Kitab Al Dua

1489 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا الْفِرْيَابِيُّ، قَالُوا: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسِتُّونَ أَوْ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً أَفْضَلُهَا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الْإِيمَانِ»

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:ایمان کی تریشٹھ سے زیادہ شاخیں ہیں یا آپ نے فرمایا:ایمان کی تہتر سے زیادہ شاخیں ہیں ، ان میں سے سب سے اعلیٰ ترین کلمہ توحید’’ لا الہ الا اللہ ‘‘ہے، ان میں سے ادنیٰ ترین راستے سے کسی بھی تکلیف دہ کو ہٹادینا ہے اور حیاء بھی ایمان کی شاخ ہے ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← عبد الله بن دينار ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← سُفْيَانَ، ← الْفِرْيَابِيُّ، ← وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

1490 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً أَعْلَاهَا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الْإِيمَانِ»

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:ایمان کی تہتر سے زیادہ شاخیں ہیں ، ان میں سے سب سے اعلیٰ ترین کلمہ توحید’’ لا الہ الا اللہ ‘‘ہے، ان میں سے ادنیٰ ترین راستے سے کسی بھی تکلیف دہ کو ہٹادینا ہے اور حیاء بھی ایمان کی شاخ ہے ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← عبد الله بن دينار ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ،

1491 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ بِشْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَفَعَهُ: {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ} [الحجر: 92] قَالَ: «عَنْ قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ»

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ مرفوع بیان کرتے ہیں یعنی اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان {فَوَرَبِّکَ لَنَسْاَلَنَّہُمْ اَجْمَعِینَ}آپ کے رب کی قسم !ہم ان تمام سے ضرور سوال کریں گے ان اعمال کے بارے میں جو وہ کررہے ہیں۔ (الحجر:92)کی تفسیر میں بیان کرتے ہیں کہ آپ نے فریا کہ اللہ تعالیٰ کلمہ توحید لَا إِلَہَ إِلَّا اللَّہُ، کے بارے میں ضرور سوال کرے گا ۔

قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ← أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَفَعَهُ: {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ} [الحجر: ← بِشْرٌ، ← لَيْثٌ، ← شَرِيکٍ ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ

1492 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ، ثنا سَعِيدٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ زَكَرِيَّا، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ بِشْرٍ، أَوْ بَشِيرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ} [الحجر: 93] قَالَ: «عَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ»

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان {فَوَرَبِّکَ لَنَسْاَلَنَّہُمْ اَجْمَعِینَ عَمَّا کَانُوا یَعْمَلُونَ}آپ کے رب کی قسم !ہم ان تمام سے ضرور سوال کریں گے ان اعمال کے بارے میں جو وہ کررہے ہیں۔ (الحجر:92،93)کی تفسیر میں بیان کرتے ہیں کہ آپ نے فریا کہ اللہ تعالیٰ کلمہ توحید لَا إِلَہَ إِلَّا اللَّہُ، کے بارے میں ضرور سوال کرے گا ۔

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ← النَّبِيِّ {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ} [الحجر: ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← بِشْرٍ، أَوْ بَشِيرٍ ← ليث بن أبي سليم ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، ← سَعِيدٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ

1493 - حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ، ثنا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ} [الحجر: 93] قَالَ: «عَنْ قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ»

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان {فَوَرَبِّکَ لَنَسْاَلَنَّہُمْ اَجْمَعِینَ عَمَّا کَانُوا یَعْمَلُونَ}آپ کے رب کی قسم !ہم ان تمام سے ضرور سوال کریں گے ان اعمال کے بارے میں جو وہ کررہے ہیں۔} (الحجر:92،93)کی تفسیر میں بیان کرتے ہیں کہ آپ نے فریا کہ اللہ تعالیٰ کلمہ توحید لَا إِلَہَ إِلَّا اللَّہُ، کے بارے میں ضرور سوال کرے گا ۔

قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ← النَّبِيِّ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ} [الحجر: ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← دَاوُدُ، ← لَيْثٌ، ← عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← محمد بن عيسى الطباع ← طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ

1494 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَبِيبٍ الْكَرْمَانِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَا: ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ بِشْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ} [الحجر: 92] قَالَ: «عَنْ قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» وَلَمْ يَرْفَعْهُ حَفْصٌ

حضرت انس رضی اللہ عنہ اللہ تعالیٰ کے اس فرمان {فَوَرَبِّکَ لَنَسْاَلَنَّہُمْ اَجْمَعِین}آپ کے رب کی قسم !ہم ان تمام سے ضرور سوال کریں گے ۔(الحجر:92)کے تفسیر میں فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ کلمہ توحید لَا إِلَہَ إِلَّا اللَّہُ، کے بارے میں ضرور سوال کرے گا ۔امام حفص نے اس کے مرفوع ہونے کو بیان نہیں کیا ۔

قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» وَلَمْ يَرْفَعْهُ حَفْصٌ ← أَنَسٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ} [الحجر: ← بِشْرٌ، ← لَيْثٌ، ← حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَبِيبٍ الْكَرْمَانِيُّ، ← أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ

1495 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَرْمَانِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ} [الحجر: 93] قَالَ: «عَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ»

امام مجاہد اللہ تعالیٰ کے اس فرمان {فَوَرَبِّکَ لَنَسْاَلَنَّہُمْ اَجْمَعِینَ عَمَّا کَانُوا یَعْمَلُونَ}آپ کے رب کی قسم !ہم ان تمام سے ضرور سوال کریں گے ۔ان اعمال کے بارے میں جو وہ کررہے ہیں۔} (الحجر:92)کے تفسیر میں فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ کلمہ توحید لَا إِلَہَ إِلَّا اللَّہُ، کے بارے میں ضرور سوال کرے گا ۔

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ← ابْنِ عُمَرَ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ← عَطِيَّةَ، ← فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ← حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْکَرْمَانِيُّ

1496 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا الْفِرْيَابِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ} [الحجر: 92] قَالَ: «عَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ»

امام مجاہد اللہ تعالیٰ کے اس فرمان {فَوَرَبِّکَ لَنَسْاَلَنَّہُمْ اَجْمَعِینَ}آپ کے رب کی قسم !ہم ان تمام سے ضرور سوال کریں گے ۔(الحجر:92)کے تفسیر میں فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ کلمہ توحید لَا إِلَہَ إِلَّا اللَّہُ، کے بارے میں ضرور سوال کرے گا ۔

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ← مُجَاهِدٍ، {فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ} [الحجر: ← لَيْثٌ، ← سُفْيَانَ، ← الْفِرْيَابِيُّ، ← ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ،

1497 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، ثنا مُؤَمَّلُ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، {لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ} [الحجر: 92] قَالَ: «عَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ»

امام مجاہد اللہ تعالیٰ کے اس فرمان {فَوَرَبِّکَ لَنَسْاَلَنَّہُمْ اَجْمَعِینَ}ہم ان تمام سے ضرور سوال کریں گے ۔(الحجر:92)کے تفسیر میں فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ کلمہ توحید لَا إِلَہَ إِلَّا اللَّہُ، کے بارے میں ضرور سوال کرے گا ۔

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ← مُجَاهِدٍ، {لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ} [الحجر: ← أَبِيهِ ← سُفْيَانَ، ← مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

1498 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَبِشْرُ بْنُ مُوسَى، قَالَا: ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا الْأَعْمَشُ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ تَيْمٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي عَمَلًا يُقَرِّبُنِي مِنَ الْجَنَّةِ، وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ، فَقَالَ: «إِذَا عَمِلْتَ سَيِّئَةً فَاعْمَلْ حَسَنَةً فَإِنَّهَا عَشْرُ أَمْثَالِهَا» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مِنَ الْحَسَنَاتِ؟ قَالَ: «هِيَ أَحْسَنُ الْحَسَنَاتِ»

حضرت ابوذر ضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا:اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم !آپ مجھے کوئی عمل سکھلادیں جو عمل مجھے جنت کے قریب کردے اور مجھے جہنم سے دور کردے ،رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:جب تم سے کوئی برائی سرزد ہوجائے تو اس کے بعد نیکی کمائو ، اس لیے کہ نیکی دس گناہوجائے گی ، میں نے عرض کیا :اے اللہ کے رسول !کیا لاالہ الا اللہ حسنا ت اورنیک اعمال میں سے ہے ؟آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:یہ سب سے اچھی نیکیاں ہیں ۔

قُلْتُ ← اَبِیْ ذَرٍّ ← شَيْخٍ مِنْ تَيْمٍ، ← شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَبِشْرُ بْنُ مُوسَى،

1499 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثنا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَشْيَاخٍ مِنَ التَّيْمِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِنَ الْحَسَنَاتِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ؟ قَالَ: «نَعَمْ، أَحْسَنُ الْحَسَنَاتِ»

حضرت ابوذر ضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا:اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم !کیا االہ الا اللہ حسنا ت اورنیک اعمال میں سے ہے ؟آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:.ہاں!یہ سب سے اچھی نیکیاں ہیں ۔

قُلْتُ ← اَبِیْ ذَرٍّ ← أَشْيَاخٍ مِنَ التَّيْمِ ← الْاَعْمَشِ ← جَرِيرٌ ← أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ← يُوسُفُ الْقَاضِي

1500 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ شَيْخٍ مِنَ التَّيْمِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مِنَ الْحَسَنَاتِ؟ قَالَ: «هِيَ أَحْسَنُ الْحَسَنَاتِ»

حضرت ابوذر ضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا:اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم !کیا کلمہ توحیدلاالہ الا اللہ حسنا ت اورنیک اعمال میں سے ہے ؟آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:یہ سب سے اچھی نیکیاں ہیں ۔

قُلْتُ ← اَبِیْ ذَرٍّ ← شَيْخٍ مِنَ التَّيْمِ ← شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← يحيى الحماني ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،