Kitab Al Dua

803 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ، ثنا ضَيْفُ بْنُ الْحَجَّاجِ الْكُوفِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ الْبَجَلِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيزٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَمَانٌ لِأُمَّتِي إِذَا رَكِبُوا الْفُلْكَ أَنْ يَقُولُوا: بِسْمِ اللَّهِ الْمَالِكِ الرَّحْمَنِ {وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ} [الأنعام: 91] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ {بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ} [هود: 41]

حضرت حسین بن علی رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:میری امت کے لیے امن و تحفظ کا باعث ہے کہ جب وہ کشتی پر سوار ہوں تو وہ یہ دعا پڑھیں :بِسْمِ اللَّہِ الْمَالِکِ الرَّحْمَنِ ،اللہ کے نام کے ساتھ ،جو مالک اور رحمان ہے ۔{وَمَا قَدَرُوا اللَّہَ حَقَّ قَدْرِہ}اور انہوں نے اللہ کی قدر نہیں کی جس طرح اللہ کی قدر کرنے کا حق تھا ۔(الانعام :91){بِسْمِ اللَّہِ مَجْرَاہَا وَمُرْسَاہَا إِنَّ رَبِّی لَغَفُورٌ رَحِیمٌ}اللہ کے نام کے ساتھ اس کا جاری ہونا ہے اور اللہ کے نام کے ساتھ اس کا رُکنا ہے ۔بلاشبہ میرا رب معاف کرنے والا ا،رحم کرنے والا ہے ۔}(ھود :41 )

الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، ← طلحة بن عبيد الله بن كريز الخزاعي ← يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ الْبَجَلِيِّ، ← ضَيْفُ بْنُ الْحَجَّاجِ الْكُوفِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيُّ

804 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأَيْلِيُّ الْمُفَسِّرُ، ثنا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأَيْلِيُّ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ، عَنْ نَهْشَلٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَمَانٌ لِأُمَّتِي مِنَ الْغَرَقِ إِذَا رَكِبُوا السُّفُنَ وَالْبَحْرَ أَنْ يَقُولُوا: بِسْمِ اللَّهِ الْمَالِكِ {وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ} {بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ} [هود: 41] "

حضرت حسین بن علی رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:میری امت کے لیے غرق ہونے سے امن و تحفظ کا باعث ہے کہ جب وہ سمند ر میں کشتی پر سوار ہوں تو وہ یہ دعا پڑھیں :بِسْمِ اللَّہِ الْمَالِک،اللہ کے نام کے ساتھ ،جو مالک ہے ۔{وَمَا قَدَرُوا اللَّہَ حَقَّ قَدْرِہِ وَالْاَرْضُ جَمِیعًا قَبْضَتُہُ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ وَالسَّمَوَاتُ مَطْوِیَّاتٌ بِیَمِینِہِ سُبْحَانَہُ وَتَعَالَی عَمَّا یُشْرِکُونَ}اور انہوں نے اللہ کی قدر نہیں کی جس طرح اللہ کی قدر کرنے کا حق تھا ۔قیامت کے دن زمین ساری کی ساری اس کے قبضے میں ہوگی ،اور آسمان بھی لپیٹ کر اس کے دائیں ہاتھ میں ہوں گے، اللہ کی ذات پاک ہے اور بلند و بالا ہے اس سے جو وہ شریک ٹھہراتے ہیں ۔ (الزمر ){بِسْمِ اللَّہِ مَجْرَاہَا وَمُرْسَاہَا إِنَّ رَبِّی لَغَفُورٌ رَحِیمٌ}اللہ کے نام کے ساتھ اس کا جاری ہونا ہے اور اللہ کے نام کے ساتھ اس کا رُکنا ہے ۔بلاشبہ میرا رب معاف کرنے والا ا،رحم کرنے والا ہے ۔(ھود :41 )

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← الضَّحَّاكَ بْنَ مُزَاحِمٍ ← نَهْشَلٍ، ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ، ← عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأَيْلِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأَيْلِيُّ الْمُفَسِّرُ،