Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
شرح معنی الآثار الطحاوي

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi

by Al Tahavi

7,324 Hadith365 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 81

86 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا إبراهيم بن بشار قال ثنا سفيان عن عمرو بن دينار عن جابر بن زيد عن بن عباس قال أخبرتني ميمونة أنها كانت تغتسل هي والنبي صلى الله عليه و سلم من إناء واحد

ابن عباس رضی اللہ عنہ نے میمونہ رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ وہ اور جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک برتن سے غسل فرماتے تھے ۔

بْنِ عَبَّاسٍ ← جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← سُفْيَانَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ، ← أَبُو بَکْرَةَ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 81

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 82

87 - حدثنا فهد قال ثنا علي بن معبد قال ثنا عبيد الله بن عمرو عن زيد بن أبي أنيسة عن الحكم بن عتيبة عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت كنت أغتسل أنا ورسول الله صلى الله عليه و سلم من إناء واحد

اسود نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی ہے کہ میں اور جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک برتن سے غسل کیا کرتے تھے۔

ورسول الله صلى الله عليه و سلم من إناء واحد ← کُنْتُ أَغْتَسِلُ ← عَائِشَةَ ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، ← زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ← عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ، ← فهد

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 82

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 83

88 - حدثنا يزيد بن سنان البصري قال ثنا أبو عامر العقدي قال ثنا رباح بن أبي معروف عن عطاء عن عائشة مثله

عطاء نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے اسی جیسی روایت نقل کی ہے ۔

عَائِشَۃَ مِثْلَہُ ← عَطَاءٍ، ← رَبَاحِ بْنِ أَبِي مَعْرُوفٍ، ← أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ← يزيد بن سنان البصري

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 83

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 84

89 - حدثنا بن أبي داود قال ثنا نعيم بن حماد قال ثنا عبد الله بن المبارك قال أنا سعيد بن يزيد قال سمعت عبد الرحمن بن هرمز الأعرج يقول حدثني ناعم مولى أم سلمة عن أم سلمة قالت كنت أغتسل أنا ورسول الله صلى الله عليه و سلم من مركن واحد نفيض على أيدينا حتى ننقيها ثم نفيض علينا الماء

ناعم مولیٰ ام سلمہ نے حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے نقل کیا کہ میں اور جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک ہی ٹب سے غسل کرتے تھے ہم پہلے اپنے ہاتھوں پرپانی بہا کر ان کو صاف کرتے پھر ہم اپنے اوپر پانی ڈالتے ۔

کُنْتُ أَغْتَسِلُ ← أُمِّ سَلَمَةَ ← نَاعِمٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ← بن أبي داود

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 84

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 85

90 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا عثمان بن عمر قال أخبرنا شعبة رحمه الله

اس روایت کو عثمان بن عمر نے شعبہ کی سند سے نقل کیا ہے ۔ ان روایات میں ایک برتن سے غسل کرنا ثابت ہوتا ہے اگر ایک کے بعد دوسرے کاغسل ثابت ہو تو پھر یہ قول اول کے خلاف دلیل بنیں گی مگر احتمال یہ بھی ہے کہ ایک ہی وقت میں غسل کیا ہواس لیے اس کے مطابق قول ثانی کی دلیل نہ بنی امام طحاوی نے اسی بات کو اختیار کیا ہے اصل تنازع تو ایک کے بعد دوسرے کے وضو غسل کرنے میں ہے۔

شُعْبَةُ، ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ← بن مرزوق

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 85

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 86

وحدثنا أبو بكرة قال ثنا سعيد بن عامر قال ثنا شعبة عن عبد الله بن عبد الله بن جابر عن أنس بن مالك قال كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يغتسل هو والمرأة من نسائه من الإناء الواحد قال أبو جعفر فلم يكن في هذا عندنا حجة على ما يقول أهل المقالة الأولى لأنه قد يجوز أن يكون كانا يغتسلان جميعا وإنما التنازع بين الناس إذا ابتدأ أحدهما قبل الآخر فنظرنا في ذلك

شعبہ نے عبداللہ بن جابر رضی اللہ عنہ کے واسطہ سے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے نقل کیا ہے کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج میں ایک عورت ایک برتن سے غسل فرماتے تھے ۔ اس کا ثبوت علی بن معبد کی روایت میں مذکور ہے ۔ امام طحاوی رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ ہمارے ہاں ان روایات میں قول اول کی کوئی دلیل نہیں کیونکہ یہ عین ممکن ہے کہ غسل اکٹھے کرتےہوں اور لوگوں کے درمیان نزاع اس بات میں ہے کہ جب ایک ان میں سے دوسرے سے پہلے ابتداء کرے چنانچہ اس سلسلہ میں ہم نے غور کیا ۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عبد الله بن عبد الله بن جابر ← شُعْبَةُ، ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ← أَبُو بَکْرَةَ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 86

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 87

91 - فإذا علي بن معبد قد حدثنا قال ثنا عبد الوهاب عن أسامة بن زيد عن سالم عن أم صبية الجهنية قال وزعم أنها قد أدركت وبايعت رسول الله صلى الله عليه و سلم قالت اختلفت يدي ويد رسول الله صلى الله عليه و سلم في الوضوء من إناء واحد

علی بن معبد نے اپنی سند کے ساتھ ام صبیہ جہینیہ رضی اللہ عنہا سے نقل کیاہے سالم کا خیال یہ ہے کہ اس عورت نے جناب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا زمانہ پایا اور آپ کی بیعت کی ہے وہ نقل کرتی ہیں کہ وضو کے لیے ایک برتن میں میرا اور جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا دست مبارک برتن میں یکے بعد دیگر آتے جاتے تھے ۔

وزعم أنها قد أدركت وبايعت رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ ← سَالِمٍ ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ، ← فإذا علي بن معبد قد

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 87

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 88

92 - حدثنا يونس قال أنا بن وهب قال أخبرني أسامة عن سالم بن النعمان عن أم صبية الجهنية مثله ففي هذا دليل على أن أحدهما قد كان يأخذ من الماء بعد صاحبه

سالم بن نعمان نے ام صبیہ جھینیہ سے اسی طرح کی روایت نقل کی ہے ۔

سالم بن النعمان ← أُسَامَةُ، ← بن وَهْبٍ ← يُونُسَ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 88

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 89

93 - حدثنا بن أبي داود قال ثنا محمد بن المنهال قال ثنا يزيد بن زريع قال ثنا أبان بن سمعة عن عكرمة عن عائشة قالت كنت أغتسل أنا ورسول الله صلى الله عليه و سلم من إناء واحد يبدأ قبلي [ ص 26 ] في هذا دليل على أن سؤر الرجل جائز للمرأة التطهير به

عکرمہ نے حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے نقل کیا کہ وہ فرماتی تھیں کہ میں اور جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک برتن سے غسل کرتے تھے آپ صلی اللہ علیہ وسلم مجھ سے پہلے غسل شروع فرماتے ۔

کُنْتُ أَغْتَسِلُ ← عَائِشَةَ ← عِكْرِمَةَ، ← أبان بن سمعة ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ← بن أبي داود

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 89

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 90

94 - حدثنا أحمد بن داود قال ثنا مسدد قال ثنا حماد بن زيد عن أفلح بن حميد عن القاسم عن عائشة قالت كنت أغتسل أنا ورسول الله صلى الله عليه و سلم من إناء واحد تختلف فيه أيدينا من الجنابة

قاسم نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے نقل کیا کہ میں اور جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک برتن سے غسل جنابت کرتے اس برتن میں ہمارے ہاتھ ( پانی کے لیے ) ایک دوسرے سے آگے پیچھے داخل ہوتے ۔

کُنْتُ أَغْتَسِلُ ← عَائِشَةَ ← الْقَاسِمِ، ← أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← مُسَدَّدٌ ← أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 90

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 91

95 - حدثنا ربيع الجيزي قال ثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب قال ثنا أفلح رحمه الله

ربیع جیزی نے اپنی سند کے ساتھ افلح سے اور انہوں نے قاسم کے واسطہ سے حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے روایت نقل کی ۔

أَفْلَحُ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ ← ربيع الجيزي

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 91

شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 4 باب سؤر بني آدم ) · حديث 92

وحدثنا بن مرزوق قال ثنا أبو عامر العقدي قال ثنا أفلح فذكرا مثله بإسناده

افلح نے قاسم سے اپنی سند کے ساتھ اسی طرح روایت نقل کی۔

أفلح فذكرا مثله بإسناده ← أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ← وحدثنا بن مرزوق

Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 92

chevron_left Previous
123
Next chevron_right
All Chapters
1. Book
    1. Chapter2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter12. Chapter13. Chapter14. Chapter15. Chapter16. Chapter17. Chapter18. Chapter19. Chapter20. Chapter21. Chapter22. Chapter23. Chapter24. Chapter25. Chapter26. Chapter27. Chapter
2. Book
    28. Chapter29. Chapter30. Chapter31. Chapter32. Chapter33. Chapter34. Chapter35. Chapter36. Chapter37. Chapter38. Chapter
39. Chapter
40. Chapter
41. Chapter
42. Chapter
43. Chapter
44. Chapter
45. Chapter
46. Chapter
47. Chapter
48. Chapter
49. Chapter
50. Chapter
51. Chapter
52. Chapter
53. Chapter
54. Chapter
55. Chapter
56. Chapter
57. Chapter
58. Chapter
59. Chapter
60. Chapter
61. Chapter
62. Chapter
63. Chapter
64. Chapter
65. Chapter
66. Chapter
67. Chapter
68. Chapter
69. Chapter
70. Chapter
71. Chapter
72. Chapter
73. Chapter
74. Chapter
75. Chapter
76. Chapter
77. Chapter
78. Chapter
79. Chapter
80. Chapter
81. Chapter
82. Chapter
83. Chapter
2. Book
    84. Chapter85. Chapter86. Chapter87. Chapter88. Chapter89. Chapter90. Chapter91. Chapter92. Chapter93. Chapter94. Chapter95. Chapter96. Chapter97. Chapter98. Chapter99. Chapter
3. Book
    100. Chapter101. Chapter102. Chapter103. Chapter104. Chapter105. Chapter106. Chapter107. Chapter108. Chapter109. Chapter110. Chapter
4. Book
    111. Chapter112. Chapter113. Chapter114. Chapter115. Chapter116. Chapter117. Chapter118. Chapter119. Chapter120. Chapter121. Chapter122. Chapter123. Chapter124. Chapter125. Chapter126. Chapter127. Chapter128. Chapter129. Chapter130. Chapter131. Chapter132. Chapter133. Chapter134. Chapter135. Chapter
5. Book
    136. Chapter137. Chapter138. Chapter139. Chapter140. Chapter141. Chapter142. Chapter143. Chapter144. Chapter145. Chapter146. Chapter147. Chapter148. Chapter149. Chapter150. Chapter151. Chapter152. Chapter153. Chapter154. Chapter155. Chapter156. Chapter157. Chapter158. Chapter159. Chapter160. Chapter161. Chapter162. Chapter163. Chapter164. Chapter165. Chapter166. Chapter167. Chapter168. Chapter169. Chapter170. Chapter171. Chapter172. Chapter173. Chapter
6. Book
    174. Chapter175. Chapter176. Chapter177. Chapter178. Chapter179. Chapter180. Chapter181. Chapter182. Chapter183. Chapter184. Chapter185. Chapter
7. Book
    186. Chapter187. Chapter188. Chapter189. Chapter190. Chapter191. Chapter192. Chapter193. Chapter194. Chapter195. Chapter
8. Book
    196. Chapter197. Chapter198. Chapter199. Chapter
9. Book
    200. Chapter201. Chapter202. Chapter203. Chapter204. Chapter
10. Book
    205. Chapter206. Chapter207. Chapter208. Chapter209. Chapter210. Chapter211. Chapter212. Chapter213. Chapter214. Chapter215. Chapter216. Chapter217. Chapter218. Chapter
11. Book
    219. Chapter220. Chapter221. Chapter222. Chapter223. Chapter224. Chapter