Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.
ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 492
481 - حدثنا بن خزيمة قال ثنا حجاج قال ثنا شعبة قال أنا الحكم وحماد عن إبراهيم بإسناده مثله
شعبہ نے الحکم و حماد سے اور انہوں نے ابراہیم سے اپنی سند سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔
إبراهيم بإسناده مثله ← الْحَکَمِ وَحَمَّادٌ ← شُعْبَةُ، ← حجاج، ← بْنِ خُزَيْمَةَ
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 492
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 493
482 - حدثنا بن أبي داود قال ثنا عبد الرحمن بن المبارك قال ثنا الصعق بن حزن قال ثنا علي بن الحكم عن المنهال بن عمرو وعن زر بن حبيش الأسدي عن عبد الله بن مسعود قال كنت جالسا عند النبي صلى الله عليه و سلم فجاء رجل من مراد يقال له صفوان بن عسال فقال يا رسول الله إني أسافر بين مكة والمدينة فأفتني عن المسح على الخفين فقال ثلاثة أيام للمسافر ويوم وليلة للمقيم
زر بن حبیش الا سدی نے کہا کہ عبداللہ بن مسعودرضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں خدمت نبوی میں بیٹھا تھا کہ مراد قبیلہ کا ایک آدمی آیا جس کا صفوان بن عسال کہتے تھے اور اس نے پوچھا یا رسول اللہ ! میں مکہ اور مدینہ کے درمیان سفر کرتا رہتا ہوں مجھے مسح علی الخفین کے متعلق فرمائیں آپ نے فرمایا مسافر کے لیے تین دن رات اور مقیم کے لیے ایک دن رات ۔
عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ الأَسَدِيَّ ← الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ← عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ، ← الصَّعْقُ بْنُ حَزْنٍ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ← بن أبي داود
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 493
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 494
483 - حدثنا يونس قال ثنا سفيان عن عاصم عن ذر قال أتيت صفوان بن عسال فقلت حاك في نفسي أو في صدري المسح على الخفين بعد الغائط والبول فهل سمعت من رسول الله صلى الله عليه و سلم في ذلك شيئا قال نعم كنا إذا كنا سفرا أو مسافرين أمرنا أن لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام ولياليهن إلا من جنابة ولكن من غائط وبول
زر کہتے ہیں کہ میں صفوان بن عسال رضی اللہ عنہ کی خدمت میں آیا اور میں نےکہا میرے دل یا سینے میں یہ بات کھٹکی ہے کہ پیشاب و پائخانہ کے بعد مسح علی الخفین کاکیا حکم ہے کیا آپ نے اس سلسلے میں کوئی بات جناب رسول اللہ صلی اللہ عیہ وسلم سے سنی ہے تو وہ کہنے لگے جی ہاں ! ہم جب سفر میں ہوتے تو ہمیں حکم ملتا کہ تین دن رات کے لیے ہم اپنے موزے نہ اتاریں سوائے جنابت کی صورت کے لیکن پیشاب و پائخانہ میں ضرورت نہیں ۔
ذَرٍّ، ← عَاصِمٍ، ← سُفْيَانَ، ← يُونُسَ
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 494
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 495
484 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا سليمان بن حرب قال ثنا حماد بن زيد عن عاصم فذكر مثله بإسناده
حماد بن زید نے عاصم سے اور عاصم نے اپنی سند سے اسی طرح روایت نقل فرمائی ہے ۔
عاصم فذكر مثله بإسناده ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← بن مرزوق
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 495
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 496
485 - حدثنا بن خزيمة قال ثنا حجاج قال ثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة فذكر بإسناده مثله
عن عاصم بن بھدلہ نے اپنی سند سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔
عاصم بن بهدلة فذكر بإسناده مثله ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← حجاج، ← بْنِ خُزَيْمَةَ
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 496
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 497
486 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا عفان قال ثنا عبد الواحد بن زياد قال ثنا أبو روق عطية بن الحارث قال ثنا أبو الغريف عبيد الله بن خليفة عن صفوان بن عسال قال بعثني رسول الله صلى الله عليه و سلم في سرية فقال للمسافر ثلاثا وللمقيم يوم وليلة مسحا على الخفين
ابو الغریف عبیداللہ بن خلیفہ نے کہا کہ صفوان بن عسال رضی اللہ عنہ کہتے ہیں مجھے جناب رسول اللہ صلی اللہ عیہ وسلم نے ایک سر یہ کے ساتھ روانہ فرمایا اور ارشاد فرمایا مسافر کے لیے تین دن رات اور مقیم کے لیے ایک دن رات موزوں پر مسح کرنا ہے ۔
للمسافر ثلاثا وللمقيم يوم وليلة مسحا على الخفين ← بعثني رسول الله صلى الله عليه و سلم في سرية ← صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ← أَبُو الغَرِيفِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ خَلِيفَةَ ← أَبُو رَوْقٍ عَطِيَّةُ بْنُ الْحَارِثِ ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← عَفَّانُ، ← بن مرزوق
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 497
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 498
487 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا إبراهيم بن أبي الوزير قال ثنا عبد الوهاب الثقفي عن مهاجر عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله وزاد إذا لبستهما على طهارة
عبدالرحمان بن ابی بکرہ نے اپنے والد سے انہوں نے جناب نبی کریم صلی اللہ عیہ وسلم سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔ اور یہ الفاظ زائد ہیں جبکہ تم نے ان کو وضو کے ساتھ پہنا ہو۔
النبي صلى الله عليه و سلم مثله وزاد إذا لبستهما على طهارة ← أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ ← مُهَاجِرٍ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ، ← أَبُو بَکْرَةَ
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 498
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 499
488 - حدثنا صالح بن عبد الرحمن قال ثنا سعيد بن منصور قال أنا هشيم قال أنا داود بن عمرو الحضرمي عن بشر بن عبيد الله الحضرمي عن أبي إدريس الخولاني قال ثنا عوف بن مالك الأشجعي عن النبي صلى صلى الله عليه و سلم مثله في التوقيت خاصة وزاد أنه جعل ذلك في غزوة تبوك
بشر بن عبید اللہ الحضرمی نے ابو ادریس خولانی سے روایت نقل کی کہ عوف بن مالک الاشجعی رضی اللہ عنہ نے جناب نبی اکرم صلی اللہ عیہ وسلم سے اسی طرح کی روایت نقل کی ہے اور یہ لفظ زائد ہیں : انہ جعل ذلک فی غزوۃ تنوک کہ آپ صلی اللہ عیہ وسلم نے یہ مدت مسح غزوہ تبوک کے موقع پر مقرر فرمائی ۔
عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ، ← أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، ← بشر بن عبيد الله الحضرمي ← داود بن عمرو الحضرمي ← هُشَيْمٌ ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← صالح بن عبد الرحمن
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 499
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 500
489 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا يحيى بن حسان قال ثنا هشيم عن داود فذكر بإسناده مثله
یحییٰ بن حسان نے ہشیم عن داؤد سے نقل کیا انہوں نے اپنی سند سے پوری روایت نقل کی ہے ۔
داود فذكر بإسناده مثله ← هُشَيْمٌ ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ ← ربيع المؤذن
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 500
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 501
490 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا مكي بن إبراهيم قال ثنا داود بن يزيد عن عامر عن عروة بن المغيرة أنه سمع أباه يقول كنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فذهب لحاجته فأتيته بماء وعليه جبة شامية فتوضأ ومسح على الخفين فكانت سنة للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة
عروہ بن المغیرہ نے حضرت مغیرہ رضی اللہ عنہ سے سنا کہ ہم جناب رسو ل اللہ صلی اللہ عیہ وسلم کے ساتھ تھے آپ صلی اللہ عیہ وسلم قضائے حاجت کےلیے تشریف لے گئے پھر میں آپ کےپاس پانی لایا اور آپ شامی جبہ پہنے ہوئے تھے آپ نے وضو کیا اور موزوں پر مسح کیا مسافر کے لیے آپ کا طریقہ تین دن رات اور مقیم کےلیے ایک دن رات کا تھا ۔
أَبَاهُ ← عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّهُ ← عَامِرٍ، ← دَاوُدُ بْنُ يَزِيدَ ← مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← بن مرزوق
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 501
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 502
491 - حدثنا فهد قال ثنا أحمد بن يونس قال ثنا بن شهاب عن الحجاج بن أرطاة عن أبي إسحاق عن علي بن ربيعة عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم في المسح على الخفين للمقيم يوم وليلة وللمسافر ثلاثة أيام ولياليهن فهذه الآثار قد تواترت عن رسول الله صلى الله عليه و سلم بالتوقيت في المسح على الخفين للمسافر ثلاثة أيام ولياليها وللمقيم يوم وليلة فليس ينبغي لأحد أن يترك مثل هذه الآثار المتواترة إلى مثل حديث أبي بن عمارة وأما ما احتجوا به مما رواه عقبة عن عمر رضي الله عنه فإنه قد تواترت الآثار أيضا عن عمر بخلاف ذلك
علی بن ربیعہ نے علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ عیہ وسلم نے مسح علی الخفین میں مقیم کے لیے ایک دن رات اور مسافر کے لیے تین دن رات مقرر فرمائے ہیں ۔ جناب رسول اللہ صلی اللہ عیہ وسلم سے یہ روایت تواتر کے ساتھ مسافر کے لیے تین دن رات اور مقیم کے لیے ایک دن رات ثابت کر رہے ہیں پس ان روایات متواترہ کو ترک کر کے ابن ابی عمار رضی اللہ عنہ کی طرف رجوع درست نہیں ۔ حضرت عقبہ رضی اللہ عنہ کی حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے منقولہ روایت کے برعکس حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے متواتر آثار توقیت مسح کے منقول ہیں ۔ ملاحظہ فرمائیں ۔
عمر بخلاف ذلك ← عمر فإنه قد تواترت الآثار أيضا ← عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ← عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، ← بن شِهَابٍ ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← فهد
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 502
شرح معنی الآثار الطحاوي · کتاب ‹ ( 16 باب المسح على الخفين كم وقته للمقيم والمسافر ) · حديث 503
492 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا يحيى بن حسان قال ثنا أبو الأحوص عن عمران بن مسلم عن سويد بن غفلة قال قلنا لبنانة الجعفي وكان أجرأنا على عمر سله عن المسح على الخفين فسأله فقال للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة
عمران بن مسلم نے سوید بن غفلہ سے نقل کیا وہ کہتے ہیں کہ ہم نے بنانہ جعفی کو کہا اور یہ فاروق رضی اللہ عنہ سے سوال کرنے میں ہم سب سے زیادہ جری تھے کہ تم حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے مسح علی الخفین سے متعلق سوال کرو ( میں نے سوال کیا ) تو انہوں نے فرمایا مسافر کے لیے تین دن رات اور مقیم کےلیے ایک دن رات (مدت ہے)
المسح على الخفين فسأله فقال للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة ← قلنا لبنانة الجعفي وكان أجرأنا على عمر سله ← سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ← عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ ← ربيع المؤذن
Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi · Book › Chapter · Hadith 503
