Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi

487 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا إبراهيم بن أبي الوزير قال ثنا عبد الوهاب الثقفي عن مهاجر عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله وزاد إذا لبستهما على طهارة

عبدالرحمان بن ابی بکرہ نے اپنے والد سے انہوں نے جناب نبی کریم صلی اللہ عیہ وسلم سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔ اور یہ الفاظ زائد ہیں جبکہ تم نے ان کو وضو کے ساتھ پہنا ہو۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله وزاد إذا لبستهما على طهارة ← أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ ← مُهَاجِرٍ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ، ← أَبُو بَکْرَةَ

488 - حدثنا صالح بن عبد الرحمن قال ثنا سعيد بن منصور قال أنا هشيم قال أنا داود بن عمرو الحضرمي عن بشر بن عبيد الله الحضرمي عن أبي إدريس الخولاني قال ثنا عوف بن مالك الأشجعي عن النبي صلى صلى الله عليه و سلم مثله في التوقيت خاصة وزاد أنه جعل ذلك في غزوة تبوك

بشر بن عبید اللہ الحضرمی نے ابو ادریس خولانی سے روایت نقل کی کہ عوف بن مالک الاشجعی رضی اللہ عنہ نے جناب نبی اکرم صلی اللہ عیہ وسلم سے اسی طرح کی روایت نقل کی ہے اور یہ لفظ زائد ہیں : انہ جعل ذلک فی غزوۃ تنوک کہ آپ صلی اللہ عیہ وسلم نے یہ مدت مسح غزوہ تبوک کے موقع پر مقرر فرمائی ۔

عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ، ← أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، ← بشر بن عبيد الله الحضرمي ← داود بن عمرو الحضرمي ← هُشَيْمٌ ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← صالح بن عبد الرحمن

489 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا يحيى بن حسان قال ثنا هشيم عن داود فذكر بإسناده مثله

یحییٰ بن حسان نے ہشیم عن داؤد سے نقل کیا انہوں نے اپنی سند سے پوری روایت نقل کی ہے ۔

داود فذكر بإسناده مثله ← هُشَيْمٌ ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ ← ربيع المؤذن

490 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا مكي بن إبراهيم قال ثنا داود بن يزيد عن عامر عن عروة بن المغيرة أنه سمع أباه يقول كنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فذهب لحاجته فأتيته بماء وعليه جبة شامية فتوضأ ومسح على الخفين فكانت سنة للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة

عروہ بن المغیرہ نے حضرت مغیرہ رضی اللہ عنہ سے سنا کہ ہم جناب رسو ل اللہ صلی اللہ عیہ وسلم کے ساتھ تھے آپ صلی اللہ عیہ وسلم قضائے حاجت کےلیے تشریف لے گئے پھر میں آپ کےپاس پانی لایا اور آپ شامی جبہ پہنے ہوئے تھے آپ نے وضو کیا اور موزوں پر مسح کیا مسافر کے لیے آپ کا طریقہ تین دن رات اور مقیم کےلیے ایک دن رات کا تھا ۔

أَبَاهُ ← عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّهُ ← عَامِرٍ، ← دَاوُدُ بْنُ يَزِيدَ ← مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← بن مرزوق

491 - حدثنا فهد قال ثنا أحمد بن يونس قال ثنا بن شهاب عن الحجاج بن أرطاة عن أبي إسحاق عن علي بن ربيعة عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم في المسح على الخفين للمقيم يوم وليلة وللمسافر ثلاثة أيام ولياليهن فهذه الآثار قد تواترت عن رسول الله صلى الله عليه و سلم بالتوقيت في المسح على الخفين للمسافر ثلاثة أيام ولياليها وللمقيم يوم وليلة فليس ينبغي لأحد أن يترك مثل هذه الآثار المتواترة إلى مثل حديث أبي بن عمارة وأما ما احتجوا به مما رواه عقبة عن عمر رضي الله عنه فإنه قد تواترت الآثار أيضا عن عمر بخلاف ذلك

علی بن ربیعہ نے علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ عیہ وسلم نے مسح علی الخفین میں مقیم کے لیے ایک دن رات اور مسافر کے لیے تین دن رات مقرر فرمائے ہیں ۔ جناب رسول اللہ صلی اللہ عیہ وسلم سے یہ روایت تواتر کے ساتھ مسافر کے لیے تین دن رات اور مقیم کے لیے ایک دن رات ثابت کر رہے ہیں پس ان روایات متواترہ کو ترک کر کے ابن ابی عمار رضی اللہ عنہ کی طرف رجوع درست نہیں ۔ حضرت عقبہ رضی اللہ عنہ کی حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے منقولہ روایت کے برعکس حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے متواتر آثار توقیت مسح کے منقول ہیں ۔ ملاحظہ فرمائیں ۔

عمر بخلاف ذلك ← عمر فإنه قد تواترت الآثار أيضا ← عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ← عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، ← بن شِهَابٍ ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← فهد

492 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا يحيى بن حسان قال ثنا أبو الأحوص عن عمران بن مسلم عن سويد بن غفلة قال قلنا لبنانة الجعفي وكان أجرأنا على عمر سله عن المسح على الخفين فسأله فقال للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة

عمران بن مسلم نے سوید بن غفلہ سے نقل کیا وہ کہتے ہیں کہ ہم نے بنانہ جعفی کو کہا اور یہ فاروق رضی اللہ عنہ سے سوال کرنے میں ہم سب سے زیادہ جری تھے کہ تم حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے مسح علی الخفین سے متعلق سوال کرو ( میں نے سوال کیا ) تو انہوں نے فرمایا مسافر کے لیے تین دن رات اور مقیم کےلیے ایک دن رات (مدت ہے)

المسح على الخفين فسأله فقال للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة ← قلنا لبنانة الجعفي وكان أجرأنا على عمر سله ← سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ← عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ ← ربيع المؤذن

493 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا مؤمل قال ثنا سفيان الثوري قال ثنا عمران بن مسلم عن سويد بن غفلة أن بنانة سأل عمر رضي الله عنه عن ذلك فقال امسح عليهما يوما وليلة

سوید بن غفلہ کہتے ہیں کہ بنانہ جعفی نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے مسح علی الخفین کے متعلق سوال کیا تو انہوں نے فرمایا تم ( چونکہ مقیم ہو) ایک دن رات مسح کرو۔

ذلك فقال امسح عليهما يوما وليلة ← سويد بن غفلة أن بنانة سأل عمر ← عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← مُؤَمَّلٍ، ← أَبُو بَکْرَةَ

494 - حدثنا صالح قال ثنا سعيد قال ثنا هشيم قال أنا مالك بن مغول عن عمران بن مسلم عن سويد بن غفلة قال أتينا عمر رضي الله عنه فسأله بنانة عن المسح على الخفين فقال عمر رضي الله عنه للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة

عمران بن مسلم نے سعید بن غفلہ سے نقل کیا کہ ہم عمر رضی اللہ عنہ کی خدمت میں آئے ان سے بنانہ جعفی نے مسح علی الخفین کے متعلق سوال کیا تو عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا مسافر کے لیے تین دن رات اور مقیم کے لیے ایک دن رات ( مدت ہے )

المسح على الخفين فقال عمر للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة ← أتينا عمر فسأله بنانة ← سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ← عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ← مَالِکُ بْنُ مِغْوَلٍ ← هُشَيْمٌ ← سَعِيدٌ، ← صَالِحٍ،

495 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا أبو داود قال ثنا شعبة عن حماد عن إبراهيم عن الأسود عن بنانة عن عمر رضي الله عنه مثله

سود نے بنانہ جعفی سے انہوں نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے اسی طرح کا سوال و جواب نقل کیا ہے

عُمَرَ مِثْلَهُ. ← بُنَانَةَ ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَکْرَةَ

496 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا أبو داود قال ثنا شعبة عن حماد عن إبراهيم عن الأسود عن بنانة عن عمر رضي الله عنه مثله

اسود نے بنانہ جعفی سے انہوں نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے اسی طرح کا سوال و جواب نقل کیا ہے

عُمَرَ مِثْلَهُ. ← بُنَانَةَ ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَکْرَةَ

497 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا أبو عامر رضي الله عنه قال ثنا هشام عن حماد فذكر بإسناده مثله

ہشام نے حماد سے اپنی اسناد سے اور حماد نے اسی طرح اپنی اسناد سے ذکر کیا ۔

حماد فذكر بإسناده مثله ← هِشَامٍ ← أَبُو عَامِرٍ ← أَبُو بَکْرَةَ

498 - حدثنا بن خزيمة قال ثنا مسلم قال ثنا هشام قال ثنا حماد عن إبراهيم عن الأسود عن عمر رضي الله عنه مثله

اسود نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے اسی طرح روایت نقل کی ہے۔

عُمَرَ مِثْلَهُ. ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← هِشَامٍ ← مُّسْلِمٍ ← بْنِ خُزَيْمَةَ