سنن دار القطنی · كِتَابُ الزَّكَاةِ ‹ بَابُ زَكَاةِ الْحُلِيِّ · حديث 1951
1951 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ أَبُو نَشِيطٍ , ثنا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ , ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ , عَنْ [ص:498] عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ , أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَطَاءٍ أَخْبَرَهُ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ , أَنَّهُ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَى فِي يَدَيَّ فَتَخَاتٍ مِنْ وَرِقٍ , فَقَالَ: «مَا هَذَا يَا عَائِشَةُ؟» , فَقُلْتُ: صَنَعْتُهُنَّ أَتَزَيَّنُ لَكَ فِيهِنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ: «أَتُؤَدِّينَ زَكَاتَهُنَّ؟» , فَقُلْتُ: لَا أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ , قَالَ: «هُنَّ حَسْبُكِ مِنَ النَّارِ». مُحَمَّدُ بْنُ عَطَاءٍ هَذَا مَجْهُولٌ
عبد الله بن شداد بن هاد بیان کرتے ہیں کہ ہم نبیﷺ کی زوجہ مطہرہ سیدہ عائشہ ؓ کی خدمت میں حاضر ہوئے تو انہوں نے بیان کیا: رسول الله ﷺ میرے پاس تشریف لائے اور انہوں نے میرے ہاتھ میں چاندی کی موٹی موٹی انگوٹھیاں دیکھیں تو فرمایا: اے عائشہ! یہ کیا ہے؟ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول ﷺ! میں نے انہیں آپ کی خاطر زینت کے لیے پہاہے۔تو آپ ﷺ نے فرمایا: کیا تم ان کی زکاة ادا کرتی ہو؟ میں نے کہا نہیں ۔ یا اسی طرح کی کوئی بات کہی۔ تو آپ سلم نے فرمایا نہیں جہنم میں لے جانے کے لیے یہی کافی ہیں۔
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ فَرَأَی فِي يَدَيَّ فَتَخَاتٍ مِنْ وَرِقٍ ← دَخَلْنَا عَلَی عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ أَنَّهُ ← [ص:498] عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَطَاءٍ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ أَبُو نَشِيطٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ
Sunan Dar Al Qutni · Zakat Book › Chapter on Zakat Al-Hili · Hadith 1951