4666 - حَدَّثَنِي دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ , نا مُوسَى بْنُ هَارُونَ , نا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ , نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ , نا شُعْبَةُ , عَنْ مِسْعَرٍ , عَنِ ابْنِ عَوْنٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ: «إِنَّمَا حُرِّمَتِ الْخَمْرُ وَالْمُسْكِرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ». قَالَ مُوسَى: وَنا بَعْضُ أَصْحَابِنَا , عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بِنْتِ السُّدِّيِّ , عَنْ شَرِيكٍ , عَنْ عَيَّاشٍ الْعَامِرِيِّ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مِثْلَهُ سَوَاءً: وَالْمُسْكِرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ. [ص:462] قَالَ مُوسَى: وَهَذَا هُوَ الصَّوَابُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ؛ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ , وَرَوَى عَنْهُ طَاوُسٌ , وَعَطَاءٌ , وَمُجَاهِدٌ: مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ , وَرَوَاهُ عَنْهُ قَيْسُ بْنُ حَبِتَر , وَكَذَلِكَ فُتْيَا ابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمُسْكِرِ
عبداللہ بن شداد سے مروی ہے کہ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہ نے فرمایا: یقیناً شراب کو اور مشروبات میں سے ہر نشہ آور مشروب کو حرام قرار دیا گیا۔ ایک اور سند کے ساتھ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہ سے بالکل اسی کے مثل ہی مروی ہے ۔ موسیٰ کہتے لیں کہ ان الفاظ کا سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہونا ہی درست بات ہے ، کیونکہ نبی ﷺ سے تو یہ روایت کیا گیا ہے کہ ہر نشہ آور چیز حرام ہے ۔ ان سے طاؤس ، عطاء اور مجاہد رحمہم اللہ نے روایت کیا کہ جس چیز کی زیادہ مقدار نشہ دے اس کی تھوڑی مقدار بھی حرام ہے ۔ ان سے قیس بن حبتر نے بھی اسے روایت کیا اور نشہ آور چیز کے بارے میں سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہ کا فتویٰ بھی اسی طرح ہے ۔
ابْنِ عَبَّاسٍ؛ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ ← مُوسَى: وَهَذَا هُوَ الصَّوَابُ ← ابْنِ عَبَّاسٍ مِثْلَهُ سَوَاءً: وَالْمُسْكِرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ. [ص:462] ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، ← عَيَّاشٍ الْعَامِرِيِّ ← شَرِيکٍ ← إسماعيل بن بنت السدي ← بَعْضُ أَصْحَابِنَا ← مُوسَى ← «إِنَّمَا حُرِّمَتِ الْخَمْرُ وَالْمُسْكِرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ». ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، ← ابْنِ عَوْنٍ ← مِسْعَرٍ، ← شُعْبَةُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ← دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ