Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
كتاب الدعاء

Kitab Al Dua

by Tibrani

2,251 Hadith318 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عَلَى الْمِنْبَرِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2173

2172 - حَدَّثَنَا عَمْرٌو، ثنا هَارُونُ، ثنا خَالِدٌ، أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَرَجَ إِلَى الِاسْتِسْقَاءِ وَقَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ حَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ قَالَ: «إِنَّكُمْ شَكَوْتُمْ مِنْ جَدْبِ جَنَابِكُمْ وَاسْتِئْخَارِ الْمَطَرِ عِنْدَ إِبَّانِ زَمَانِهِ عَنْكُمْ، وَقَدْ أَمَرَكُمُ اللَّهُ أَنْ تَدْعُوهُ وَوَعَدَكُمْ أَنْ يَسْتَجِيبَ لَكُمْ» ثُمَّ قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ» ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ أَنْتَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْغَنِيُّ وَنَحْنُ الْفُقَرَاءُ، أَنْزِلْ عَلَيْنَا الْغَيْثَ، وَاجْعَلْ مَا أَنْزَلْتَ لَنَا قُوَّةً وَبَلَاغًا إِلَى خَيْرٍ»

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے وہ بیان کرتی ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے جب نماز استسقاء پڑھائی تو آپ نے منبر پر کھڑے ہوکر انپے ہاتھوں کو اس قدر بلند کیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی بغلوں کی سفیدی نمایاں ہوگئی ۔

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامٍ ← يُونُسَ ← الْقَاسِمِ، ← خَالِدٌ، ← هَارُونُ: ← عَمْرٍو،

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2173

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عَلَى الْمِنْبَرِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2174

2173 - حَدَّثَنَا عَمْرٌو، ثنا هَارُونُ الْأَيْلِيُّ، ثنا خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ، أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا اسْتَسْقَى عَلَى الْمِنْبَرِ رَفَعَ يَدَيْهِ فَلَمْ يَزَلْ فِي الرَّفْعِ حَتَّى بَدَا بَيَاضُ إِبْطَيْهِ»

انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سوائے استسقاء کے اپنے دونوں ہاتھ کسی دعا میں نہیں اٹھاتے تھے، آپ اس میں اپنے دونوں ہاتھ اتنا بلند کرتے کہ آپ کے بغلوں کی سفیدی نظر آنے لگتی۔

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامٍ ← يُونُسَ ← الْقَاسِمِ، ← خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ ← هَارُونُ الْأَيْلِيُّ ← عَمْرٍو،

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2174

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عَلَى الْمِنْبَرِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2175

2174 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «لَا يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنَ الدُّعَاءِ إِلَّا فِي الِاسْتِسْقَاءِ فَإِنَّهُ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ»

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2175

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عَلَى الْمِنْبَرِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2176

2176 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا بَكْرُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ بَرَكَةَ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يَمُدُّ يَدَيْهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ» قَالَ سُلَيْمَانُ: يَعْنِي فِي الِاسْتِسْقَاءِ

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا نماز استسقاء کے موقعہ پر اپنے ہاتھوں کو اس قدر بلند کیا کرتے تھے کہ آپ کی بغلوں سفیدی نظر آنے لگتی ۔

سُلَيْمَانُ: يَعْنِي فِي الِاسْتِسْقَاءِ ← رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ «يَمُدُّ يَدَيْهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ» ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، ← بَرَكَةَ، ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ← بَكْرُ بْنُ خَالِدٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2176

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عَلَى الْمِنْبَرِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2177

2177 - حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ عِنْدَ أَحْجَارِ الزَّيْتِ يَسْتَسْقِي مُقَنَّعًا بِكَفَّيْهِ يَدْعُو»

آبی اللحم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیںکہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو احجار الزیت کے پاس دیکھا کہ آپ بارش کے لیے دعا کر رہے تھے، اور اپنی دونوں ہتھیلیوں کو اٹھائے دعا کر رہے تھے۔

«رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ فِي السُّوقِ عِنْدَ أَحْجَارِ الزَّيْتِ يَسْتَسْقِي مُقَنَّعًا بِكَفَّيْهِ يَدْعُو» ← عُمَيْرٍ، مَوْلَى أَبِي اللَّحْمِ ← يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ← خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2177

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عَلَى الْمِنْبَرِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2178

2178 - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا أَبُو ثَابِتٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ أَخِيهِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْإِخْلَاصُ هَكَذَا وَرَفَعَ إِصْبَعًا وَاحِدَةً مِنَ الْيَدِ الْيُمْنَى وَالِابْتِهَالُ هَكَذَا وَمَدَّ يَدَيْهِ وَجَعَلَ بَطْنَ الْكَفِّ مِمَّا يَلِي الْأَرْضَ وَالدُّعَاءُ هَكَذَا وَجَعَلَ يَدَيْهِ بُطُونَهُمَا مِمَّا يَلِي السَّمَاءَ»

حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:اخلاص کا انداز یہ ہے :آپ نے اپنے دائیں کی ایک انگلی کو بلند کیا ،فرمایا:ابتہال اس طرح ہے :آپ نے اپنے دونوں ہاتھوں کو پھیلایا اور ہاتھوں کی ہتھیلی کو زمین کی طرف کیا اس کے بعد آپ نے فرمایا:دعا کرنے کا طریقہ یہ ہے :آپ نے اپنے دونوں ہاتھوں کو پھیلایا اور ہاتھوں کی ہتھیلیوں کو آسمان کی طرف کیا ۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَخِيهِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ، ← الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ← عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِیُّ ← أَبُو ثَابِتٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ، ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2178

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ الدُّعَاءِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2179

2179 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ شَاذَانُ الْفَارِسِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا مُجَاشِعُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَحَطَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ الْمُسْلِمُونَ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَيَبِسَ الشَّجَرُ وَهَلَكَتِ الْمَوَاشِي وَأَسْنَتَ النَّاسُ فَاسْتَسْقِ لَنَا رَبَّكَ، فَقَالَ: «إِذَا كَانَ يَوْمُ كَذَا وَكَذَا فَاخْرُجُوا مَعَكُمْ بِصَدَقَاتٍ» فَلَمَّا كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مَعَهُ يَمْشِي وَيَمْشُونَ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ، حَتَّى أَتَوُا الْمُصَلَّى فَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ يَجْهَرُ فِيهِمَا بِالْقِرَاءَةِ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ وَالِاسْتِسْقَاءِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ بِوَجْهِهِ، وَقَلَبَ رِدَاءَهُ ثُمَّ جَثَا عَلَى رُكْبَتَيْنِ، ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ فَكَبَّرَ تَكْبِيرَةً قَبْلَ أَنْ يَسْتَسْقِيَ ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ اسْقِنَا وَأَغِثْنَا، اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا هَنِيئًا وَحَيًا رَبِيعًا وَحَنًا طَبَقًا غَدَقًا مُغْدِقًا عَامًّا هَنِيًّا مَرِيًّا مَرِيعًا مَرْتَعًا وَابِلًا شَامِلًا مُسْبِلًا مُجَلِّلًا دَائِمًا دَرَرًا نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ عَاجِلًا غَيْرَ رَايِثٍ، غَيْثًا اللَّهُمَّ تُحْيِي بِهِ الْبِلَادَ، وَتُغِيثُ بِهِ الْعِبَادَ، وَتَجْعَلُهُ بَلَاغًا لِلْحَاضِرِ مِنَّا وَالْبَادِ، اللَّهُمَّ أَنْزِلْ فِي أَرْضِنَا زِينَتَهَا، وَأَنْزِلْ عَلَيْنَا فِي أَرْضِنَا [ص:597] سَكَنَهَا، اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَيْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً طَهُورًا تُحْيِي بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا وَاسْقِهِ مِمَّا خَلَقْتَ أَنْعَامًا وَأَنَاسِيَّ كَثِيرًا» قَالَ: فَمَا بَرِحْنَا حَتَّى أَقْبَلَ قَزَعٌ مِنَ السَّحَابِ فَالْتَأَمَ بَعْضُهُ إِلَى بَعْضٍ ثُمَّ مَطَرَتْ عَلَيْهِمْ سَبْعَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لَا يُقْلِعُ عَنِ الْمَدِينَةِ، فَأَتَاهُ الْمُسْلِمُونَ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ غَرِقَتِ الْأَرْضُ وَتَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَصْرِفَهَا عَنَّا، فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ تَعَجُّبًا لِسُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ، ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ: «حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا» اللَّهُمَّ عَلَى رُءُوسِ الظِّرَابِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَظُهُورِ الْآكَامِ " فَتَصَدَّعَتْ عَنِ الْمَدِينَةِ حَتَّى كَانَتْ فِي مِثْلِ التُّرْسِ يُمْطِرُ مَرَاعِيهَا وَلَا يُمْطِرُ فِيهَا قَطْرَةً

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں قحط سالی ہوئی،بارش نہیں ہو رہی تھیں، مسلمان نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے ، انہوں نے عرض کیا :اے اللہ کے رسول صلی اللہ وسلم !بارش نہیں ہو رہی درخت خشک ہو رہے ہیں ،مویشی ہلاک ہو رہے ہیںاور لوگوں کوخشک سالی کا سامنا ہے ،آپ ہمارے لئے اپنے رب سے بارش کی دعا کریں ،اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جب فلاں دن اور فلاں وقت ہو گا تو پھر تم اپنے صدقات کو ساتھ لے کے نکلنا، جب مقررہ دن آیا تو رسول اللہ صلی اللہ وسلم نکلے ،لوگ آپ کے ساتھ تھے ، آپ بھی ساتھ چل رہے تھے لوگ بھی پیدل چل رہے تھے ،ان پر سکینت اور وقار طاری تھا، چلتے ہوئے عید گاہ پہنچے ،اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم آگے بڑھے آپ نے لوگوں کو دور رکعت نماز پڑھائی ان میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم آپ نے وہی انداز اختیار کیا جو نماز عیدین میں کیا جاتا ہے،ان دورکعتوں میں سے پہلی رکعت میں اپنے سورہ فاتحہ پڑھی اور سورہ اعلیٰ کی تلاوت کی ، دوسری رکعت میں دوسری سورہ فاتحہ کی تلاوت کی اور اس کے بعدسورہ غاشیہ کو پڑھا ۔جب آپ نے نماز کو مکمل کیا یا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم قبلہ رخ کھڑے ہوئے اور اپنی چادر کو الٹ کرلیا اوراپنے گھٹنوں تک پھیلا لیا۔ پھر آپ نے اپنے ہاتھوں کو بلند کیا اللہ کی تکبیر اور بڑائی کو بیان کیا بارش کی دعا کرنے سے پہلے، پھر آپ نے ان الفاظ میں اللہ سے بارش کی دعا کی :’’ اللَّہُمَّ اسْقِنَا وَاَغِثْنَا، اللَّہُمَّ اسْقِنَا غَیْثًا مُغِیثًا ہَنِیئًا وَحَیًا رَبِیعًا وَحَنًا طَبَقًا غَدَقًا مُغْدِقًا عَامًّا ہَنِیًّا مَرِیًّا مَرِیعًا مَرْتَعًا وَابِلًا شَامِلًا مُسْبِلًا مُجَلِّلًا دَائِمًا دَرَرًا نَافِعًا غَیْرَ ضَارٍّ عَاجِلًا غَیْرَ رَایِثٍ، غَیْثًا اللَّہُمَّ تُحْیِی بِہِ الْبِلَادَ، وَتُغِیثُ بِہِ الْعِبَادَ، وَتَجْعَلُہُ بَلَاغًا لِلْحَاضِرِ مِنَّا وَالْبَادِ، اللَّہُمَّ اَنْزِلْ فِی اَرْضِنَا زِینَتَہَا، وَاَنْزِلْ عَلَیْنَا فِی اَرْضِنَا سَکَنَہَا، اللَّہُمَّ اَنْزِلْ عَلَیْنَا مِنَ السَّمَاء ِ مَاء ً طَہُورًا تُحْیِی بِہِ بَلْدَۃً مَیْتًا وَاسْقِہِ مِمَّا خَلَقْتَ اَنْعَامًا وَاَنَاسِیَّ کَثِیرًا، اے اللہ !ہمیں پانی پلا دے ،ہمیں بارش عنایت فرما، ازحد مفید ، مددگار ، بہترین انجام والی ، جو شادابی لائے ، نفع آور ہو ، کسی ضرر کا باعث نہ بنے اور جلدی آئے ، دیر نہ کرے ۔اے اللہ! ہمیں بارش عطا فرما، عمدہ ہو،برکت والی ہو، خوشگوارہو، بہارکا باعث ہو، بہاؤ والی ہو،موسلادھار ہو،تیز برسنے والی ہو،اے اللہ !ہمیں پانی پلا دے ،ہمیں بارش عنایت فرما، اے اللہ !ہمیں بارش عنایت فرما،وافر پانی عطاء کردے ،باعث برکت ہو،آسمان سے اترنے والا ہو ، بہاربننے والاہو ،موسلا دھار ہو،وافر اورکشادہ ہو،عام ہو ، خیر کا باعث ہو ،دکھائی دینے والی بارش ہو، مفیدہو، بے ضررہو، فوری آنے والی ہو۔اے اللہ !بارش سے ملک کو زندہ کردے،اس کے ساتھ بندوں کی مدد فرما اور اس کو ہمارے اور ملک کے لیے خوش حالی کے لیے پیغام بنادے ۔اے اللہ!ہماری زمین پر اس کی زینت نازل فرما، اور ہماری زمین پر اس کی آبادکاری نازل فرما۔ اے اللہ!ہم پر آسمان سے پاکیزہ پانی برسا، جس سے تو نے ایک مردہ بستی کو زندہ کیا، اور جس سے اس چیز سے پانی پلا، جسے تو نے بہت سے پیدا کیا ہے۔ مویشی اور لوگ اور اسے اس چیز سے پانی پلا جس پانی سے تو نے چوپائوں اور بہت انسانوں کو زندگی بخشی ۔راوی کہتے ہیں کہ ہم نے اسی وقت آسمان سے بادلوں کا ایک چھوٹا سا ٹکڑا دیکھا تو وہ اچانک پھیلتے پھیلتے پورے افق پر پھیل گیا، پھر بارش برسنا شروع ہوئی اور مسلسل سات دن اور ساتھ راتوں تک بارش برستی رہی، اس عرصہ میں مدینہ سے بارش کا برسنا منقطع نہیں ہوا ، اگلے ہفتے مسلمان پھررسول اللہ صلی وسلم کی خدمت میں حاضر ہو ئے انہوں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ وسلم!زمین غرق ہورہی ہے ، گھرگر رہے ہیں ،زمین پھٹ رہی ہے ،آب اللہ سے دعا کریں کہ اللہ تعالیٰ اس بارش کو ہم سے دور لے جائے ۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس وقت منبر پر تشریف فرما تھے ، لوگوں کی بات سن کر آپ ہنسے ، یہاں تک کہ آپ کی داڑھیں نمایاں ہو گئیں ۔لوگوں کی جلد بازی کی وجہ سے اور ابن آدم کے اس انداز کی وجہ سے۔ رسول اللہ صلی اللہ وسلم نے دعا کے لئے اپنے ہاتھوں کو بلند کیا اور اللہ تعالیٰ سے ان الفاظ میں دعا کی:حَوَالَیْنَا وَلَا عَلَیْنَا اللَّہُمَّ عَلَی رُء ُوسِ الظِّرَابِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ وَبُطُونِ الْاَوْدِیَۃِ وَظُہُورِ الْآکَامِ، اے اللہ! اس بارش کو ہمارے اوپر نہ برسا ،ہمارے آس پاس لے جا ،اے اللہ !چوٹیوں کے اوپر، اللہ !درختوں کے جھنڈوں میں ،اللہ !وادیوں کے درمیان میںاور اے ا اللہ !پہاڑوں کے اوپر لے جا۔ اسی وقت مدینے کی فضا صاف ہو گی حتی کہ اس طرح جس طرح چھتری ہوا کر تی ہے کہ اس کے آس پاس تو بارش برس رہی ہے لیکن مدینہ میںبارش کا ایک قطرہ بھی نہیں برس رہاتھا۔

قَحَطَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ فَأَتَاهُ الْمُسْلِمُونَ فَقَالُوا: ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← عَقِیلٍ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← مُجَاشِعُ بْنُ عَمْرٍو، ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ شَاذَانُ الْفَارِسِيُّ،

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2179

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ الدُّعَاءِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2180

2180 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ رَشَدِ بْنِ خُثَيْمٍ الْهِلَالِيُّ، ثنا عَمِّي سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ ثنا مُسْلِمٌ الْمُلَائِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيُّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ أَتَيْنَاكَ وَمَا لَنَا بَعِيرٌ يَئِطُّ وَلَا صَبِيُّ يَصْطَبِحُ وَأَنْشَدَهُ: [البحر الطويل] أَتَيْنَاكَ وَالْعَذْرَاءُ تَدْمَى لِبَانُهَا ... وَقَدْ شُغِلَتْ أُمُّ الصَّبِيِّ عَنِ الطِّفْلِ وَأَلْقَى بِكَفَّيْهِ الشُّجَاعُ اسْتِكانَةً ... مِنَ الْجُوعِ ضَعْفًا مَا يَمُرُّ وَمَا يُحَلِي وَلَا شَيْءَ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ عِنْدَنَا ... سِوَى الْحَنْظَلِ الْعَامِيِّ وَالْعِلْهِزِ الْفَشْلِ وَلَيْسَ لَنَا إِلَّا إِلَيْكَ فِرَارُنَا ... وَأَيْنَ فِرَارُ النَّاسِ إِلَّا إِلَى الرُّسْلِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى صَعِدَ الْمِنْبَرَ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ: «اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيًّا مَرِيعًا غَدَقًا طَبَقًا عَاجِلًا غَيْرَ رَايِثٍ نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ تَمْلَأُ بِهِ الضَّرْعَ وَتُنْبِتُ بِهِ الزَّرْعَ وَتُحْيِي بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا» فَوَاللَّهِ مَا رَدَّ يَدَيْهِ إِلَى نَحْرِهِ حَتَّى أَلْقَتِ السَّمَاءُ بَأَوْرَاقِهَا وَجَاءَ أَهْلُ الْبِطَاحِ يَعُجُّونَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ الْغَرَقَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا» فَانْجَابَ السَّحَابُ عَنِ السَّمَاءِ حَتَّى أَحْدَقَ بِالْمَدِينَةِ كَالْإِكْلِيلِ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَالَ: «لِلَّهِ أَبُو طَالِبٍ لَوْ كَانَ حَيًّا قَرَّتْ عَيْنَاهُ، مَنْ يُنْشِدُنَا قَوْلَهُ؟» فَقَامَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّكَ أَرَدْتَ قَوْلَهُ: وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ ... ثِمَالِ الْيَتَامَى عِصْمَةٍ لِلْأَرَامِلِ يَلُوذُ بِهِ الْهُلَّاكُ مِنْ آلِ هَاشِمٍ ... فَهُمْ عِنْدَهُ فِي نِعْمَةٍ وَفَوَاضِلِ كَذَبْتُمْ وَبَيْتِ اللَّهِ يُبْزَى مُحَمَّدٌ ... وَلَمَّا نُقَاتِلْ دُونَهُ وَنُنَاضِلِ وَنُسْلِمُهُ حَتَّى نُصَرَّعَ حَوْلَهُ ... وَنَذْهَلَ عَنْ أَبْنَائِنَا وَالْحَلَائِلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَجَلْ» فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ كِنَانَةَ فَقَالَ: [ص:598] لَكَ الْحَمْدُ وَالْحَمْدُ مِمَّنْ شَكَرْ ... سُقِينَا بِوَجْهِ النَّبِيِّ الْمَطَرْ دَعَا اللَّهَ خَالِقَهُ دَعْوَةً ... أُجِيبَتْ وَأَشْخَصَ مِنْهُ الْبَصَرْ وَلَمْ يَكُ إِلَّا كَقَلْبِ الرِّدَاءِ ... وَأَسْرَعَ حَتَّى رَأَيْنَا الْمَطَرْ دُفَاقَ الْعَزَالِي وَجَمَّ الْبُعَاقِ ... أَغَاثَ بِهِ اللَّهُ عُلْيَا مُضَرْ وَكَانَ كَمَا قَالَهُ عَمُّهُ ... أَبُو طَالِبٍ ذُو رِدَاءٍ وَغُرَرْ وَيَسْقِي بِكَ اللَّهُ صَوْبَ الْغَمَامِ ... وَهَذَا الْعَيَانُ لِذَاكَ الْخَبَرْ فَمَنْ يَشْكُرِ اللَّهَ يَلْقَى الْمَزِيدَ ... وَمَنْ يَكْفُرِ اللَّهَ يَلْقَ الْغِيَرْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنْ يَكُ شَاعِرٌ قَدْ أَحْسَنَ فَقَدْ أَحْسَنْتَ»

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک اعرابی اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور اس نے کہا:اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم !ہم آپ کے پاس اس حال میں آئے ہیں کہ ہمارے پاس نہ کوئی سواری کے قابلا اونٹ ہے اور نہ ہی کوئی گھاس ہے جو اگتی ہو۔اس کے بعد اس نے اشعار کہے : ہم آپ کے پاس اس حال میں حاضر ہوئے کہ (شدت بھوک کی وجہ سے )بچوں کے مسوڑھوں سے خون بہہ رہا تھا اور شیرخواربچے کی ماں بچے سے غافل ہو چکی تھی۔ بھوک کی شدت اور گزرتے ہوئے دگر گوں حالات کی وجہ سے ۔۔ بہادراور شجاع لوگ نحیف ،بے یس اور کمزور ہوکر ہتھیلیوں کے بل گر پڑے ،ہمارے پاس ہمارے اپنے کھانے کے لیے عام کڑوے خربوزے اور مایوسی کے علاوہ یہاںکچھ نہیں ہے ۔اور ہماری اڑان صرف آپ کی طرف ہے اور لوگوں کی اڑان رسولوں کے سوا کہاں ہوسکتی ہے؟اس کے یہ اشعار سن کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی چادر کو کھینچتے ہوئے کھڑے ہوئے اور منبر پر تشریف فرماہوئے ، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہاتھوں کو آسمان کی طرف بلند کیا او راللہ سے بارش کی دعا کرنے لگے :اسْقِنَا غَیْثًا مُغِیثًا مَرِیًّا مَرِیعًا غَدَقًا طَبَقًا عَاجِلًا غَیْرَ رَایِثٍ نَافِعًا غَیْرَ ضَارٍّ تَمْلَاُ بِہِ الضَّرْعَ وَتُنْبِتُ بِہِ الزَّرْعَ وَتُحْیِی بِہِ الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِہَا ،اے اللہ !ہمیں پانی پلا دے ،ہمیں بارش عنایت فرما،تالابوں کو بھرنے والی بارش ،فصلوں کو اگانے والی ہو ، زمین کے بے آباد ہونے کے بعد زمین کو زندہ کرنے والی ہو ۔اللہ کی قسم !رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاتھ مبارک ابھی مکمل طورپر نیچے نہیں آئے تھے کہ آسمان سے موسلادھار بارش برسنے لگی ۔کچھ ہی دیر کے بعد لوگ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس دوڑتے ہوئے آئے او رعرض کرنے لگے :اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم !بارش کی وجہ سے لوگ ڈوب رہے ہیں ۔اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ سے دعا کی :اے اللہ !ہمارے آس پاس بارش برسا ،ہم سے بارش کو لے جا ۔ اسی وقت آسمان سے بادل چھٹ گئے ،مدینہ کے آس پاس بارش برسنے لگی ،مدینہ منورہ سفید پھول کی طرف صاف ہوگیا ۔رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہنسنے لگے ،یہاں تک کہ آپ کی داڑھیں نمایاں ہوگئیں اور آپ نے فرمایا:اللہ کی قسم !اگرآج ابو طالب زندہ ہوتے تو ان کی آنکھیں ٹھنڈی ہوجاتیں ۔ کون ہے ؟جو آج ہمارے سامنے ان کے اشعار کو دُہرائے گا ۔اس پر حضرت علی رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور انہوں نے کہا:اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم !گویاکہ آپ ابو طالب کے یہ اشعار سننا چاہتے ہیں ، اس کے بعد حضرت علی رضی اللہ عنہ یہ اشعار کہے :ان کا سفید وگورا رنگ، وہ حامی یتیموں کا، بیواؤں کی عصمت کا محافظ ۔وہ ہاشم کے خاندان کی تباہی سے پناہ مانگے گا تو وہ اس کے ساتھ نعمتوں اورراحتوں میں ہیں۔تم نے جھوٹ بولا اور(کہا کہ)بیت اللہ محمد سے افضل ہے (تم نے کہا)وہم بیت اللہ کی خاطر لڑائی کرتے ہیں اور ہم اسی کا دفاع کرتے ہیں ۔اور ہم اسی کے تابع ہیں یہاں تک کہ ہم اسی کے گرد چکر کاٹتے ہیں اور (اس کی وجہ سے )ہم اپنے بیٹوں اوربیٹوں سے بے فکرہوجاتے ہیں ۔رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:ہاں !کنانہ میں سے ایک شخص کھڑا ہوا ، تب اس نے یہ اشعار کہے :آپ کا شکریہ ہے اور تمام تعریفات اس ذات کے لیے ہیں جو لائق ستائش ہے ۔۔نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی وجہ سے ہمیں بارش سے نوزاز گیا ۔انہوں (نبی صلی اللہ علیہ وسلم )نے اپنے پیدا کرنے والے اللہ سے عاجزانہ دعا کی ۔۔ان کی دعا کو قبولیت سے نوازا گیا ،آنکھیں چمک اٹھیں ۔(دعا کے بعد)چادروں کو پلٹنے اور درست کرنے کی مہلت تھی اور بس ۔۔۔بہت جلدی اورتیزی سے بارش برسی ،ہم نے بارش کا مشاہدہ کیا ۔رحمت الہی نے جوش مارا اوربرکتوں کی کثرت ہوئی ۔موسلادھار اور تیز بارش ہوئی ۔۔اللہ عزوجل نے بارش کے ذریعے افلاس اورفاقوں کے خلاف مدد کی ۔بالکل ایسا ہی ہوا جس طرح آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چچا ابو طالب نے چادر اوڑھے ہوئے چمکتے دانتوں سے کہا تھا ۔(اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم)تمہاری وجہ سے اللہ عزوجل نے بادلوں کی طرف سے بارش کو برسایا ہے ۔۔یہ مشاہدہ ہے اور وہ خبر ہے۔جو بھی اللہ کا شکرگزارہوگا وہ مزید نعمتوں سے مستفید ہوگا ۔۔جس نے اللہ کی نعمتوں کی ناقدری کی وہ اس کی پکڑ سے دوچار ہوگا ۔یہ سن کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:اگر وہ شاعر تھا تو اچھا شاعر تھااور اچھے شعر کہے اور یقینا تم نے بھی بہت اچھا کہا ۔

جَاءَ اَعْرَابِیٌّ اِلَی النَّبِیِّ فَقَالَ ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← مُسْلِمٍ الْمُلَائِيِّ، ← عَمِّي سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ رَشَدِ بْنِ خُثَيْمِ الْهِلَالِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2180

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ الدُّعَاءِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2181

2181 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادِ النَّرْسِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ، ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسَ، ثنا شَيْبَانُ، كِلَاهُمَا عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَسْنَتَ النَّاسُ فَاسْتَسْقِ لَنَا رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ، فَنَظَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا نَرَى مِنْ كَثِيرِ سَحَابٍ فَاسْتَسْقَى فَنَشَأَ السَّحَابُ بَعْضُهُ إِلَى بَعْضٍ ثُمَّ مُطِرُوا حَتَّى سَالَتْ مَثَاعِبُ الْمَدِينَةِ وَاطَّرَدَتْ طُرُقُهَا أَنْهَارًا، فَمَا زَالَتْ كَذَلِكَ حَتَّى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ مَا تُقْلِعُ ثُمَّ قَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ وَنَبِيُّ اللَّهِ يَخْطُبُ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ غَرِقْنَا، ادْعُ رَبَّكَ يَحْبِسْهَا عَنَّا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا» إِمَّا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَجَعَلَ السَّحَابُ يَتَصَدَّعُ عَنِ الْمَدِينَةِ يَمِينًا وَشِمَالًا، يُمْطِرُ مَا حَوْلَهَا وَلَا يُمْطِرُ مَا فِيهَا شَيْئًا يُرِيهِمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ كَرَامَةَ نَبِيِّهِ وَإِجَابَةَ دَعْوَتِهِ

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جمعہ کے دن خطبہ دے رہے تھے کہ اتنے میں ایک شخص نے کھڑے ہو کر غل مچایا، کہنے لگاکہ یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم!بارش کے نام بوند بھی نہیں لوگ خشک سالی سے دوچار ہیں ، آپاپنے رب عزوجل سے دعا کیجئے کہ ہمیں سیراب کرے۔ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے دیکھا، ہمہیں آسمان پر بالکل بادل دکھائی نہیں دے رہے تھے ۔رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دعا کی :اللہم اسقنا اے اللہ!ہمیں سیراب کر۔ اس وقت آسمان پر بادل پھیل گئے اور بارش شروع ہو گئی۔مدینہ کی وادیاں بہنے لگیں ، راستے نہروں کی شکل اختیار کرگئے ، بارش کا سلسلہ اسی طرح جاری و ساری رہا یہاں تک کہ اگلا جمعہ آگیا ، تب تک بارش نہیں تھمی ۔ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم دوسرے جمعہ میں خطبہ کے لیے کھڑے ہوئے تو وہی شخص تھا یا اس کے علاوہ کوئی اور تھاوہ کھڑا ہوا اس نے کہا:اے اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم !ہم ڈوب گئے ،آپ اللہ سے دعا کیجئے کہ بارش بند کر دے۔ اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم مسکرائے اور دعا کی: اللہم حوالینا ولا علینا ،اے اللہ!ہمارے اطراف میں اب بارش برسا،آپ نے یا دو یا تین مرتیہ یہ دعا کی ۔ اس کے ساتھ ہی بادل مدینہ سے دائیں بائیں جانب چھٹنے لگے ۔بادل آس پاس تو بارش برسا رہے تھے لیکن مدینہ میں ایک قطرہ بھی نہیں برسایا اس کے بعد ۔اس طرح اللہ تعالیٰ نے لوگوں کو اپنے نبی کی کرامت اور دعا کی قبولیت کا مظہر پیش کیا ۔

بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: ← أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← شَيْبَانُ، كِلَاهُمَا ← آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ← وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2181

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ الدُّعَاءِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2182

2182 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، وَعَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا هُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، قَالَا: ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا بَشَّارُ بْنُ مُوسَى الْخَفَّافُ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْمَعْنِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ [ص:599]، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: صَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَنَادَى النَّاسُ مِنْ نَوَاحِي الْمَسْجِدِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتِ الْمَاشِيَةُ وَاحْتَبَسَ الْقَطْرُ فَادْعُ اللَّهَ لَنَا، وَالنَّبِيُّ عَلَى الْمِنْبَرِ فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا فِي السَّمَاءِ مِنْ نُكْتَةِ غَيْمٍ فَمَا زَالَ يَتَأَلَّفُ السَّحَابُ بَعْضُهُ إِلَى بَعْضٍ حَتَّى مُطِرْنَا، فَمَا زِلْنَا نُمْطَرُ حَتَّى أَهَمَّ الرَّجُلُ الشَّدِيدُ مِنَّا مَتَى يَبْلُغُ إِلَى مَنْزِلِهِ فَمُطِرْنَا سَبْعًا فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الْأُخْرَى صَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَنَادَى النَّاسُ مِنْ نَوَاحِي الْمَسْجِدِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ، فَادْعُ اللَّهَ لَنَا، فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَهُوَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا» فَتَفَرَّقَ عَنِ الْمَدِينَةِ وَكَانَ أَهْلُ نَوَاحِي الْمَدِينَةِ يُمْطَرُونَ وَمَا يُصِيبُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ مِنَ الْمَطَرِ وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، وَالْآخَرُونَ نَحْوَهُ

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جمعہ کے دن خطبہ دے رہے تھے کہ اتنے میں لوگوں نے کھڑے ہو کر غل مچایا، کہنے لگے کہ یا رسول اللہ! بارش کے نام بوند بھی نہیں درخت سرخ ہو چکے (یعنی تمام پتے خشک ہو گئے) اور جانور تباہ ہو رہے ہیں، آپ اللہ تعالیٰ سے دعا کیجئے کہ ہمیں سیراب کرے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دعا کی اللہم اسقنا اے اللہ! ہمیں سیراب کر۔ دو مرتبہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس طرح کہا، قسم اللہ کی اس وقت آسمان پر بادل کہیں دور دور نظر نہیں آتا تھا لیکن دعا کے بعد اچانک ایک بادل آیا اور بارش شروع ہو گئی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم منبر سے اتر ے اور نماز پڑھائی۔ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہوئے تو بارش ہو رہی تھی اور دوسرے جمعہ تک بارش برابر ہوتی رہی پھر جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم دوسرے جمعہ میں خطبہ کے لیے کھڑے ہوئے تو لوگوں نے مسجد کے کونے میں کھڑے ہوکربتایا :اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! مکانات منہدم ہو گئے اور راستے بند ہو گئے، اللہ سے دعا کیجئے کہ بارش بند کر دے۔ اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم مسکرائے اور دعا کی االلہم حوالینا ولا علینا اے اللہ! ہمارے اطراف میں اب بارش برسا، مدینہ میں اس کا سلسلہ بند کر۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی دعا سے مدینہ سے بادل چھٹ گئے اور بارش ہمارے ارد گرد ہونے لگی۔ اس شان سے کہ اب مدینہ میں ایک بوند بھی نہ پڑتی تھی میں نے مدینہ کو دیکھا ابر تاج کی طرح گردا گرد تھا اور مدینہ اس کے بیچ میں۔یہ الفاظ سلیمان بن مغیرہ کے ہیں اور باقیوں نے بھی اسی طرح بیان کیا ہے ۔

صَعِدَ النَّبِيُّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَنَادَى النَّاسُ مِنْ نَوَاحِي الْمَسْجِدِ: ← أَنَسٍ، ← ثَابِتٌ، [ص:331] ← سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْمَعْنِيُّ ← وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ← أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، ← بَشَّارُ بْنُ مُوسَى الْخَفَّافُ ← وَحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ← أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← هُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، ← وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ← أَنَسٍ، ← أَنَسٍ، وَعَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، ← ثَابِتٍ، ← يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2182

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ الدُّعَاءِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2183

2183 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، وَثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ الْمَطَرَ قَحَطَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى غَلَا السِّعْرُ وَخَشُوا الْهَلَاكَ عَلَى الْأَمْوَالِ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ الْحَدِيثِ الَّذِي قَبْلَهُ

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ مبارک میں قحط سالی ہوئی ، بازار میں اشیاء کی قیمتیں بڑھ گئیں ، مال کی ہلاکت کا ڈر لاحق ہوا ۔۔باقی حدیث اوپر والی حدیث کی طرح بیان کی ۔

أَنَسٍ، ← الْحَسَنِ، وَثَابِتٍ، ← مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى الْحُلْوَانِيِّ

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2183

كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ الدُّعَاءِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ · حديث 2184

2184 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا شَرِيكٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْقَى فَقَالَ: " اللَّهُمَّ اسْقِنِي غَيْثًا مُغِيثًا هَنِيًّا مَرِيًّا غَدَقًا طَبَقًا عَاجِلًا غَيْرَ رَايِثٍ نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تعالیٰ سے ان الفاظ میں میں بارش کی دعا کی :’’اللَّہُمَّ اسْقِنِی غَیْثًا مُغِیثًا ہَنِیًّا مَرِیًّا غَدَقًا طَبَقًا عَاجِلًا غَیْرَ رَایِثٍ نَافِعًا غَیْرَ ضَارٍّ، اے اللہ !ہمیں پانی پلا دے ،ہمیں بارش عنایت فرما، ازحد مفید ، مددگار ، بہترین انجام والی ، جو شادابی لائے ، نفع آور ہو ، کسی ضرر کا باعث نہ بنے اور جلدی آئے ، دیر نہ کرے ۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ← مَنْصُورٌ، ← شَرِيکٍ ← أَبِي ← عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 2184

chevron_left Previous
1…181182183…188
Next chevron_right
All Chapters
1. Book
    1. Chapter2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter12. Chapter13. Chapter14. Chapter15. Chapter16. Chapter17. Chapter18. Chapter19. Chapter20. Chapter21. Chapter22. Chapter23. Chapter24. Chapter25. Chapter26. Chapter27. Chapter28. Chapter29. Chapter30. Chapter31. Chapter32. Chapter33. Chapter34. Chapter35. Chapter36. Chapter37. Chapter38. Chapter39. Chapter40. Chapter41. Chapter42. Chapter43. Chapter44. Chapter45. Chapter46. Chapter47. Chapter48. Chapter49. Chapter50. Chapter51. Chapter52. Chapter53. Chapter54. Chapter55. Chapter56. Chapter57. Chapter58. Chapter59. Chapter60. Chapter61. Chapter62. Chapter63. Chapter64. Chapter65. Chapter66. Chapter67. Chapter68. Chapter69. Chapter70. Chapter71. Chapter72. Chapter73. Chapter74. Chapter75. Chapter76. Chapter77. Chapter78. Chapter79. Chapter80. Chapter81. Chapter82. Chapter83. Chapter84. Chapter85. Chapter86. Chapter87. Chapter88. Chapter89. Chapter90. Chapter91. Chapter92. Chapter93. Chapter94. Chapter95. Chapter96. Chapter97. Chapter98. Chapter99. Chapter100. Chapter101. Chapter102. Chapter103. Chapter104. Chapter105. Chapter106. Chapter107. Chapter108. Chapter109. Chapter110. Chapter111. Chapter112. Chapter113. Chapter114. Chapter115. Chapter116. Chapter117. Chapter118. Chapter119. Chapter120. Chapter121. Chapter122. Chapter123. Chapter124. Chapter125. Chapter126. Chapter127. Chapter128. Chapter129. Chapter130. Chapter131. Chapter132. Chapter133. Chapter134. Chapter135. Chapter136. Chapter137. Chapter138. Chapter139. Chapter140. Chapter141. Chapter142. Chapter143. Chapter144. Chapter145. Chapter146. Chapter147. Chapter148. Chapter149. Chapter150. Chapter151. Chapter152. Chapter153. Chapter154. Chapter155. Chapter156. Chapter157. Chapter158. Chapter159. Chapter160. Chapter161. Chapter162. Chapter163. Chapter164. Chapter165. Chapter166. Chapter167. Chapter168. Chapter169. Chapter170. Chapter171. Chapter172. Chapter173. Chapter174. Chapter175. Chapter176. Chapter177. Chapter178. Chapter179. Chapter180. Chapter181. Chapter182. Chapter183. Chapter184. Chapter185. Chapter186. Chapter187. Chapter188. Chapter189. Chapter190. Chapter191. Chapter192. Chapter193. Chapter194. Chapter195. Chapter196. Chapter197. Chapter198. Chapter199. Chapter200. Chapter201. Chapter202. Chapter203. Chapter204. Chapter205. Chapter206. Chapter207. Chapter208. Chapter209. Chapter210. Chapter211. Chapter212. Chapter213. Chapter214. Chapter215. Chapter216. Chapter217. Chapter218. Chapter219. Chapter220. Chapter221. Chapter222. Chapter223. Chapter224. Chapter225. Chapter226. Chapter227. Chapter228. Chapter229. Chapter230. Chapter231. Chapter232. Chapter233. Chapter234. Chapter235. Chapter236. Chapter237. Chapter238. Chapter239. Chapter240. Chapter241. Chapter242. Chapter243. Chapter244. Chapter245. Chapter246. Chapter247. Chapter248. Chapter249. Chapter250. Chapter251. Chapter252. Chapter253. Chapter254. Chapter255. Chapter256. Chapter257. Chapter258. Chapter259. Chapter260. Chapter261. Chapter262. Chapter263. Chapter264. Chapter265. Chapter266. Chapter267. Chapter268. Chapter269. Chapter270. Chapter271. Chapter272. Chapter273. Chapter274. Chapter275. Chapter276. Chapter277. Chapter278. Chapter279. Chapter280. Chapter281. Chapter282. Chapter283. Chapter284. Chapter285. Chapter286. Chapter287. Chapter288. Chapter289. Chapter290. Chapter291. Chapter292. Chapter293. Chapter294. Chapter295. Chapter296. Chapter297. Chapter298. Chapter299. Chapter300. Chapter301. Chapter302. Chapter303. Chapter304. Chapter305. Chapter306. Chapter307. Chapter308. Chapter309. Chapter310. Chapter311. Chapter312. Chapter313. Chapter314. Chapter315. Chapter316. Chapter317. Chapter