Sharah Maani Al Aasaar Al Tahavi

470 - حدثنا حسين بن نصر قال ثنا الفريابي قال ثنا سفيان عن عمرو بن قيس عن الحكم بن عتيبة عن القاسم بن مخيمرة عن شريح بن هانئ عن علي رضي الله عنه قال جعل رسول الله صلى الله عليه و سلم ثلاثة أيام ولياليهن للمسافر ويوما وليلة للمقيم يعني المسح على الخفين

شریح بن ھانی نے حضرت علی رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ عیہ وسلم نے تین دن رات مسافر کے لیے اور ایک دن رات مقیم کےلیے موزہ پر مسح کے مقرر فرمائے ۔

عَلِيٍّ، ← شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، ← الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ ← الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، ← عَمْرَو بْنَ قَيْسٍ، ← سُفْيَانَ، ← الْفِرْيَابِيُّ، ← حسين بن نصر

471 - حدثنا روح بن الفرج قال ثنا يوسف بن عدي قال ثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن القاسم بن مخيمرة عن شريح بن هانئ قال رأيت عليا فسألته عن المسح على الخفين فقال كنا نؤمر إذا كنا سفرا أن نمسح ثلاثة أيام ولياليهن وإذا كنا مقيمين فيوما وليلة

شریح بن ہانی نے اپنی سند سے ذکر کیا کہ میں نے علی رضی اللہ عنہ کو دیکھا اور پھر ان سے مسح علی الخفین کا مسئلہ پوچھا تو فرمایا جب ہم سفر میں ہوتے ہمیں حکم دیا جاتا تاکہ تین دن رات مسح کریں اور جب حالت اقامت میں ہوں تو ایک دن رات مسح کریں۔

الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ← رأيت عليا فسألته ← شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، ← الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، ← رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ

472 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا أسد قال ثنا محمد بن طلحة عن زبيد عن الحكم بن عتيبة عن شريح بن هانئ قال أتيت عائشة رضي الله عنها فقلت يا أم المؤمنين ماترين في المسح على الخفين فقالت إيت عليا رضي الله عنه فهو أعلم بذلك مني كان يسافر مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فسألته فقال كنا إذا كنا سفرا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم أمرنا أن لاننزع خفافنا ثلاثة أيام وثلاث ليال

حکم بن عتیبہ نے شریح بن ہانی سے نقل کیا کہ میں حضرت عائشہ رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوا اور میں نے پوچھا اے ام لمومنین ! آپ مسح علی الخفین کے متعلق کیا فرماتی ہیں تو انہوں نے فرمایا تم حضرت علی رضی اللہ عنہ کے ہاں جاؤ وہ اس مسئلے کو مجھ سے زیادہ جانتے ہیں وہ جناب رسول اللہ صلی اللہ عیہ وسلم کے ساتھ سفر کرتے تھے ( چنانچہ میں انکی خدمت میں آیا اور ) میں نے ان سے سوال کیا تو انہوں نے فرمایا جب ہم سفر میں جناب رسول اللہ صلی اللہ عیہ وسلم کے ساتھ ہوتے تو ہمیں حکم ہوتا کہ ہم تین دن رات اپنے موزے نہ اتار یں ۔

أتيت عائشة فقلت يا أم المؤمنين ماترين في المسح على الخفين ← شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، ← الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، ← زُبَيْدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ← أسد ← ربيع المؤذن

473 - حدثنا يونس قال ثنا سفيان عن منصور عن إبراهيم التيمي عن عمرو بن ميمون عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة بن ثابت عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه جعل المسح على الخفين للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوما وليلة قال ولو أطنب له السائل في مسألته لزاده

ابو عبداللہ السجد لی نے حضرت خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ جناب نبی اکرم صلی اللہ عیہ وسلم نے مسافر کے لیے موزے پر مسح کی مدت تین دن رات مقرر فرمائی اور مقیم کے لیے ایک دن رات کہتے ہیں اگر سائل اور طوالت مانگتا تو آپ بڑھا دیتے ۔

ولو أطنب له السائل في مسألته لزاده ← خُزَیْمَۃَ بْنِ ثَابِتٍ ← أَبِي عبد الله الجدلي، ← عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ1 ← إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← يُونُسَ

474 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا يحيى بن حسان قال ثنا سفيان وجرير عن منصور فذكر بإسناده مثله إلا أنه قال ولو استزدناه لزادنا

سفیان و جریر نے منصور سے اپنی اسناد سے اسی طرح روایت نقل کی البتہ ان الفاظ کا فرق : لو استز د ناہ لزادنا۔ اگر ہم اور اضافہ طلب کرتے تو آپ بڑھا دیتے ۔

ولو استزدناه لزادنا ← منصور فذكر بإسناده مثله إلا أنه ← سفيان وجرير ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ ← ربيع المؤذن

475 - حدثنا بن مرزوق قال ثنا بشر بن عمر قال ثنا شعبة عن الحكم عن إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة بن ثابت عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه جعل المسح على الخفين للمسافر ثلاثة ولياليهن وللمقيم يوما وليلة قال ولو أطنب له السائل في مسألته لزاده

حکم نے ابراہیم اور اس نے ابو عبداللہ لسجد لی سے انہوں نے خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ سے روایت اسی طرح نقل کی ہے کہ مسافر کے لیے موزہ پر مسح کی مدت تین دن رات مقرر فرمائی اور مقیم کےلیے ایک دن رات راوی کہتے ہیں اگر سائل سوال میں طوالت کرتا تو آپ اضافہ فرما دیتے ۔

ولو أطنب له السائل في مسألته لزاده ← خُزَیْمَۃَ بْنِ ثَابِتٍ ← أَبِي عبد الله الجدلي، ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْحَكَمِ ← شُعْبَةُ، ← بِشْرُ بْنُ عُمَرَ؛ ← بن مرزوق

476 - حدثنا ربيع المؤذن قال ثنا يحيى قال ثنا حماد بن سلمة عن حماد عن إبراهيم فذكر مثله بإسناده

حماد نے ابراہیم سے اپنی سند سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

إبراهيم فذكر مثله بإسناده ← حَمَّادٌ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← يَحْيَى ← ربيع المؤذن

477 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا أبو داود الطيالسي قال ثنا شعبة عن الحكم وحماد عن إبراهيم فذكر بإسناده مثله

الحکم و حماد نے ابراہیم سے اور انہوں نے اپنی سند سے اسی طرح روایت نقل کی ہے ۔

إبراهيم فذكر بإسناده مثله ← الْحَکَمِ وَحَمَّادٌ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ← أَبُو بَکْرَةَ

478 - حدثنا أبو بكرة قال ثنا أبو داود وأبو عامر قالا ثنا هشام عن حماد عن إبراهيم فذكر بإسناده مثله

حماد نے ابراہیم سے اور انہوں نے اپنی اسناد سے اسی طرح روایت نقل کی ہے۔

إبراهيم فذكر بإسناده مثله ← حَمَّادٌ، ← هِشَامٍ ← أبو داود وأبو عامر ← أَبُو بَکْرَةَ

479 - حدثنا سليمان بن شعيب قال ثنا الخصيب قال ثنا همام ح

سلیمان بن شعیب نے الخصیب سے اور انہوں نے ہمام سے اپنی سند کے ساتھ روایت نقل کی ہے ۔

هَمَّامٌ، ← الخصيب ← سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ

وحدثنا بن أبي داود قال ثنا هدية قال ثنا همام عن قتادة عن أبي معشر عن إبراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن خزيمة أنه شهد أن النبي صلى الله عليه و سلم قال ذلك

ابو عبداللہ الجد لی نے خزیمہ رضی اللہ عنہ سے نقل کیا کہ نبی اکرم صلی اللہ عیہ وسلم سے اسی طرح فرمایا ۔

خزيمة أنه شهد ← أَبِي عبد الله الجدلي، ← إِبْرَاهِيمَ، ← أَبِي مَعْشَرٍ، ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← هَدِيَّةُ، ← وحدثنا بن أبي داود

480 - حدثنا محمد بن خزيمة قال ثنا مسلم قال ثنا هشام عن حماد عن إبراهيم عن عبد الله عن خزيمة عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

عبداللہ نے خزیمہ سے انہوں نے جناب رسول اللہ صلی اللہ عیہ وسلم اسی طرح کی روایت نقل کی ہے ۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← خزیمۃ۔ ← عَبْدُ اللَّهِ ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← هِشَامٍ ← مُّسْلِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ