كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ الِاسْتِسْقَاءِ فِي السَّفَرِ عِنْدَ عَدَمِ الْمَاءِ · حديث 2209
2209 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْنَشِيطِيُّ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ: بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ إِذِ احْتَاجَ النَّاسُ إِلَى وَضُوءٍ فَالْتَمَسُوا فِي الرَّكْبِ مَاءً فَلَمْ يَجِدُوا، فَجَاءَنِي عَمِّي مُعَاذُ بْنُ عَفْرَاءَ فَقَالَ: يَا بُنَيَّةُ هَلْ فِي إِدَاوَتِكِ مَا يَتَوَضَّأُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قُلْتُ: لَا، وَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ مَا فِيهَا شَيْءٌ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «مَا فِي الرَّكْبِ مَاءٌ» فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمْطَرَتْ حَتَّى اسْتَقَى النَّاسُ وَسَقَوْا
حضرت ربیع بنت معوذ بن عفراء رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ ہم سفر میں اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے ، اس دوران لوگوں کو وضو کے لیے پانی کی ضرورت پیش آئی، قافلے میں میں پانی کو تلاش کیاگیا لیکن پانی میسر نہ ہوا ۔میرے چچا معاذ بن عفراء میرے پاس آئے ،انہوں نے کہا: اے میری پیاری بیٹی !کیا آپ کے پاس آپ کے برتن میں پانی موجود ہے کہ جس سے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم وضو کر سکیں، میں نے کہا :نہیں قسم ہے اس ذات کی جس نے آپ صلی اللہ وسلم کو حق دے کر بھیجا ہے! میرے اس برتن کے اندر کچھ بھی موجود نہیں ہے، وہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے ،انہوں نے کہا : پورے قافلے میں سے کسی کے پاس پانی موجود نہیں ہے، تب اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تعالیٰ سے بارش کی دعا کی اللہ تعالیٰ نے بارش برسائی، لوگوں نے پانی پیا اور وضو کے استعمال کیا ۔
الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ، ← أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّشِيطِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ،
Hadith 2209