Sunan Dar Al Qutni

1612 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ , [ص:326] ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْغَزِّيُّ , وَأَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ , وَعَبَّاسٌ التَّرْقُفِيُّ , قَالُوا: نا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ , ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ , وَالْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى , قَالَا: نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , أنا سُفْيَانُ , عَنِ الْأَعْمَشِ , عَنْ أَبِي سُفْيَانَ , عَنْ جَابِرٍ , عَنْ سُلَيْكٍ الْغَطَفَانِيِّ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ وَلْيَتَجَوَّزْ فِيهِمَا»

سیدنا سلیک غطفانی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی شخص آئے اور امام خطبہ دے ، رہا ہو تو اسے دو خفیف سی رکعات پڑھ لینی چاہیئں اور ان میں اختصار کو ملحوظ رکھے۔

سليك الغطفاني ← جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ وَالْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ← أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ← عباس الترقفي ← اَحْمَدُ بْنُ یُوْسُفَ السُّلَمِیُّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْغَزِّيُّ ← أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ، ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ

1613 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ , ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ , نا شُعْبَةُ , عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ , قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ , قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ يَقُولُ: «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ أَوْ قَدْ خَرَجَ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ»

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا: جبکہ آپ خطبہ دے رہے تھے کہ جب تم میں سے کوئی آئے اور امام خطبہ دے رہا ہو، یا وہ ( خطبے کے لیے ) نکل پڑا ہو ، تو اسے چاہیے کہ وہ دو رکعت نماز پڑھے۔

إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ أَوْ قَدْ خَرَجَ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ← رَسُولَ اللَّهِ وَهُوَ يَخْطُبُ ← جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← شُعْبَةُ، ← عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ

1614 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ , وَأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ رَاشِدٍ , قَالَا: نا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ , ثنا شُعْبَةُ , ثنا عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ , قَالَ: [ص:327] سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ , يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ». , قُلْتُ لِعَمْرٍو: أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ جَابِرٍ؟ قَالَ: نَعَمْ

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبیﷺ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی شخص آئے اور امام خطبہ دے رہا ہو تو اسے دو رکعات نماز پڑھ لینی چاہیے ۔ ( شعبہ کہتے ہیں کہ ) میں نے عمرو سے پوچھا : کیا یہ حدیث آپ نے جابر رضی اللہ عنہ سے سنی ہے ؟ تو انہوں نے کہا: جی ہاں۔

نَعَمْ ← مِنْ جَابِرٍ؟ ← «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ». قُلْتُ لِعَمْرٍو: أَنْتَ ← النَّبِيِّ ← جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← [ص:149] ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← شُعْبَةُ، ← النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ← أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ رَاشِدٍ ← أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ،

1615 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ , ثنا يَحْيَى بْنُ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ , ثنا أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ , ثنا شُعْبَةُ , عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ , قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرًا , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ»

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا۔ یا ( کہا کہ ) رسول اللہﷺ نے خطبہ دیا تو ارشاد فرمایا: جب تم میں سے کوئی آئے اور امام خطبہ دے رہا ہو تو اسے دو رکعت نماز پڑھنی چاہیے ۔

جَابِرًا ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ، ← يَحْيَى بْنُ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ← أَبُو بَکْرٍ

1616 - حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ , ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ , ثنا شُعْبَةُ , عَنْ عَمْرٍو , عَنْ جَابِرٍ , أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ فَقَالَ: «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ»

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے خطبہ دیا تو فرمایا: جب تم میں سے کوئی شخص آئے اور امام خطبہ دے رہا ہو تو اس کو چاہیے کہ وہ دو رکعت نماز پڑھے۔

جَابِرٍ ← عَمْرٍو، ← شُعْبَةُ، ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، ← ابْنُ مُبَشِّرٍ

1617 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدِيسَابُورِيُّ , ثنا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الصَّوَّافُ , حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَزِيعٍ , عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ , وَسُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ , عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ , قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرًا , يَقُولُ: بَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ , فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ , وَقَالَ: «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ»

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ اس دوران کہ نبیﷺ خطبہ دے رہے تھے تو ایک آدمی ( مسجد میں ) داخل ہوا۔ نبیﷺ نے اسے حکم دیا کہ وہ دو رکعت نماز پڑھے ، اور فرمایا: جب تم میں سے کوئی شخص آئے اور امام خطبہ دے رہا ہو تو اسے چاہیے کہ وہ دو رکعت نماز پڑھے ۔

جَابِرًا ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ وَسُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَزِيعٍ، ← يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ، ← الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الصَّوَّافُ ← مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدِيسَابُورِيُّ

1618 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ [ص:328] الصُّورِيُّ , ثنا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَبْدِيُّ , ثنا مُعْتَمِرٌ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسٍ , قَالَ: دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ , فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُمْ فَارْكَعْ رَكْعَتَيْنِ وَأَمْسَكَ عَنِ الْخُطْبَةِ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ». أَسْنَدَهُ هَذَا الشَّيْخُ عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَبْدِيُّ , عَنِ مُعْتَمِرٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسٍ وَوَهِمَ فِيهِ وَالصَّوَابُ عَنِ مُعْتَمِرٍ , عَنْ أَبِيهِ مُرْسَلٌ , كَذَا رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَغَيْرُهُ , عَنِ مُعْتَمِرٍ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرے ہیں کہ قیس قبیلے کا ایک آدمی ( مسجد میں ) داخل ہوا ، جبکہ رسول اللہﷺخطبہ دے رہے تھے ، تو نبیﷺ نے اس سے فرمایا: اٹھو اور دو رکعتیں پڑھو۔ آپ ﷺ نے خطبہ روک دیا، یہاں تک کہ وہ نماز سے فارغ ہو گیا۔ الشیخ عبید بن محمد العبدی نے اسے معتمر سے ، انہوں نے اپنے والد سے ، انہوں نے قتادہ کے واسطے سے سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت کای ہے اور انہیں اس میں وہم ہوا ہے ، جبکہ درست بات یہ ہے کہ انہوں نے معتمر سے اور انہوں نے اپنے باپ سے مرسل روایت کیا ہے ۔ اسی طرح امام احمد بن حنبل رحمہ اللہ وغیرہ نے معتمر سے روایت کیا ہے ۔

مُعْتَمِرٌ ← أَبِيهِ مُرْسَلٌ كَذَا رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَغَيْرُهُ ← مُعْتَمِرٌ ← أَنَسٍ وَوَهِمَ فِيهِ وَالصَّوَابُ ← قَتَادَةَ ← أَبِيهِ ← مُعْتَمِرٌ ← الْخُطْبَةِ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ». أَسْنَدَهُ هَذَا الشَّيْخُ عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَبْدِيُّ ← لَهُ النَّبِيُّ «قُمْ فَارْكَعْ رَكْعَتَيْنِ وَأَمْسَكَ ← دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ وَرَسُولُ اللَّهِ يَخْطُبُ ← أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← أَبِيهِ ← مُعْتَمِرٌ ← عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَبْدِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ [ص:328] الصُّورِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ

1619 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ , حَدَّثَنِي أَبِي , نا مُعْتَمِرٌ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ , فَقَالَ: «يَا فُلَانُ أَصَلَّيْتَ؟» , قَالَ: لَا , قَالَ: «فَصَلِّ» , ثُمَّ انْتَظَرَهُ حَتَّى صَلَّى

معتمر اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے بیان کیا کہ ایک آدمی ( مسجد میں ) آیا جبکہ نبیﷺ خطبہ دے رہے تھے ، تو آپﷺ نے فرمایا؛ اے فلاں! کیا تم نے نماز پڑھی ہے ؟ اس نے کہا: نہیں ۔ تو آپﷺ نے فرمایا: نماز پڑھو۔ پھر آپ ﷺ نے اس کا انتظار کیا، یہاں تک کہ اس نے نماز پڑھ لی۔

«فَصَلِّ» ثُمَّ انْتَظَرَهُ حَتَّى صَلَّى ← لَا۔ ← جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ يَخْطُبُ فَقَالَ: «يَا فُلَانُ أَصَلَّيْتَ؟» ← أَبِيهِ ← مُعْتَمِرٌ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ← أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ،

1620 - ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْآدَمَيُّ , حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ , ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , ثنا أَبِي , عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ , عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ , عَنْ أَبُو الْحَجَّاجِ , عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , قَالَ: دَخَلَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ , فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ارْكَعْ رَكْعَتَيْنِ وَلَا تَعُدْ لِمِثْلِ هَذَا» , قَالَ: فَرَكَعَهُمَا ثُمَّ جَلَسَ

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ سلیک غطفانی رضی اللہ عنہ ( مسجد میں ) داخل ہوئے ، تو رسول اللہ ﷺ نے ان سے فرمایا : دو رکعت ادا کرو اور اس طرح دوبارہ مت کرنا ( یعنی نماز پڑھے بغیر نہ بیٹھنا ) ۔ راوی کہتے ہیں کہ انہوں نے دو رکعت ادا کیں ، پھر بیٹھ گئے ۔

فَرَكَعَهُمَا ثُمَّ جَلَسَ ← لَهُ رَسُولُ اللَّهِ «ارْكَعْ رَكْعَتَيْنِ وَلَا تَعُدْ لِمِثْلِ هَذَا» ← دَخَلَ سُلَيْكٌ الْغَطَفَانِيُّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ← جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← أبو الحجاج ← أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ ← ابْنِ إِسْحَاقَ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْآدَمَيُّ

1621 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَكِيلُ , حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ , ثنا هُشَيْمٌ , عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ , أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَمَرَهُ «أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ أَمْسَكَ عَنِ الْخُطْبَةِ حَتَّى فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ ثُمَّ عَادَ إِلَى خُطْبَتِهِ». هَذَا مُرْسَلٌ لَا تَقُومُ بِهِ حُجَّةٌ , وَأَبُو مَعْشَرٍ اسْمُهُ نَجِيحٌ وَهُوَ ضَعِيفٌ

محمد بن قیس روایت کرتے ہیں کہ نبیﷺ نے جس وقت انہیں ( یعنی سلیک غطفانی رضی اللہ عنہ کو ) حکم فرمایا کہ وہ دو رکعت نماز پڑھیں، تو آپﷺ نے خطبہ روک دیا، یہاں تک کہ وہ دو رکعات پڑھ کر فارغ ہو گئے ، پھر آپ ﷺ نے دوبارہ خطبہ شروع کر دیا۔ یہ روایت مرسل ہے ، اس سے دلیل نہیں قائم ہوتی ، اور ابو معشر کا نام صحیح ہے اور یہ ضعیف راوی ہے ۔

مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، ← أَبِي مَعْشَرٍ، ← هُشَيْمٌ ← الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَكِيلُ

1622 - ثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ , حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ , ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ , ثنا هُشَيْمٌ , أَخْبَرَنِي أَبُو مَعْشَرٍ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ , «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ أَمْسَكَ عَنِ الْخُطْبَةِ حَتَّى فَرَغَ» هَذَا أَيْضًا مُرْسَلٌ وَأَبُو مَعْشَرٍ ضَعِيفٌ , وَاسْمُهُ نَجِيحٌ

محمد بن قیس روایت کرتے ہیں کہ نبیﷺ نے جب انہیں نماز پڑھنے کا حکم فرمایا تو آپ خطبے سے رک گئے ، یہاں تک کہ وہ ( نماز سے ) فارغ ہو گئے ۔ یہ روایت بھی مرسل ہے ۔ ابو معشر ضعیف راوی ہے اور اس کا نام صحیح ہے ۔

مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، ← أبو معشر ← هُشَيْمٌ ← الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ، ← يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ،

1623 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ يَزِيدَ الْبَزَّازُ أَبُو الطَّيِّبِ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ , ثنا وَكِيعٌ , ثنا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ , عَنْ ثَابِتِ بْنِ الْحَجَّاجِ الْكِلَابِيِّ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِيدَانَ السُّلَمِيِّ , قَالَ: " شَهِدْتُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مَعَ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَتْ صَلَاتُهُ وَخُطْبَتُهُ قَبْلَ نِصْفِ النَّهَارِ , ثُمَّ شَهِدْتُهَا مَعَ عُمَرَ وَكَانَتْ صَلَاتُهُ وَخُطْبَتُهُ إِلَى أَنْ أَقُولَ: انْتَصَفَ النَّهَارُ , ثُمَّ شَهِدْتُهَا مَعَ عُثْمَانَ فَكَانَتْ صَلَاتُهُ وَخُطْبَتُهُ إِلَى أَنْ أَقُولَ زَالَ النَّهَارُ فَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا عَابَ ذَلِكَ وَلَا أَنْكَرَهُ "

عبداللہ بن سید ان السلمی بیان کرتے ہیں کہ میں جمعے کے روز سیدنا ابو بکر رضی اللہ عنہ کے ساتھ حاضر تھا تو ان کی نامز اور خطبہ نصف النہار سے قبل ہی ( ختم ہو گیا) تھا۔ پھر میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے ساتھ جمعے میں شریک ہوا تو ان کی نامز اور خطبہ بھی اس وقت ختم ہو کہ جب میں کہہ رہا تھا کہ نصف دن ہو گیا ہے ۔ پھر میں سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے ساتھ جمعے میں شریک ہوا تو ان کی نماز اور خطبہ اس وقت ختم ہوا کہ جب میں کہہ رہا تھا کہ دن ڈھل گیا ہے ۔ میں نے کسی ایک کو بھی نہیں دیکھا کہ اس نے اس کو معیوب سمجھا ہو یا اس کا انکار کیا ہو۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ سِيدَانَ السُّلَمِيِّ ← ثَابِتُ بْنُ الْحَجَّاجِ الْكِلاَبِيُّ ← جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ← وَكِيعٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ اِسْمَاعِیْلَ الْحَسَّانِیُّ، ← يَزِيدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ يَزِيدَ الْبَزَّازُ أَبُو الطَّيِّبِ