ہیں ۔

عَلِيٍّ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← بن جُرَيْجٍ ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

1297 - حدثنا أحمد بن أبي داود قال ثنا عبيد الله بن محمد التيمي قال أنا عبد الواحد بن زياد عن عبد الرحمن بن إسحاق عن النعمان بن سعد عن علي رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم نهيت أن أقرأ وأنا راكع أو ساجد فأما الركوع فعظموا فيه الرب وأما السجود فاجتهدوا في الدعاء فقمن أن يستجاب لكم

عبدالرحمن بن اسحاق نے نعمان بن سعد اور انہوں نے علی رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا رکوع و سجدہ کی حالت میں مجھے قراءت سے منع کیا گیا ہے رکوع میں تو اللہ تعالیٰ کی عظمت بیان کرو اور سجدہ میں خوب دعا کر و سجدہ کی دعا اس لائق ہے کہ مقبول ہو جائے ۔

عَلِيٍّ، ← النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ، ← أحمد بن أبي داود

1298 - حدثنا أحمد بن الحسن الكوفي قال سمعت بن عيينة يقول حدثنا سليمان بن سحيم عن إبراهيم بن عبد الله بن معبد عن أبيه عن بن عباس رضي الله عنهما قال كشف رسول الله صلى الله عليه و سلم الستارة والناس صفوف خلف أبي بكر ثم ذكر مثله

ابراہیم بن عبداللہ بن معبد نے اپنے والد سے انہوں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دست اقدس سے پردہ ہٹایا( یہ مرض وفات کی بات ہے ) جبکہ لوگ حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ کے پیچھے صف باندھنے والے تھے پھر اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

بْنِ عَبَّاسٍ ← أَبِيهِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ ← بن عُيَيْنَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْكُوفِيُّ،

1299 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا مؤمل بن إسماعيل قال ثنا سفيان عن منصور عن أبي الضحى عن مسروق عن عائشة رضي الله عنها قالت كان النبي صلى الله عليه و سلم يكثر أن يقول في ركوعه سبحانك اللهم وبحمدك أستغفرك وأتوب إليك فاغفر لي إنك أنت التواب

مسروق نے حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے نقل کیا کہ جناب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم رکوع میں اکثر پڑھا کرتے تھے " سبحانک اللھم وبحمدک استغفرک واتوب الیک فا غفرلی انک انت التواب اے اللہ تو سبحان ہے میں آپ کی تعریف کرتا ہوں اور آپ سے معافی چاہتا ہوں اور آپ کی طرف رجوع کرتا ہوں پس آپ مجھے بخش دیں آپ تو بہ قبول فرمانے والے ہیں ۔

كان النبي صلى الله عليه و سلم يكثر أن ← عَائِشَةَ ← مَسْرُوقٍ ← أَبِي الضُّحَى، ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← أَبُو بَکْرَةَ

1300 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق قال ثنا وهب بن جرير وبشر بن عمر ح

ابراہیم بن مرزوق نے وہب بن جریر اور بشر بن عمر سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، وَبِشْرُ بْنُ عُمَرَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ،

وحدثنا أبو بكرة قال ثنا أبو داود قالوا حدثنا شعبة عن منصور فذكروا بإسناده مثله

ابو داؤد نے ابو بکرہ سب نے شعبہ سے اور شعبہ نے منصور سے پھر تمام اپنی اسناد سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

منصور فذكروا بإسناده مثله ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← وحدثنا أبو بكرة

1301 - حدثنا علي بن شيبة قال ثنا محمد بن عبد الله الكناسى قال ثنا سفيان عن منصور فذكر بإسناده مثله

محمد بن عبداللہ کناسی نے سفیان سے اور انہوں نے منصور سے منصور نے اپنی اسناد سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

منصور فذكر بإسناده مثله ← سُفْيَانَ، ← محمد بن عبد الله الكناسي ← علي بن شيبة

1302 - حدثنا يزيد بن سنان قال ثنا يحيى بن سعيد قال ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن مطرف عن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه و سلم كان يقول في ركوعه وسجوده سبوح قدوس رب الملائكة والروح

قتاد نے مظرف سے انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت نقل کی ہے جناب بنی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم اپنے رکوع و سجدہ میں یہ پڑھا کرتے تھے : سبوح قدوس رب الملائکۃ والروح وہ سبوح و قدوس ملائکہ اور ارواح کا رب ہے ۔

عَائِشَةَ ← مُطَرِّفٍ ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ،

1303 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا سعيد بن عامر قال ثنا شعبة عن قتادة فذكر بإسناده مثله

سعید بن عمار کہتے ہیں ہمیں شعبہ نے قتادہ سے پھر انہوں نے اپنی سند سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

قتادة فذكر بإسناده مثله ← شُعْبَةُ، ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ← بن مرزوق

1304 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا أسد قال ثنا الفرج بن فضالة عن يحيى بن سعيد عن عمرة عن عائشة رضي الله عنها فقدت النبي صلى الله عليه و سلم ذات ليلة فظننت أنه أتى جاريته فالتمسته بيدي فوقعت يدي على صدور قدميه وهو ساجد يقول اللهم إني أعوذ برضاك من سخطك وأعوذ بعفوك من عقابك وأعوذ بك منك لا أحصى ثناء عليك أنت كما أثنيت على نفسك

یحییٰ بن سعید نے عمرہ سے انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہ سے روایت نقل کی ہے میں نے ایک رات جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو گم پایا میں نے گمان کیا کہ آپ اپنی لونڈی کے قریب گئے ہوں گے پس میں نے اپنے ہاتھ سے تلاش کیا تو میرا ہاتھ آپ کے قدموں کے درمیان میں لگا آپ اس وقت سجدہ ریز تھے اور دعا فرمارہے تھے ۔ اللھم انی اعوذبرضاک من سخطک واعوذبعفرک من عقابک واعو ذبک منک لا احصی ثناء علیک کما انت اثنیت علی نفسک اے اللہ ! میں آپ کی ناراضی سے آپ کی رضا کی پناہ میں آتا ہوں اور آپ کی معافی کے واسطہ سے آپ کے عقاب سے پناہ مانگتا ہوں اور آپ کی ذات کا واسطہ دے کر آپ کی (ناراضگی سے) پناہ مانگتا ہوں میں آپ کی اس طرح تعریف نہیں کر سکتا جیسی آپ نے اپنی تعریف کی ہے ۔

عَمْرَةَ ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، ← أسد ← ربيع المؤذن