كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ الْأَمْرِ بِالدُّعَاءِ فِي السُّجُودِ · حديث 609
609 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ فَرَأَى النَّاسَ صُفُوفًا خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ: «إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ، وَإِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ، فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ، وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ»
حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے گھر کی جانب سے پردہ اٹھایا ، آپ نے دیکھا کہ لوگ حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ کی امامت میں صفیں باندھے کھڑے ہیں ،تب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:اب نبوت کی بشارتوں میں سے صرف نیک اور صالح خواب باقی ہیں ، جن کو مسلمان شخص دیکھتا ہے یا اسے دکھائے جاتے ہیں ،آپ نے فرمایا:رکوع اور سجدہ کی حالت میں مجھے قرآن مجید کی قرأت کرنے سے منع کردیا گیا ، رکوع کرو تو رکوع میں اپنے رب کی عظمت کوبیان کرو ،اور جب تم سجدہ کرو ،تو سجدہ میں دعا کرنے کی بھوپورکوشش کرو ،زیادہ لائق ہے کہ سجدہ میں کی ہوئی دعا قبول کرلی جائے ۔
رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ السِّتَارَةَ فَرَأَى النَّاسَ صُفُوفًا خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،
Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 609