صیح ابن حبان · کتاب الزکاۃ ‹ بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحِرْصِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهِ · حديث 3233
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادٍ مِنْ نَخْلٍ، لَتَمَنَّى إليه مثله، ولا يملأ جوف بن آدم إلا التراب" (3) . لَمْ یُحَدِّثُ عَنْ اَحْمَدَ بْنِ اَبِیْ شُعَیْبٍ اِلَّا عُمَرُ بْنُ سَعِیْدِ بْنِ سِنَانٍ ، تَفَرَّدَ الْاَعْمَشُ بِقَوْلِہٖ مِنْ نَخْلٍ ، قَالَہُ الشَّیْخُ
حضرت جابر رضی اللہ عنہہ بیان کرتے ہیں: میں نے نبی اکرم ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: " اگر آدمی کے پاس کھجوروں کے باغات کی ایک وادی ہو، تو وہ ا س کی مانند اور کی آرزع کرے گا آدمی کے پیٹ کو صرف مٹی بھر سکتی ہے۔" احمد بن ابو شعیب کے حوالے سے صرف عمر بن سعید نے یہ روایت نقل کی ہے او رروایت کے الفا ظ میں کھجوروں کے باغ کو نقل کرنے میں اعمش نامی راوی منفرد ہے یہ بات شیخ نے بیان کی ہے۔
جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، ← أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ← عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ،
Hadith 3233