سنن دار القطنی · کتاب ‹ بَابُ ذِكْرِ قَوْلِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَانَ لَهُ إِمَامٌ فَقِرَاءَةُ الْإِمَامِ لَهُ قِرَاءَةٌ» وَاخْتِلَافِ الرِّوَايَاتِ · حديث 1240
1240 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَنْدَوَيْهِ , ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى , ثنا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ , ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى , [ص:114] عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ , قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَرَجُلٌ يَقْرَأُ خَلْفَهُ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: «مَنْ ذَا الَّذِي يُخَالِجُنِي سُورَتَهُمْ» , فَنَهَاهُمْ عَنِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ. وَلَمْ يَقُلْ هَكَذَا غَيْرُ حَجَّاجٍ , وَخَالَفَهُ أَصْحَابُ قَتَادَةَ , مِنْهُمْ: شُعْبَةُ , وَسَعِيدٌ وَغَيْرُهُمَا , فَلَمْ يَذْكُرُوا أَنَّهُ نَهَاهُمْ عَنِ الْقِرَاءَةِ , وَحَجَّاجٌ لَا يُحْتَجُّ بِهِ
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبیﷺ لوگوں کو نماز پڑھایا کرتے تھے اور ( جب ) کوئی آدمی آپ ﷺ کے پیچھے قرآت کرتا تھا تو آپ ( نماز سے ) فارغ ہو کر فرماتے : کون تھا جو مجھے اپنی سورت میں الجھا رہا تھا؟ پھر آپﷺ نے انہیں امام کے پیچھے قرآت سے منع فرما دیا۔حجاج کے علاوہ کسی نے اس طرح بیان نہیں کیا اور قتادہ کے اصحاب ، جن میں شعبہ اور سعید وغیرہ شامل ہیں ، نے اس کی مخالفت کی ہے اور انہوں نے یہ الفاظ بیان نہیں کیے کہ "آپﷺ نے انہیں قرآت کرنے سے منع فر ما دیا۔" حجاج معتبر راوی نہیں ہے ۔
«مَنْ ذَا الَّذِي يُخَالِجُنِي سُورَتَهُمْ» فَنَهَاهُمْ ← كَانَ النَّبِيُّ يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَرَجُلٌ يَقْرَأُ خَلْفَهُ فَلَمَّا فَرِغَ ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ← قَتَادَةَ ← الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، ← سلمۃ بن الفضل ← يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ← أَحْمَدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَنْدَوَيْهِ
Sunan Dar Al Qutni · prayer book › The chapter on the mention of his saying, may God’s prayers and peace be upon him: “He who has an imam, the imam reciter has a reading and disagreement of narrations.” · Hadith 1240