سنن دار القطنی · کتاب ‹ بَابُ النَّهْيِ عَنِ الصَّلَاةِ بَعْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَبَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ · حديث 967
967 - ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , ثنا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ , ثنا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ , أنا شُعْبَةُ , عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ , قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ , نا صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَلَمْ يُسَمِّهِ , قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ , قَالَ: «الصَّلَاةُ أَوَّلَ وَقْتِهَا» , قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ , قَالَ: «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» , قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ , قَالَ: «بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» , وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہﷺ سے سوال کیا : کون سا عمل زیادہ فضیلت کا حامل ہے ؟ تو آپﷺ نے فرمایا: بروقت نماز ادا کرنا۔ میں کہا: پھر کون سا ؟ آپﷺ نے فرمایا: راہ خدا میں جہاد کرنا۔ میں نے عرض کیا : پھر کون سا؟ آپﷺ نے فرمایا: والدین کے ساتھ نیک سلوک کرنا۔ اگر میں مزید سوال کرتا تو آپ مجھے اور بھی بتلاتے۔
«بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي ← «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ ← «الصَّلَاةُ أَوَّلَ وَقْتِهَا» قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ ← سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ← صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَلَمْ يُسَمِّهِ ← أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ ← الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ ← شُعْبَةُ، ← عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ ← حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
Sunan Dar Al Qutni · prayer book › The door to forbidding prayer after the dawn prayer and after the afternoon prayer · Hadith 967