Kitab Al Dua

88 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا الْفِرْيَابِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ، ثنا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: «مَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَفْتِحُ بِدُعَاءٍ إِلَّا سَمِعْتُهُ يَسْتَفْتِحُ بِسُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَىَ الْوَهَّابِ»

حضرت سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو سنا ،آپ صلی اللہ علیہ وسلم ’’سبحان ربی الاعلیٰ الوھاب ‘‘۔’’میرا عطاء کرنے والا رب بلند وبالا ہے ۔‘‘کے کلمات سے دعا کا آغاز کیا کرتے تھے ۔

يَسْتَفْتِحُ بِسُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَىَ الْوَهَّابِ» ← النَّبِيَّ يَسْتَفْتِحُ بِدُعَاءٍ إِلَّا ← مَا ← أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، ← عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ ← الْفِرْيَابِيُّ، ← ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ،

89 - حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هَانِئٍ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي، إِذَا صَلَّيْتَ فَقَعَدْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ صَلِّ عَلَيَّ، ثُمَّ ادْعُهُ» ، ثُمَّ صَلَّى آخَرُ فَحَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَلْ تُعْطَهْ»

حضرت فضالہ بن عبید رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مسجد نبوی میں تشریف فرماتھے ، اسی دوران ایک شخص مسجد میں داخل ہوا ، اس نے نماز پڑھی ، اس کے بعد اس نے دعا کرنا شروع کی :اے اللہ ! مجھے بخش دے ، مجھ پر رحم فرما ۔رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے فرمایا:اے نمازی ! تو نے جلد بازی سے کام لیا ہے ۔ اس کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس شخص کو دعا کا طریقہ سکھلاتے ہوئے فرمایا:جب تم نماز سے فارغ ہوجائو ، پھر اطمینان سے بیٹھو ، اللہ عزوجل کی شان اوراس کی حمد وثناء بیان کرو ،پھر مجھ پر درود پڑھو ، اس کے بعد تم دعا کرو ۔ اسی دوران ایک اور شخص مسجد میں داخل ہوا ، اس نے نماز پڑھی ، اللہ کی حمد و ثناء کو بیان کیا ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود پڑھا ،رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے فرمایا: اب تم اللہ سے مانگو ،تمہیں دیا جائے گا ۔

بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ قَاعِدًا ← فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ ← اَبِیْ عَلِیِّ الْجَنْبِیِّ ← أَبِي هَانِئٍ، ← رشدين بن سعد ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ،

90 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ عُمَرَ بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: دَخَلَ رَجُلٌ فِي صَلَاةٍ فَلَمْ يَحْمَدْ وَلَمْ يُمَجِّدْ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي» ثُمَّ عَلَّمَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَسَمِعَ رَجُلًا يُصَلِّي فَمَجَّدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَحَمِدَهُ وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيُّهَا الْمُصَلِّي ادْعُ تُجَبْ وَسَلْ تُعْطَهْ»

حضرت فضالہ بن عبید رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص مسجد میں داخل ہوا ، اس نے نماز پڑھی ، اس کے بعد اس نے دعا کرنا شروع کی :بغیر اللہ کی حمد و ثنا ء کے اور بغیر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم پر درود پڑھنے کے ۔رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے فرمایا:اے نمازی ! تو نے جلد بازی سے کام لیا ہے ۔ اس کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس شخص کو دعا کا طریقہ سکھلایا۔اسی دوران رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک دوسرے شخص کو دعا کرتے ہوئے سنا، اس نے اللہ کی حمد و ثناء اور اللہ کی بزرگی کو بیان کیا ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود پڑھا ،رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے فرمایا: اب تم اللہ سے مانگو ،تمہیں دیا جائے گا ۔

رَسُولُ اللَّهِ «أَيُّهَا الْمُصَلِّي ادْعُ تُجَبْ وَسَلْ تُعْطَهْ» ← رَجُلًا يُصَلِّي فَمَجَّدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَحَمِدَهُ وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ ← لَهُ رَسُولُ اللَّهِ «عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي» ثُمَّ عَلَّمَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ← دَخَلَ رَجُلٌ فِي صَلَاةٍ فَلَمْ يَحْمَدْ وَلَمْ يُمَجِّدْ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ← فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ ← أَنَّهُ ← أَبُو هَانِئٍ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ عُمَرَ بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ،

91 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو: «يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ»

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم ان الفاظ کے ساتھ دعا کیا کرتے تھے ’’:یَا حَیُّ یَا قَیُّومُ‘‘

كَانَ النَّبِيُّ يَدْعُو: «يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ» ← أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، ← أَبِي ← أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،

92 - حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْوَادِعِيُّ الْقَاضِي، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حَسَّانَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَامِرِ بْنِ بِجَادٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «أَلِظُّوا بِيَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ»

حضرت ربیعہ بن عامر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا :آپ نے فرمایاکہ تم دعا میں کثرت کے ساتھ یہ کلمات کہا کرو ’’ِیَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِکْرَامِ‘‘۔

أَلِظُّوا بِيَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ. ← رَسُولِ اللَّهِ ← رَبِيعَةَ بْنِ عَامِرِ بْنِ بِجَادٍ، ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← يحيى بن عبد الحميد ← أَبُو حَصِينٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْوَادِعِيُّ الْقَاضِي،

93 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلِظُّوا بِيَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ»

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم دعا میں کثرت کے ساتھ یہ کلمات کہا کرو ’’ِیَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِکْرَامِ‘‘۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

94 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الْخَشَّابُ التِّنِّيسِيُّ، ثنا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلِظُّوا بِيَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ»

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم دعا میں کثرت کے ساتھ یہ کلمات کہا کرو ’’ِیَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِکْرَامِ‘‘۔

أَنَسٍ، ← حُمَيْدٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← أَبُو أَحْمَدَ الْخَشَّابُ التِّنِّيسِيُّ، ← يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي،