كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ الدُّعَاءِ بِالْمُزْدَلِفَةِ · حديث 879
879 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا أَبُو أُسَامَةَ حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ، حَدَّثَنِي أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ فَذَكَرَ حَدِيثًا طَوِيلًا ثُمَّ ذَكَرَ فِيهِ قَالَ: " وَكَانَ النَّاسُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا وَقَفُوا عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ دَعَوْا، فَقَالَ أَحَدُهُمُ: اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي إِبِلًا، اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي غَنَمًا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ {فَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ} [البقرة: 201]
ابو عون محمد بن عبید اللہ ثقفی کہتے ہیں میں نے عبد اللہ بن زبیر رضی اللہ عنہ کو سنا وہ خطبہ دے رہے تھے ، اس دوران انہوں نے ایک طویل حدیث کا ذکر کیا ، پھر انہوں نے فرمایا:جاہلیت میں لوگ جب مشعر حرام کے پاس قیام کرتے تو اس انداز سے دعا کرتے ،کوئی کہتا :اللَّہُمَّ ارْزُقْنِی إِبِلًا، اللَّہُمَّ ارْزُقْنِی غَنَمًا،اے اللہ !مجھے اونٹ دے دے ، کوئی دعا کرتا :اے اللہ !مجھے بکری دے دے ، اس پر اللہ تعالیٰ نے اس آیت کو نازل کیا :{فَمِنَ النَّاسِ مَنْ یَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِی الدُّنْیَا وَمَا لَہُ فِی الْآخِرَۃِ مِنْ خَلَاقٍ، وَمِنْہُمْ مَنْ یَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِی الدُّنْیَا حَسَنَۃً وَفِی الْآخِرَۃِ حَسَنَۃً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ}کچھ لوگ ہیں جو کہتے ہیں :اے ہمارے رب !ہمیں دنیا میں عطاء کردے ، ان کے لیے آخرت میں کوئی حصہ نہیں ہے ، جبکہ ان میں کچھ ایسے لوگ ہیں جو کہتے ہیں :اے ہمارے رب !توہمیں دنیا میں بھلائی عطاء کر اور آخرت میں بھی بھلائی عطا کرنا اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچانا۔(البقرۃ:201)
فِيهِ ← حَدِيثًا طَوِيلًا ثُمَّ ← عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَخْطُبُ ← أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ ← سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزِبَانِ ← أَبُو أُسَامَةَ حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ، ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ
Hadith 879