Kitab Al Dua

732 - حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ النَّضْرِ الْقُرَشِيُّ، ثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا خَلَفُ بْنُ عُقْبَةَ، ثنا أَبُو الزَّهْرَاءِ، خَادِمُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ قَالَ حِينَ يَنْصَرِفُ مِنْ صَلَاةٍ: سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَامَ مَغْفُورًا لَهُ "

حضر ت انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:جو شخص اپنی نماز سے فارغ ہونے کے بعد تین بار یہ دعا پڑھتا ہے :سُبْحَانَ اللَّہِ الْعَظِیمِ وَبِحَمْدِہِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّۃَ إِلَّا بِاللَّہ،عظمتوں والا اللہ تعالیٰ پاک ہے اپنی حمد کے ساتھ ، نیکی کرنے اور گناہ سے بچنے سے کی ہمت اللہ کے توفیق کے ساتھ ممکن ہے ۔وہ شخص اس حال میں کھڑا ہوتا ہے کہ اس کے گناہوں کو بخش دیا جاتا ہے ۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← أَبُو الزَّهْرَاءِ، خَادِمُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ← خَلَفُ بْنُ عُقْبَةَ، ← نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ← خَالِدُ بْنُ النَّضْرِ الْقُرَشِيُّ،

733 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ، ثنا عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: إِنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ قَبِيصَةُ بْنُ الْمُخَارِقِ قَدِمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا خَالَاهُ أَتَيْتَنِي بَعْدَمَا كَبُرَتْ سِنُّكَ وَرَقَّ عَظْمُكَ وَاقْتَرَبَ أَجَلُكَ» فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَتَيْتُكَ بَعْدَمَا كَبُرَتْ سِنِّي وَرَقَّ عَظْمِي وَاقْتَرَبَ أَجْلِي وَافْتَقَرْتُ فَهُنْتُ عَلَى النَّاسِ، قَالَ فَبَكَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقَوْلِهِ: افْتَقَرْتُ فَهُنْتُ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَفِدْنِي فَإِنِّي شَيْخٌ نَسِيَ وَلَا تُكْثِرْ عَلَيَّ، قَالَ: " أُعَلِّمُكَ دُعَاءً تَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ كُلَّمَا صَلَّيْتَ الْغَدَاةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ؛ فَيَدْفَعُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْكَ الْبَرَصَ وَالْجُنُونَ وَالْجُذَامَ وَالْفَالِجَ، وَيَفْتَحُ لَكَ بِهَا ثَمَانِيَةَ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ تَقُولُ: اللَّهُمَّ اهْدِنِي مِنْ عِنْدَكَ، وَأَفِضْ عَلَيَّ مِنْ فَضْلِكَ، وَأَسْبِغْ عَلَيَّ نِعْمَتَكَ، وَأَنْزِلْ عَلَيَّ بَرَكَتَكَ "

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ایک شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا ، اسے قبیصہ بن مخارق کہا جاتا تھا ،رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے فرمایا:اے ماموں !آپ میرے پاس اس حال میں آئے ہیں کہ آپ اب عمر کے لحاظ سے بوڑھے ہوچکے ہیں ، آپ کی ہڈیاں کمزور ہوچکی ہیں اب تمہاری موت کا وقت قریب آچکا ہے ۔اس نے کہا :اے اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ و سلم !میں آپ کے پاس اس حال میں آیا ہوں کہ آپ اب عمر کے لحاظ سے میں بوڑھا ہوچکا ہوں ،میری ہڈیاں کمزور ہوچکی ہیں اور اب میرری موت کا وقت قریب آچکا ہے ، اب میں ضرورت مند ہوں اور لوگو ں پر بوجھ ہوں ۔ انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں :رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کی بات سن کر رونے لگے ۔اس نے کہا:اے اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم !آپ مجھے کچھ سکھلا دیں ،لیکن زیادہ نہیں ، اس لیے کہ میں بوڑھا ہوچکا ہوں ،یاد داشت باقی نہیں ہے ۔آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:میں تمہیں ایک ایسی دعا سکھلاتا ہوں کہ تم فجر کی نماز کے بعد اس دعا کو پڑھ لیا کرو ، اس کی وجہ سے اللہ تعالیٰ تم سے ،پھل بہری ، ،دیوانگی ،کوڑھ اور فالج کو دوررکھے گا اور اللہ تعالیٰ تمہارے لیے جنت کے آٹھوں دروازے کھول دے گا ، یہ دعا پڑھا کرو :اللَّہُمَّ اہْدِنِی مِنْ عِنْدَکَ، وَاَفِضْ عَلَیَّ مِنْ فَضْلِکَ، وَاَسْبِغْ عَلَیَّ نِعْمَتَکَ، وَاَنْزِلْ عَلَیَّ بَرَکَتَکَ ،اے اللہ !مجھے اپنی طرف سے ہدایت عطاء کر ،مجھے اپنے وافر فضل سے نواز دے ، مجھ پر اپنی نعمتوں کی برکھا برسا دے اور مجھ پر اپنی برکتوں کو نازل فرمادے ۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ، ← کَامِلُ بْنُ طَلْحَۃَ الْجَحْدَرِیُّ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

734 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثنا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا شُعْبَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ: «تَمَّ نُورُكَ فَهَدَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَعَظُمَ حِلْمُكَ فَعَفَوْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَبَسَطْتَ يَدَكَ فَأَعْطَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، رَبَّنَا وَجْهُكَ أَكْرَمُ الْوُجُوهِ، وِجَاهُكَ خَيْرَ الْجَاهِ وَعَطِيَّتُكَ أَنْفَعُ الْعَطَايَا، تُطَاعُ رَبَّنَا فَتُشْكَرُ وَتُعْصَى رَبَّنَا فَتَغْفِرُ، تُجِيبُ الْمُضْطَرَّ وَتَكْشِفُ الضُّرَّ، وَتَشْفِي السَّقِيمَ، وَتُنْجِي مِنَ الْكَرْبِ، لَا يُجْزِي بِآلَائِكَ أَحَدٌ، وَلَا يُحْصِي نِعَمَكَ قَوْلُ قَائِلٍ»

حضرت علی رضی اللہ عنہ نماز کے بعد یہ دعا پڑھا کرتے تھے :تَمَّ نُورُکَ فَہَدَیْتَ فَلَکَ الْحَمْدُ، وَعَظُمَ حِلْمُکَ فَعَفَوْتَ فَلَکَ الْحَمْدُ، وَبَسَطْتَ یَدَکَ فَاَعْطَیْتَ فَلَکَ الْحَمْدُ، رَبَّنَا وَجْہُکَ اَکْرَمُ الْوُجُوہِ، وِجَاہُکَ خَیْرَ الْجَاہِ وَعَطِیَّتُکَ اَنْفَعُ الْعَطَایَا، تُطَاعُ رَبَّنَا فَتُشْکَرُ وَتُعْصَی رَبَّنَا فَتَغْفِرُ، تُجِیبُ الْمُضْطَرَّ وَتَکْشِفُ الضُّرَّ، وَتَشْفِی السَّقِیمَ، وَتُنْجِی مِنَ الْکَرْبِ، لَا یُجْزِی بِآلَائِکَ اَحَدٌ، وَلَا یُحْصِی نِعَمَکَ قَوْلُ قَائِلٍ،اے اللہ !تیرا نور مکمل اور کامل ہے ، تمام تعریفات تیرے لیے ہیں ، تیرا حلم عظیم ہے ، اس لیے تو نے معاف کردیا تمام تعریفات تیرے لیے ہیں ،،تو نے اپنے ہاتھوں کو کشادہ کیا اور عطا کیا ،تمام تعریفات تیرے لیے ہیں ،اے ہمار ے رب !تیرا چہرہ تمام چہروں سے بڑھ کر تکریم والا ہے ، تیری جاہت و جلال سب سے بہترین ہے ، تیری عطائیں سب سے زیادہ مفید ہیں ، اے ہمارے رب!تیری اطاعت کی جاتی ہے اور تیرا ہی شکر ادا کیا جاتا ہے ، تیری نافرمانی کی جاتی ہے پھر بھی تو معاف کردیتا ہے ، تو ہی مجبور و لاچار کی دعا سنتا ہے اور اس سے بلائوں کو ٹالتا ہے ، بیماروں کو شفائیں دیتا ہے ، مشقتوں سے نجات دیتا ہے ، تیری نعمتوں کا کوئی بدل نہیں ، کسی کے کہنے سے تیری نعمتوں کا احصیٰ نہیں ہے ۔

عَلِيٍّ أَنَّهُ كَانَ ← عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شُعْبَةُ، كُلُّهُمْ ← أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ← أَبُو خَلِيفَةَ، ← زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ، ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ