Kitab Al Dua

2221 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، وَأَنَّهُمَا لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ»

حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:اے لوگو!بلاشبہ سورج اور چاند اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے دو نشانیاں ہیں ، اللہ تعالیٰ ان کو کسی موت یا کسی کی زندگی کی وجہ سے گرہن نہیں کرتا ۔جب تم سورج یا چاند گرہن دیکھو تواس کے صاف ہوجانے تک نمازپڑھو۔

جَابِرٍ ← عَطَاءٍ، ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

2222 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، وَابْنِ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو حَبِيبٍ يَحْيَى بْنُ نَافِعٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، كُلُّهُمْ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكِبَ ذَاتَ يَوْمٍ مَرْكَبًا، فَخَسَفَتِ الشَّمْسُ فَخَرَجْتُ مَعَ نِسْوَةٍ فَكُنَّا بَيْنَ الْحُجُرَاتِ إِذْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَرْكَبِهِ فَأَتَى مُصَلَّاهُ، فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا، ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا، وَهُوَ أَدْنَى مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ أَدْنَى مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَفَعَ وَسَجَدَ سُجُودًا طَوِيلًا، ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ سَجَدَ سُجُودًا طَوِيلًا، ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلًا، وَهُوَ أَدْنَى مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ، فَفَعَلَ كَمَا فَعَلَ فِي الْأُولَى ثُمَّ جَلَسَ فَسَمِعْتُهُ يَسْتَعِيذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ» وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَالْبَاقُونَ نَحْوَهُ

حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہاسے روایت ہے کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ایک دن سواری کے اوپر سوار ہوکر باہر نکلے ، اسی وقت سورج کو گرہن ہو گیا، میں عورتوں کے ساتھ باہر نکلی ،ہم اپنے حجرات کے درمیان تھیں کہ اسی دوران اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم وہاں پر تشریف فرما ہوئے ،آپ اپنی سواری سے نیچے اترے، آپ اپنی نماز کی جگہ پر تشریف لے گئے ،آپ کھڑے ہوئے آپ نے نماز شروع کر کے قیام کیا اور لمبا قیام کیا پھر آپ نے رکوع کیا اور لمبا رکوع کیا پھر آپ نے اپنا سر رکوع سے اٹھایا اور لمبا قیام کیا ،یہ قیام پہلے قیام کی نسبت کم تھا پھر آپ نے رکوع کیااور لمبا رکوع کیا یہ رکوع پہلے رکوع کی نسبت چھوٹا تھا پھر آپ نے اپنا سر رکوع سے اٹھایا پھر آپ نے سجدہ کیا لمبا سجدہ کیا پھر آپ نے اپنا سر سجدے سے بلند کیا اور آپ نے دوسرا سجدہ کیا اور طویل سجدہ کیا پھر آپ کھڑے ہوئے اور قیام کیا لمبا قیام کیا لیکن یہ قیام پہلے قیام کی نسبت چھوٹا تھا ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوسری رکعت میں اسی طرح کیا جس طرح آپ نے پہلی رکعت کے اندر کیا تھا پھر آپ بیٹھ گئے میں نے آپ کو سناآپ اللہ تعالی سے عذاب قبر سے پناہ طلب کر رہے تھے۔

عَائِشَةَ ← عَمْرَةَ ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ← مالک بن أنس ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، كُلُّهُمْ ← وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← وَحَدَّثَنَا أَبُو حَبِيبٍ يَحْيَى بْنُ نَافِعٍ الْمِصْرِيُّ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← الثَّوْرِيِّ، وَابْنِ عُيَيْنَةَ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

2223 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: خَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَأَطَالَ الْقِرَاءَةَ ثُمَّ رَكَعَ، فَأَطَالَ الرُّكُوعَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِرَاءَةَ، وَهِيَ دُونَ قِرَاءَتِهِ الْأُولَى، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ انْصَرَفَ "

حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے عہد میں سورج کو گرہن ہو گیا، آپ نے لوگوں کو نماز پڑھائی ،لمبی قرأت کی ، پھر رکوع کیااور لمبا رکوع کیا ، پھر آپ نے اپنا سر رکوع سے اٹھایا پھر آپ نے قرأ ت کی اور لمبی قرأت کی ،لیکن یہ قرأت پہلی قرأکی نسبت چھوٹی تھی پھر آپ نے رکو ع کیا اور لمبا رکوع کیا ،پھر آپ نے اپنا سر رکوع سے اٹھایا ، آپ نے دوسجدے کیے ۔پھر دوسری رکعت کے لیے کھڑے ہوگئے اور دوسری رکعت میں بھی آپ نے پہلی رکعت کی طرح کیا ، پھر نماز سے فارغ ہوئے ۔

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ الدَّبْرِيُّ،

2224 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ، كِلَاهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، مِثْلَهُ

عَائِشَۃَ مِثْلَہُ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ، كِلَاهُمَا ← عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِیُّ ← أَبِي ← وَحَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ، ← إسحاق بن راشد ← مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ،

2225 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ح وَحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقِّيُّ، ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا زَائِدَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «صَلَّى فِي الْكُسُوفِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ، وَهُوَ دُونَ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ [ص:611] قِيَامِهِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ وَهُوَ دُونَ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فَفَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَقَدِ انْخَفَضَتِ الشَّمْسُ»

حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہاسے روایت ہے کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے کسوف کی نماز پڑھائی ، آپ نے نماز شروع کر کے قیام کیا اور لمبا قیام کیا پھر آپ نے رکوع کیا اور لمبا رکوع کیا پھر آپ نے اپنا سر رکوع سے اٹھایا اورآپ نے دو سجدے کیے ۔پھرآپ صلی اللہ علیہ وسلم نے قیام کیا اور لمبا قیام کیا لیکن یہ قیام پہلے کی نسبت چھوٹا تھا پھر آپ نے رکوع کیا اور لمبا رکوع کیا یہ رکوع پہلے رکوع کی نسبت چھوٹا تھا ،پھرآپ نے رکوع سے اپنا سراٹھایا اور آپ نے قیام کیا اور لمبا قیام کیا لیکن یہ قیام پہلے کی نسبت چھوٹا تھا پھر آپ نے رکوع کیا اور لمبا رکوع کیا یہ رکوع پہلے رکوع کی نسبت چھوٹا تھا پھر آپ نے اپنا سر رکوع سے اٹھایا اورآپ نے دو سجدے کیے ۔جب آپ نماز سے فارغ ہوئے تو سورج صاف ہوچکا تھا ۔

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← زَائِدَةَ کُلُّهُمْ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ← وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← أَبُو حُذَيْفَةَ ← وَحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقِّيُّ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

2226 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، كُلُّهُمْ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «كَسَفَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا نَحْوًا مَعَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ قَامَ فَصَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ وَلَكِنْ قِيَامُهُ فِيهَا دُونَ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ وَرُكُوعُهُ وَسُجُودُهُ دُونَ مَا صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى ثُمَّ انْصَرَفَ وَتَجَلَّتِ الشَّمْسُ»

حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے دور میں سورج گرہن ہوا ،آپ نے لوگوں کو نماز پڑھائی، آپ نے قیام کیا اور لمبا قیام کیا آپ کا قیام سورہ بقرہ کے بقدر تھا، پھر آپ نے رکوع کیا اور لمبا رکوع کیا پھر آپ نے اپنا سر رکوع سے بلند کیا اور آپ نے قیام کیا اور لمبا قیام کیا لیکن یہ قیام پہلے کی نسبت چھوٹا تھا پھر آپ نے رکوع کیا اورطویل رکوع کیا لیکن یہ رکوع پہلے رکوع کی نسبت چھوٹا تھاپھر آپ کھڑے ہوئے دوسری رکعت کے لیے، آپ نے دوسری رکعت میں بھی وہی کیا جس طرح آپ نے پہلی رکعت میں کیا تھا لیکن دوسری رکعت کا قیام، دوسری رکعت کے رکوع اوردوسری رکعت کے سجود پہلی رکعت کی نسبت چھوٹے تھے ، جب آپ نماز سے فارغ ہوئے تو سورج صاف ہوچکا تھا۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← مالک بن أنس ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ كُلُّهُمْ ← إِسْحَاقُ الدَّبْرِيُّ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ اَبِیْ اُوَیْسٍ ← عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ

2227 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى قِيلَ: لَا يَرْكَعُ مِنْ طُولِ قِيَامِهِ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ حَتَّى قِيلَ لَا يَرْفَعُ صُلْبَهُ مِنْ طُولِ رُكُوعِهِ، ثُمَّ انْتَصَبَ قَائِمًا فَقَامَ كَنَحْوِ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ أَوْ أَدْنَى شَيْئًا، ثُمَّ رَكَعَ كَنَحْوِ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ أَوْ أَدْنَى شَيْئًا، ثُمَّ انْتَصَبَ فَسَجَدَ ثُمَّ قَامَ إِلَى الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ مبارک میں سورج کو گرہن ہوا ،آپ نماز کے لیے کھڑے ہوئے ،آپ نے طویل قیام کیا یہاں تک کہ یہ بات کہی گئی کہ آپ رکوع نہیں کریں گے لمبے قیام کی وجہ سے،پھر آپ نے رکوع کیا اور لمبا رکوع کیا یہاں تک کہ یہ بات کہی گئی کہ آپ اپنی پیٹھ کو بلند نہیں کریں گے لمبے رکوع کی وجہ سے ،پھر آپ دیر تک کھڑے رہے اتنی دیر کہ جتنا آپ نے پہلا قیام کیا تھا یا اس سے تھوڑا سا کم، پھر آپ نے رکوع کیا پہلے رکوع کے برابر یا اس سے تھوڑا سا کم ،پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدے میں چلے گئے ،پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم دوسری رکعت کے لئے کھڑے ہوئے اور دوسری رکعت میں بھی آپ نے وہی کیا جو آپ نے پہلی رکعت میں کیا تھا۔

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، ← دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ

2228 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ، ثنا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى جَعَلُوا يَخِرُّونَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ، ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ، ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَامَ فَصَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ "

حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ مبارک میں سورج کو گرہن ہوا، شدید گرمی کا دن تھا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کو نماز پڑھائی ،آپ نے لمبا قیام کیا حتی کہ صحابہ کرام (گرمی کی شدت اور طویل قیام کی وجہ سے )گرنے لگے ،پھر آپ نے رکوع کیا اور لمبا رکوع کیا پھر آپ نے رکوع سے سر اٹھایا اور دیر تک کھڑے رہے ،پھر آپ نے رکوع کیااور لمبا رکوع کیا ، پھر آپ نے رکوع سے اپنے سر کو اٹھایا اور دیر تک کھڑے رہے ،پھرآپ نے دوسجدے کیے ، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم دوسری رکعت کے لیے کھڑے ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسی طرح کیا چار سجدے اور چارچار رکوع کیے۔

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ← حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

2229 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، ثنا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ سِتَّ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ»

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے وہ کہتی ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے سورج گرہن ہونے پر نماز کسوف پڑھائی ،آپ نے چار سجدوں میں چھ رکوع کیے ۔

«صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ سِتَّ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ» ← عَائِشَةَ ← عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← عَطَاءُ بْنُ اَبِیْ رَبَاحٍ ← قَتَادَةَ ← أَبِي ← مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

2230 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يَقُومُ فَيُصَلِّي فَيَرْكَعُ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ يَقُومُ فَيَرْكَعُ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ»

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے وہ کہتی ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہوئے ، آپ نے تین رکوع کیے ، پھر آپ نے دوسجدے کیے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم پھر کھڑے ہوئے ،آپ نے پھر تین رکوع کیے اور اس کے بعد دو سجدے کیے ۔

عَائِشَةَ ← عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← عَطَاءُ بْنُ اَبِیْ رَبَاحٍ ← قَتَادَةَ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

2231 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءً، يَقُولُ: سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ، يَقُولُ: أَخْبَرَنِي مَنْ أُصَدِّقُ وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُرِيدُ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ النَّاسُ قِيَامًا شَدِيدًا يَقُومُ بِالنَّاسِ ثُمَّ يَرْكَعُ، وَيَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَرْكَعُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ فَيَرْكَعُ الثَّالِثَةَ ثُمَّ يَسْجُدُ، فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّى تَجَلَّتِ الشَّمْسُ حَتَّى أَنَّ رِجَالًا لَيُغْشَى عَلَيْهِمْ حَتَّى أَنَّ أَسْجَالًا مِنَ الْمَاءِ لَتُصَبُّ عَلَيْهِمْ مِمَّا قَامَ بِهِمْ وَيَقُولُ إِذَا رَكَعَ: «اللَّهُ أَكْبَرُ» وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ: «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ» ثُمَّ قَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُخَوِّفُكُمْ بِهِمَا، فَإِذَا خَسَفَا فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ حَتَّى يَنْجَلِيَا»

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتی ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ وسلم کے زمانے میں سورج کو گرہن ہوا ۔لوگ انتہائی گھبراہٹ اور پریشانی کی حالت میں نماز کے لیے کھڑے ہوئے ،نماز پڑھنا شروع کی ، آپ نے رکوع کیا پھر قیام کیا پھر آپ نے رکوع کیا پھر آپ نے قیام کیا پھررکوع کیا۔ آپ نے ایک رکعت میں تین رکوع کیے تیسرے رکوع کے بعد اپ نے سجدہ کیا ۔اس طرح آپ نے نماز مکمل کی ،جب آپ نماز سے فارغ ہوئے تب سورج صاف ہو چکا تھا ،کچھ لوگ ایسے تھے کہ لمبے قیام کی وجہ سے ان پر غشی طاری ہو گئی ،وہ بے ہوش ہوچکے تھے ان کو ہوش میں لانے کے لیے ان پر پانی کے ڈول گرانے پڑے ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم جب رکوع کے لیے جاتے تو اللہ اکبر کہتے ،جب رکوع سے سر اٹھاتے تو سمع اللہ لمن حمدہ کہتے، نماز سے فارغ ہو جانے کے بعد آپ لوگوں کے سامنے کھڑے ہوئے،آپ نے اللہ تعالیٰ کی حمد و ثناء کو بیان کیا۔ اس کے بعد آپ نے فرمایا: بلاشبہ سورج اورچاند یہ دونوں کسی کی موت یا کسی کی زندگی پر گرہن نہیں ہوتے بلکہ یہ دونوں اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے دو نشانیاں ہیں۔ اللہ تعالیٰ ان دونوں کے ذریعے تمہیں ڈراتاہے ۔جب ان کو گرہن ہو تو تم ڈرجاؤاور دوڑواللہ کے ذکر کی طرف ،لپکو اللہ کی یاد کی طرف ۔اللہ کے ذکر میں اس وقت تک مصروف رہو جب تک یہ صاف نہیں ہو جاتے۔

مَنْ أُصَدِّقُ وَظَنَنْتُ ← عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← عَطَاءٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ الدَّبْرِيُّ،

2232 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: خَسَفَتِ الشَّمْسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ رَسُولِ اللَّهِ فَصَلَّى وَرَكَعَ سِتَّ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ، كَبَّرَ ثُمَّ قَرَأَ فَأَطَالَ الْقِرَاءَةَ، ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِمَّا قَامَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَرَأَ دُونَ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى، ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِمَّا قَامَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَرَأَ دُونَ الْقِرَاءَةِ الثَّانِيَةِ، ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِمَّا قَامَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَانْحَدَرَ بِالسُّجُودِ فَسَجَدَ، ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ لَيْسَ مِنْهَا رَكْعَةٌ إِلَّا وَالَّتِي قَبْلَهَا أَطْوَلُ مِنْهَا إِلَّا أَنَّ رُكُوعَهُ نَحْوُ قِيَامِهِ فَقَضَى الصَّلَاةَ وَقَدِ انْجَلَتِ الشَّمْسُ

حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زندگی میں سورج گرہن ہوا جس دن آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بیٹے ابراہیم کی وفات ہوئی ۔رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کسوف کی نماز پڑھائی ۔آپ نے چار سجدوں میں چھ رکوع کیے۔آپ نماز کے لیے کھڑے ہوئے ،آپ نے تکبیرکہی ، اس کے بعد آپ نے قرأت کی اور لمبی قرأت کی پھر آپ نے رکوع کیا آپ رکوع آپ کے قیام کے بقدر تھا ،آپ نے اپناسر رکوع سے اٹھایا پھر آپ نے قرأت کی جو کہ پہلی رات کی نسبت چھوٹی تھی پھر آپ نے رکوع کیا، آپ کا قیام کے آپ کی قرأت پہلی قرأت کے مقابلے میں تھوڑی تھی پھر آپ نے رکوع کیا ۔ اس کے آپ سجدے کے لئے جھک گئے ،آپ نے سجدہ کیا پھر آپ کھڑے ہوئے ہیں اور آپ نے تین رکوع کیے دوسری رکعت میں بھی آپ نے اسی طرح تین رکوع کیے اور دو سجدے کیے ، فرق یہ تھا کہ پہلی رکعت کا قیام اور رکوع دوسری رکعت کے مقابلے میں زیادہ طویل تھے ۔اس طرح آپ نے نماز مکمل کی ،تب سورج صاف ہو چکا تھا۔

جَابِرٍ ← عَطَاءٍ، ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى