كتاب الدعاء · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ فِي سَائِرِ نَهَارِهِ · حديث 1417
1417 - حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى سُلَيْمٍ يَعْنِي ابْنَ عَامِرٍ عَنْ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْأَسْوَدِ، عَنْ ثَوْبَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَالَ: إِنَّ رَبِّي تَعَالَى أَتَانِي اللَّيْلَةَ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ فَقَالَ لِي: «يَا مُحَمَّدُ، هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟» قُلْتُ: لَا أَعْلَمُ يَا رَبِّ، فَوَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ أَنَامِلِهِ فِي صَدْرِي، فَتَجَلَّى لِي مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ يَا رَبِّ يَخْتَصِمُونَ فِي الْكَفَّارَاتِ وَالدَّرَجَاتِ قَالَ: «فَأَمَّا الدَّرَجَاتُ فَإِطْعَامُ الطَّعَامِ، وَبَذْلُ السَّلَامِ، وَقِيَامٌ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ، وَأَمَّا الْكَفَّارَاتُ فَمَشْيٌ عَلَى الْأَقْدَامِ إِلَى الْجَمَاعَاتِ، وَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي الْكَرَاهِيَّاتِ، وَجُلُوسٌ فِي الْمَسَاجِدِ خَلْفَ الصَّلَوَاتِ» ، قَالَ: ثُمَّ قَالَ لِي: «يَا مُحَمَّدُ، قُلْ نَسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ» ، قَالَ: قُلِ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ، وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ، وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ، وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي، وَإِذَا أَرَدْتَ فِي قَوْمٍ فِتْنَةً فَتَوَفَّنِي إِلَيْكَ وَأَنَا غَيْرُ مَفْتُونٍ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ حُبَّكَ، وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ، وَحُبَّ عَمَلٍ يُبَلِّغُنِي حُبَّكَ»
حضرت ثوبان رضی اللہ عنہ کہتے ہیں :اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نماز فجر کے بعد ہماری طرف تشریف لائے، آپ نے فرمایا :بے شک اللہ عزوجل میرے پاس آئے بہت ہی احسن صورت میں آئے ، اللہ نے مجھے فرمایا:اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم !کیا آپ جانتے ہیں کہ بڑے فرشتے کس چیز کے بارے میں جھگڑ رہے ہیں ؟میں نے کہا: اے میرے رب! مجھے اس کا علم نہیں ہے۔اللہ تعالیٰ نے اپنا ہاتھ میرے کندھوں کے درمیان رکھا ،یہاں تک کہ میں نے اللہ کے پوروں کی ٹھنڈک کو اپنے سینے پر محسوس کیا ۔اللہ تعالیٰ نے میرے لئے آسمان و زمین کے درمیان کو ظاہر کر دیا۔ پھر میں نے کہا: بڑے فرشتے کفا رات کے بارے میں اور درجات کے بارے میں جھگڑ رہے ہیں۔ اللہ نے کہا: جو درجات ہیں وہ کھانا کھلانا ،سلام کو عام کرنا اور رات کے وقت جب لوگ سوئے ہوں تب نماز پڑھنا اور کفارات پیدل چل کر جماعت کی طرف نماز ادا کرنے کے لیے مسجد میں جانا ،نہ پسندیدگی کے وقت مکمل اہتمام کے ساتھ وضو کرنااور مسجد میں ایک نماز کے بعد دوسری نماز کے لیے بیٹھے رہنا ۔پھر اللہ نے کہا: اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم! آپ دعا کریں، آپ کی دعا قبول کی جائے گی اور آپ سوال کریں ہم آپ کو عطا کریں گے۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا:یہ دعا کرو :اللَّہُمَّ إِنِّی اَسْاَلُکَ فِعْلَ الْخَیْرَاتِ، وَتَرْکَ الْمُنْکَرَاتِ، وَحُبَّ الْمَسَاکِینِ، وَاَنْ تَغْفِرَ لِی وَتَرْحَمَنِی، وَإِذَا اَرَدْتَ فِی قَوْمٍ فِتْنَۃً فَتَوَفَّنِی إِلَیْکَ وَاَنَا غَیْرُ مَفْتُونٍ، اللَّہُمَّ إِنِّی اَسْاَلُکَ حُبَّکَ، وَحُبَّ مَنْ یُحِبُّکَ، وَحُبَّ عَمَلٍ یُبَلِّغُنِی حُبَّکَ،اے اللہ! میں تجھ سے اچھے کام کرنے کی کا سوال کرتا ہوں، برے کام کو چھوڑنے کی توفیق مانگتا ہوں، مسکینوں سے محبت کی دعا کرتا ہوں، تو مجھے معاف کر دے ،میرے اوپر رحم فرما دے اورجب توکسی قوم کو فتنہ اور آزمائش میں ڈالنے کا ارادہ کرے تو مجھے بغیر کسی فتنے میں مبتلا کیے فوت کرلینا ۔اے اللہ !میںتیری محبت کا سوال کرتا ہوں اور اس کی محبت کاسوال کرتا ہوں جوتجھ سے محبت کرنے والا ہے اور میں اس عمل کی محبت کا سوال کرتا ہوں جو مجھے تیری محبت تک پہنچادے ۔
ثَوْبَانَ، ← أبي سلام الأسود ← أَبِي يَزِيدَ، ← أَبِي يَحْيَى سُلَيْمٍ يَعْنِي ابْنَ عَامِرٍ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ
Kitab Al Dua · Book › Chapter · Hadith 1417