Sunan Dar Al Qutni

2170 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُبَشِّرٍ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ , ثنا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ , عَنْ سُفْيَانَ , عَنْ مَنْصُورٍ , عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ , عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا [ص:109] تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ، لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلَالَ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ ثُمَّ تَصُومُوا وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلَالَ أَوْ تُتِمُّوا أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ». وَهَذَا مِثْلُهُ.

نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے ایک صحابی بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا رمضان کا مہینہ شروع ہونے سے پہلے روزے مت رکھو، یہاں تک کہ تم چاند دیکھ لو یا شعبان کے مہینے کے تیس دن کی گنتی پوری کر لو پھر روزے رکھتے رہو ، اور تب تک مت چھوڑو جب تک کہ تم شوال کا چاند نہ دیکھ لو یا تم تیس روزوں کی گنتی پوری کر لو۔

بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ← رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، ← عَلِيُّ بْنُ مُبَشِّرٍ

2171 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْبَغَوِيُّ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ , ثنا ابْنُ عُلَيَّةَ , عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ , وَهَذَا مِثْلُهُ

اختلاف رواۃ کے ساتھ اسی کے مثل حدیث ہے ۔

سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ وَهَذَا مِثْلُهُ ← ابْنُ عُلَيَّةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْبَغَوِيُّ،

2172 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ , ثنا عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ , ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسَ , ثنا شُعْبَةُ , حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ , قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيَّ , يَقُولُ: أَهْلَلْنَا هِلَالَ رَمَضَانَ وَنَحْنُ بِذَاتِ الشُّقُوقِ فَشَكَكْنَا فِي الْهِلَالِ فَبَعَثْنَا رَجُلًا إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَسَأَلَهُ , فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ أَمَدَّهُ لِرُؤْيَتِهِ وَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ ثَلَاثِينَ». صَحِيحٌ عَنْ شُعْبَةَ. وَرَوَاهُ حُصَيْنٌ , وَأَبُو خَالِدٍ الدَّالَانِيُّ , عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ , وَلَمْ يَقُلْ فِيهِ: عِدَّةَ شَعْبَانَ غَيْرُ آدَمَ وَهُوَ ثِقَةٌ

ابو الختری الطائی بیان کرتے ہیں کہ ہم ( ایک مرتبہ) ذات الثقوق کے مقام پر تھے کہ ہم رمضان کا چاند دیکھنے لگے تو ہمیں چاند کے بارے میں شک ہو گیا یعنی پختہ طور پر معلوم نہیں ہو رہا تھا نکلا ہے یانہیں) توہم نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہ نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا کہ یقینا اللہ تعالیٰ نے چاند دیکھنے میں وسعت دی ہے اور اگر یہ تم پر ابر آلود ہوجائے تو تم شعبان کے تیس دنوں کی گنتی پوری کرو۔یہ حدیث شعبہ سےصحیح مروی ہے اور اسے حصین اور ابو خالد الدالانی نے عمرو بن مرہ سے روایت کیا اور اس میں شعبان کی گنتی کے الفاظ کے علاوہ کسی نے بیان نہیں کیے اور وہ ثقہ راوی ہے ۔

أَبَا الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيَّ ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ، ← آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ← عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ ← مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ

2173 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ , ثنا عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ , ثنا آدَمُ , ثنا شُعْبَةُ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ , قَالَ: [ص:110] سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ , فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمُ الشَّهْرُ فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ». يَعْنِي عُدُّوا شَعْبَانَ ثَلَاثِينَ. صَحِيحٌ عَنْ شُعْبَةَ , كَذَا رَوَاهُ آدَمُ , عَنْ شُعْبَةَ. وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ , عَنْ آدَمَ , عَنْ شُعْبَةَ , وَقَالَ فِيهِ: فَعُدُّوا شَعْبَانَ ثَلَاثِينَ , وَلَمْ يَقُلْ: يَعْنِي

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا یا کہا کہ ابو القاسم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا (رمضان کا چاند) دیکھ کر روزہ رکھو اور شوال کا چاند دیکھ کر روزے رکھنا چھوڑ دو لیکن اگر تم پر مطلع ابر آلود ہو جائے تو مہینے کے تیس دن پورے کرو یعنی شعبان کے تیس دن شمار کرو۔ یہ حدیث شعبہ سے صحیح مروی ہے اسی طرح اسے آدم نے شعبہ سے روایت کیا ہے اور انہوں نے اس میں یہ الفاظ بیان کیے ہیں تم شعبان کے تیس دن شمار کرو اور انہوں نے یعنی کا لفظ بیان نہیں کیا۔

أَبَا هُرَيْرَةَ ← [ص:149] ← مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← شُعْبَةُ، ← آدَمُ، ← عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ ← مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ

2174 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ , ثنا مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبُو الْحُسَيْنِ , ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى , ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو , عَنْ أَبِي سَلَمَةَ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَحْصُوا هِلَالَ شَعْبَانَ لِرَمَضَانَ وَلَا تَخْلِطُوا بِرَمَضَانَ إِلَّا أَنْ يُوَافِقَ ذَلِكَ صِيَامًا كَانَ يَصُومُهُ [ص:112] أَحَدُكُمْ وَصُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَإِنَّهَا لَيْسَتْ تُغْمَى عَلَيْكُمُ الْعِدَّةُ»

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا رمضان کے روزے رکھنے کے لیے شعبان کے چاند کے تیس دنوں کو شمار کیا کرواور تم اس کو رمضان کے ساتھ مت ملاؤ البتہ اگر تم میں سے کسی کا دن (اتفاقا) وہی آجائے تو وہ اس دن روزہ رکھ سکتا ہے ۔تم چانددیکھ کر ہی روزہ رکھا کرو اور چاند دیکھ کر ہی روزے رکھنا چھوڑا کر و لیکن اگر تم مطلع ابر آلود ہوجائے تو یقینا شعبان کے تیس دنوں کا شمار تم سے پوشیدہ نہیں رہ سکتا ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← يَحْيَی بْنُ يَحْيَی ← مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبُو الْحُسَيْنِ ← مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ

2175 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ , ثنا لُوَيْنٌ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ , عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «جَعَلَ اللَّهُ الْأَهِلَّةَ مَوَاقِيتَ لِلنَّاسِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا , فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ». قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ: سَمِعْتُ هَذَا مِنْهُ وَحَدِيثَيْنِ آخَرَيْنِ , مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ ضَعِيفٌ

طلق بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اللہ تعالیٰ نے چاند کو لوگوں کے لیے وقت معلوم کرنے کا ذریعہ بنایا ہے لہذا جب تم اسے دیکھو تو روزہ رکھ لیا کرو اور جب تم اسے دیکھو تو روزے چھوڑ دیا کرو لیکن اگر یہ تم پر ابر آلود ہو جائے تو تم تیس دن کی گنتی کو پورا کرو۔ محمد بن جابر کا بیان ہےکہ میں نے یہ حدیث اور دوسری دو حدیثیں ان سے سنیں محمد بن جابر قوی راوی نہیں ہے بلکہ ضعیف ہے ۔

أَبِيهِ ← قَيْسُ بْنُ طَلْقٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ← لُوَيْنٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ

2176 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ , ثنا الْوَاقِدِيُّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ , عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ , قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَحْصُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ لِرَمَضَانَ وَلَا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِصَوْمٍ , فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا , فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا ثُمَّ أَفْطِرُوا فَإِنَّ الشَّهْرَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا» وَخَنَسَ إِبْهَامَهُ فِي الثَّالِثَةِ

سیدنا رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ق نے فرمایا تم رمضان کے روزے رکھنے کے لیے شعبان کے تیس دنوں کی تعداد شمار کرو اور (رمضان کے مہینے سے پہلے روزہ مت رکھو سو جب تم چاند کو دیکھو تو روزہ رکھو اور جب تم اسے دیکھو تو روزے رکھنا چھوڑ دو لیکن اگر تم پر مطلع ابر آلود ہو جائے تو تیس دنوں کی گنتی پوری کرو پھر روزے رکھناچھوڑ دو کیونکہ مہینہ اتنے اتنے اور اتنے دنوں کا ہوتا ہے ۔ تیسری مرتبہ آپ نے اپنا انگوٹھا دبا لیا ( یعنی بتلایا کہ مہینہ انتیس دن کا بھی ہوتا ہے )

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ← حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ ← الْوَاقِدِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ ← محمد بن عمرو بن البختري،

2177 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ , ثنا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ , عَنْ أَيُّوبَ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , وَثنا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , نا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبُسْرِيُّ , نا عَبْدُ الْوَهَّابِ , نا أَيُّوبُ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ: «إِنَّمَا الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ فَلَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ , فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ , فِطْرُكُمْ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَأُضْحِيَتُكُمْ يَوْمَ تُضَحُّونَ وَكُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ وَكُلُّ مِنًى مَنْحَرٌ وَكُلُّ فِجَاجِ مَكَّةَ مَنْحَرٌ». رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ , عَنْ أَيُّوبَ وَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

محمد بن منکدر رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا یقینا مہینہ انتیس دن کا بھی ہوتا ہے لہذا تم تب تک روزہ رکھو جب تک کہ چاند نہ دیکھ لو اور اس وقت تک روزے رکھنا مت چھوڑو جب تک کہ شوال کا چاند نہ دیکھ لو لیکن اگر تم پر مطلع ابر آلود ہو جائے تو تیس دنوں کا عدد پورا کرو ۔ تمہاری عیدا لافطر اس دن ہوتی ہے جس دن تم روزے رکھنا چھوڑ دیتے ہو اور تمہاری عید الا ضحیٰ اس دن ہوتی ہے جس دن تم قربانیاں کرتے ہو ۔سارا عرفہ و قوف کی جگہ ہے سارا منی قربانیوں کی جگہ ہے اور مکہ مکرمہ کا ہر راستہ قربانی کا مقام ہے ۔ حماد بن زید نے اس کو ایوب سے روایت کیا اور انہوں نے اسے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم تک مرفوع بیان کیا ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ← أَيُّوبَ، ← عَبْدُ الْوَهَّابِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبُسْرِيُّ، ← أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ← أَيُّوبَ، ← إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ

2178 - حَدَّثَنَا ابْنُ مِرْدَاسٍ , ثنا أَبُو دَاوُدَ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ , ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ , عَنْ أَيُّوبَ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ. وَتَابَعَهُ رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ , عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ.

ایک اور سند کے ساتھ سیدنا ابو ہریرہ سے ہی مروی ہے وہ بیان کرتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اسی (گزشتہ روایت کے ) مثل ہی بیان کیا ۔ روح بن قاسم نے اسے ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔سے روایت کرتے ہوئے اس کی موافقت کی ہے ۔

ابْنَ الْمُنْكَدِرِ، ← النَّبِيُّ نَحْوَهُ. وَتَابَعَهُ رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ← أَيُّوبَ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← ابْنُ مِرْدَاسٍ

2179 - حَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ , ثنا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ , ثنا ابْنُ سَوَاءٍ , ثنا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ» , ثُمَّ ذَكَرِ مِثْلَهُ إِلَى آخِرِهِ وَلَمْ يَذْكُرِ: الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ. رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ مِنَ الثِّقَاتِ

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ تم چاند دیکھ کر روزہ رکھا کرو ۔ پھر انہوں نے حدیث کے آخر تک اسی کے مثل یان کیا اور انہوں نے یہ الفاظ ذکر نہیں کیے کہ مہینہ انتیس دنوں کا ہوتا ہے ۔ روح بن قاسم ثقہ راویوں میں سے ہیں ۔

النَّبِيِّ «صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ» ثُمَّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ← رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ← ابْنُ سَوَاءٍ، ← أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ ← ابْنُ صَاعِدٍ

2180 - ثنا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ , ثنا دَاوُدُ بْنُ خَالِدٍ , وَثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ , وَمُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ , جَمِيعًا عَنِ الْمَقْبُرِيِّ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «صَوْمُكُمْ يَوْمَ تَصُومُونَ وَفِطْرُكُمْ يَوْمَ تُفْطِرُونَ»

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تمہارا روزہ اس دن ( سے شروع) ہوتا ہے جس دن تم (پہلا) روزہ رکھتے ہو اور تمہاری عیدا لفطر اس دن ہوتی ہے جس دن تم (روزے رکھنا چھوڑ دیتے ہو )

«صَوْمُكُمْ يَوْمَ تَصُومُونَ وَفِطْرُكُمْ يَوْمَ تُفْطِرُونَ» ← النَّبِيِّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْمَقْبُرِيِّ، ← دَاوُدُ بْنُ خَالِدٍ وَثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ جَمِيعًا ← مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ ← أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ

2181 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ , ثنا الْوَاقِدِيُّ , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الزُّهْرِيُّ , عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ , عَنِ الْمَقْبُرِيِّ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَ». الْوَاقِدِيُّ ضَعِيفٌ

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ روزہ اس دن (سے شروع ہوتا ہے ) جس دن تم (پہلا ) روزہ رکھتے ہو ، عید الفطر اس دن ہوتی ہے جس دن تم (روزے رکھان) چھوڑ دیتے ہو اور عیدالاضحیٰ اس دن ہوتی ہے جس دن تم قربیاں کرتے ہو ۔ اس روایت کی سند میں واقدی ضعیف راوی ہے ۔

النَّبِيِّ «الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَ». الْوَاقِدِيُّ ضَعِيفٌ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْمَقْبُرِيِّ، ← عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الزُّهْرِيُّ، ← الْوَاقِدِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ ← محمد بن عمرو بن البختري،