كتاب الآثار لمحمد بن الحسن الشيباني · كتاب المناسكِ ‹ [138] بَابُ الخيار في الكفارة, والذي يجعل ماله في المساكين · حديث 718
718 - محمد قال: أخبرنا أبو حنيفة, عن حماد, عن إبراهيم قال: ما كان في القرآن من قوله: أو فصاحبه فيه بالخيار, أي ذلك شاء فعل, يعني: في الكفارة. قال محمد: وبه نأخذ, ومن ذلك قوله تعالى في كفارة اليمين: {إطعام عشرة مساكين من أوسط ما تطعمون أهليكم أو كسوتهم أو تحرير رقبة}. فأي هذه الكفارات كفر بها يمينه أجزأه ذلك, ولا يجزئه الصوم ما دام يجد بعض هذه الكفارات؛ لأن الله تعالى يقول {فمن لم يجد فصيام ثلاثة أيام} , ولم يخيره في الصوم كما خيره في غيره, وهذا قول أبي حنيفة رحمه الله تعالى.
حضرت امام محمد رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں ہمیں حضرت امام ابوحنیفہ رحمتہ اللہ علیہ نے خبر دی ‘وہ حضرت حماد رحمتہ اللہ علیہ سے اور وہ حضرت ابراہیم رحمتہ اللہ علیہ سے روایت کرتے ہیں وہ فرماتے ہیں قرآن مجید میں جولفظ او آیا ہے تو اس شخص کو اختیار ہے کفارہ میں جو کام چاہے کرئے ۔ حضرت امام محمد رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں ہم اسی بات کو اختیار کرتے ہیں اور اسی سے اللہ تعالی ٰکا قول قسم کے کفارے میں ہے۔ اطعام عشرة مساكين من أوسط ما تطمعون الهليكم أو كسوتهم (پ۷ المائدہ ۸۹) اور تحرير رقبة ..... دس مسکینوں کو کھانا کھلانا ہے اس درمیانے کھانے سے ہو جوتم اپنے گھر والوں کو کھلاتے ہو یا ان کولباس پہنا نا یا غلام آزاد کرتا ہے۔‘‘وہ فرماتے ہیں ان میں سے کوئی بھی کفارہ دے اس کی قسم سے جائز ہوگا لیکن روزہ رکھنا جائز نہ ہوگا جب وہ ان میں سے کوئی چیز پائے کیونکہ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے, فمن لم يجد فصيام ثلثة ايام ( پ ۳ البقره ۸۹ ) پس جو (ان میں سے کوئی چیز )نہ پائے وہ تین دن کے روزے رکھے اور اللہ تعالیٰ نے روزے میں اس طرح اختیار نہیں دیا جس طرح دوسری باتوں میں دیا ہے۔“ حضرت امام ابوحنیفہ رحمتہ اللہ علیہ کا بھی یہی قول ہے۔“
إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← أبو حنيفة ← مُحَمَّدٍ
Kitab Al Aasaar Al Shabani · Book › Chapter · Hadith 718