613 - محمد قال: أخبرنا أبو حنيفة قال: حدثنا حماد, عن إبراهيم قال: اللوطي بمنزلة الزاني. قال محمد: وهذا قولنا, إن كان محصنا رجم, وإن كان غير محصن ضرب الحد مئة.

حضرت امام محمد رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں ! ہمیں حضرت امام ابوحنیفہ رحمتہ اللہ علیہ نے خبر دی ‘وہ حضرت حماد رحمتہ اللہ علیہ سے اور وہ حضرت ابراہیم رحمتہ اللہ علیہ سے روایت کرتے ہیں وہ فرماتے ہیں لوطی ( بدفعلی کرنے والا ) زانی کی طرح ہے۔‘‘حضرت امام محمد رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں اگر وہ محضن ہو ( نکاح صحیح کے ساتھ ایک بار جماع کر چکا ہو )تو اسے رجم کیا جائے اور غیر محضن ہوتو اسے ایک سو کوڑے لگائےجائیں۔‘‘

اللُّوطِيُّ بِمَنْزِلَةِ الزَّانِي. ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← أبو حنيفة ← مُحَمَّدٍ

Kitab Al Aasaar Al Shabani · Book › Chapter · Hadith 613

كتاب الآثار لمحمد بن الحسن الشيباني · كتاب المناسكِ ‹ [103] بَابُ حد اللوطي · حديث 614

614 - محمد قال: أخبرنا أبو حنيفة, عن حماد قال: من قذف باللوطية جلد الحد. قال محمد: وهو قولنا, إذا بين فلم يكن, فأما إذا قال: يا لوطي فهذه لها مصادر غير القذف, فلا نحده حتى يبين.

حضرت امام محمد رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں ! ہمیں حضرت امام ابوحنیفہ رحمتہ اللہ علیہ نے خبر دی ‘اور وہ حضرت حماد رحمتہ اللہ علیہ سے اور وہ حضرت ابراہیم رحمتہ اللہ علیہ سے روایت کرتے ہیں وہ فرماتے ہیں جو شخص کسی کولوطی کہے اس پر حد قذف نافذ کی جائے ۔“ حضرت امام محمد رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں ہمارا قول بھی یہی ہے جب وہ واضح الفاظ میں کہے کنایہ کا طریقہ اختیار نہ کرے اور اگر اسے کہا اے لوطی تو یہ اس (لواطت ) کے لئے مصدر ہے ۔ قذف نہیں تو جب تک واضح الفاظ میں نہ کہے ہم اس کو حد نہیں لگاتے ۔“

يا لوطي فهذه لها مصادر غير القذف, فلا نحده حتى يبين. ← محمد: وهو قولنا, إذا بين فلم يكن, فأما إذا ← من قذف باللوطية جلد الحد. ← حَمَّادٌ، ← أبو حنيفة ← مُحَمَّدٍ