مسند الحميدي · کتاب ‹ أَحَادِيثُ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مَعِيطٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا · حديث 330
330 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ قَالَ: أَخْبَرُونِي عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مَعِيطٍ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْكَاشِحِ» قَالَ سُفْيَانُ: وَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَبُو بَكْرٍ: الْكَاشِحُ الْعَدَوُّ
سیدہ ام کلثوم بنت عقبہؓ بیان کرتی ہیں : میں نے نبی اکرم ﷺکو یہ ارشادفرماتے ہوئے سناہے: "سب سے افضل صدقہ وہ ہے ،جو دشمنی رکھنے والے رشتے دار پرکیا جائے"۔ سفیان کہتے ہیں: میں نے یہ روایت ز ہری سے نہیں سنی ہے۔ امام حمیدی ؒکہتے ہیں:(روایت کے متن میں استعمال ہونے والے لفظ)"کا شح"کا مطلب دشمن ہے۔
أَبُو بَكْرٍ: الْكَاشِحُ الْعَدَوُّ ← سُفْيَانُ: وَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ ← أفضل الصدقة على ذي الرحم الكاشح ← رَسُولِ اللَّهِ ← أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← أَخْبِرُونِي ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ،
Masnad Humaidi · Book › Chapter · Hadith 330