Masnad Humaidi

340 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ قَالَ: ثنا الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ الْفَضْلِ قَالَتْ: " سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ {وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا} [المرسلات: 1] " فَقِيلَ لِسُفْيَانَ فَإِنَّهُمْ يَقُولُونَ تَمَّامُ بْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ: مَا سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ قَطُّ ذَكَرِ تَمَّامًا، مَا قَالَ لَنَا إِلَّا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّهِ

حضرت عبد الله بن عباس ؓاپنی والدہ سیدہ ام فضل ؓکا یہ بیان نقل کرتے ہیں : میں نے نبی اکرمﷺکو مغرب کی نماز میں سور ه و المرسلٰت کی تلاوت کرتے ہوئے سنا۔سفیان سے یہ کہا گیا: لوگ تو یہ کہتے ہیں تمام بن عباس ؓنے یہ روایت بیان کی ہے ،تو سفیان نے کہا: میں نے تو ز ہری کوکبھی تمام بن عباس کا ذکر کرتے ہو ئے نہیں سنا۔

أُمِّهِ2، ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← لَنَا إِلَّا ← تَمَّامًا، مَا ← الزُّهْرِيَّ قَطُّ ← مَا ← أُمِّهِ أُمِّ الْفَضْلِ: ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ،

حدثنا الحمیدی، قال: حدثنا سفیان، قال: حدثنا سالم أبو النضر: أنہ سمع عمیراً مولی ام الفضل یحدث، عَنۡ أَمَّ الۡفَضۡل قَالَتۡ: شَکَّٔ النَّاسُ فِی سِیَامِ رَسُولِ اللہﷺ یَوۡمَ عَرَفَۃَ، فَأَرۡسَلۡتُ اِلَیۡہِ بِاِنَاءٍ فِیہِ لَبَنٌ، فَشَربَ۔ وَکَانَ سُفۡیَانَ رُبَمَا قَالَ فِی ھذَا الۡحَدیثِ: یَشُکَّٔ النَّاسُ فیِی صِیَامِ رَسُولِ اللہﷺ یَوۡمَ عَرَفَۃَ، فَأَرسَلَتۡ اِلۡیہِ أَمُّ الۡفَضۡلِ۔۔۔ فَاِذَا وُقِفَ عَلَیۡہِ، قَالَ: ھُوَ عَنۡ أُم الۡفَضۡلِ۔

سیدہ ام فضل ؓ بیان کرتی ہیں: عرفہ کے دن نبی اکرمﷺکے روزہ رکھنے کے بارے میں لوگوں کو شک ہواتو میں نے بنی اکرم ﷺکی خدمت میں ایک برتن بھجوایا جس میں دودھ موجود تھا ۔ نبی اکرم ﷺنے اسے پی لیا۔ سفیان نامی راوی اس روایت میں بعض اوقات یہ ا لفاظ نقل کرتے ہیں۔لوگوں نے نبی اکرم ﷺکے عرفہ کے دن روزہ رکھنے کے بارے میں شک ظاہرکیا ،تو سیدہ ام فضل ؓنے نبی اکرمﷺکی خدمت میں بھجوایا...... جب سفیان کو اس بات پر تنبیہ کی گئی توانہوں نے کہا:یہ روایت سیدہ ام فضل ؓ سے منقول ہے۔

سَالِمُ أَبُو النَّضْرِ، ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ،