Shuab ul Iman

2489 - أنا أبو عبد الله الحافظ و محمد بن موسى قالا ثنا أبو العباس هو الأصم ثنا إبراهيم بن مرزوق ثنا وهب بن جرير و بشر بم ثابت قالا : ثنا شعبة عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر عن أبيه عن حبيب بن سالم عن النعمان بن بشير : أن النبي صلى الله عليه و سلم كان يقرأ في العيد بسبح اسم ربك الأعلى و هو أتاك حديث الغاشية و إذا اجتمع يوم عيد و يوم جمعة قرأ فيهما جميعا لفظ حديث وهب و في رواية بشر كان يقرأ يوم الجمعة بسبح اسم ربك الأعلى و هل أتاك حديث الغاشية و ربما وافق ذلك يوم أضحى أو فطر فيقرأ بهما أخرجه مسلم من حديث أبي عوانة و جرير عن إبراهيم

ہمیں خبر دی ابو عبداللہ حافظ نے اور محمد بن موسیٰ نے دونوں کو ابو العباس اصم نے ان کو ابراہیم بن مرزوق نے ان کو وہب بن جریر نے اور بشر بن ثابت نے دونوں کو شعبہ نے ان کو ابراہیم بن محمد بن منتشر نے ان کو ان کے والد نے ان کو حبیب بن سالم نے ان کو نعمان بن بشیر نے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عید میں سبح اسمک ربک الا علیٰ پڑھتے تھےا ور ھل اتاک حدیث الغاشیہ اور جب جمع اور عید کا دن اکٹھا ہوتا تو جمعہ وعید دونوں میں انہیں سورتوں کو سب کو پڑھتے تھے ۔ یہ الفاظ وہب کی حدیث کے تھے اور بشر کی روایت میں ہے کہ آپ جمعے کے دن سبح اسم ربک الا علیٰ اور حل اتاک حدیث الغاشیہ پڑھتے تھے اور بسا اوقات جمعہ کا دن عید الضحیٰ یا عید الفطر بھی ہوتا تھا تو پھر بھی دو سورتیں پڑھتے تھے اس کو مسلم نے نقل کیا ہے ابو عوانہ کی روایت اور جریر کی ابراہیم سے روایت ہے ۔

النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، ← حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ، ← أَبِيهِ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، ← شُعْبَةُ، ← وهب بن جرير و بشر بم ثابت ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ← أبو عبد الله الحافظ و محمد بن موسى

2490 - أنا محمد بن عبد الله الحافظ و محمد بن موسى قالا : ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا أسيد بن عاصم ثنا الحسين بن حفص عن سفيان حدثني مخول ( مكحول ) عن مسلم البطين عن سعيد بن جبير عن ابن عباس : أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يقرأ يوم الجمعة في صلاة الفجر { الم * تنزيل } و هل أتى على الإنسان و في الجمعة سورة الجمعة و المنافقون أخرجه مسلم في الصحيح من أوجه عن سفيان الثوري

ہمیں خبر دی ہے محمد بن عبداللہ بن حافظ نے اور محمد بن موسیٰ نے دونوں کو ابو العباس محمد بن یعقوب نے ان کو اسید بن عاصم نے ان کو حسین بن حفص نے ان کو سفیان نے ان کو مخلول (مکحول) نے ان کو مسلم بطین نے ان کو سعید بن جبیر نے ان کو ابن عباس سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جمعہ کی نماز میں الم تنزیل السجدہ اور ھل اتیٰ علی الا نسان اور جمعہ میں سورۃ جمعہ اور سورہ منافقون پڑھتے۔ اس کو مسلم نے نقل کیا صحیح میں کئی طریقوں سے سفیان ثوری سے ۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← مُسْلِمٍ الْبَطِينِ ← مخول مكحول ← سُفْيَانَ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ← أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← محمد بن عبد الله الحافظ و محمد بن موسى

2491 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ و أبو سعيد بن أبي عمرو قالا : ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا أسيد بن عاصم ثنا علي بن المديني ثنا جرير بن عبد الحميد عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن أبي بكر بن حزم عن أبي عبد الله بن زرارة عن أم هشام بنت حارثة بن النعمان قالت : أخذت { ق * و القرآن المجيد } من في رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يقرأها كل جمعة على المنبر إذا خطب الناس أخرجه مسلم من حديث إبراهيم بن سعد عن محمد بن إسحاق و قال في إسناده عن يحيى بن عبد الله بن سعد بن زرارة و كان في كتابي عن الحسين بن عبد الله و أظنه غلطا من الكاتب

ہمیں خبر دی ہے ابو عبداللہ حافظ اور ابو سعید بن ابو عمرو نے ان کو ابو العباس بن یعقوب نے ان کو اسید عاصم نے ان کو علی بن مدینی نے ان کو جریر بن عبدالحمید نے ان کو محمد بن اسحاق نے ان کو عبداللہ بن ابی بکر بن حزم نے عبداللہ بن زرارہ نے ان کو ام ہشام بنت حارثہ بن نعمان نے وہ کہتی ہیں میں نے سورۃ ق والقرآن المجید رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے منہ سے ( یعنی آپ کی زبان سے سن کر سیکھی تھی) آپ اسے ہر جمعہ منبر پر جب لوگوں کو خطبہ دیتے تھے پڑھتے تھے ۔ اس کو مسلم نے ابراہیم بن سعد کی روایت سے محمد بن اسحاق سے نقل کیا ہے اور اس کی اسناد میں یحییٰ بن عبداللہ بن سعد بن زرارہ سے اور میری کتاب میں تھا حسین بن عبداللہ سے میراخیال ہے کہ کاتب کی غلطی ہے ۔

أم هشام بنت حارثة بن النعمان ← أبي عبد الله بن زرارة ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَکْرِ بْنِ حَزْمٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، ← عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ← أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أبو عبد الله الحافظ و أبو سعيد بن أبي عمرو

2492 - أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنا أحمد بن عبيد الصفار ثنا ابن أبي قماش ثنا أبو الوليد هشام ثنا شعبة عن سعد بن إبراهيم عن أبيه عن جبير بن مطعم : أنه دخل المسجد و النبي صلى الله عليه و سلم يقرأ في صلاة المغرب بالطور فكأنما صدع قلبي حين سمعت القرآن أخرجاه من حديث محمد بن جبير بن مطعم عن أبيه

ہمیں خبر دی علی بن احمد بن عبدان نے ان کو احمد بن عبید صفار ان کو ابن ابی قماش نے ان کو ابو الولید ہشام نے ان کو شعبہ نے ان کو سعد بن ابراہیم نے ان کو ان کے والد نے ان کو جبیر بن مطعم نے کہ وہ مسجد میں داخل ہوئے اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مغرب کی نماز میں سورۃ طور پڑھ رہے تھے ۔ پس گویا کہ ایسے لگا جیسے میرا دل پھٹ گیا ہے جب میں نے قرآن سنا بخاری مسلم نے اس کو نقل کیا ہے محمد بن جبیر بن مطعم کی روایت سے انہوں نے اپنے والد سے۔

جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، ← أَبِيهِ ← سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامٌ ← ابْنُ أَبِي قُمَاشٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ

2493 - أخبرنا أبو نصر بن قتادة أنا أبو عمرو بن مطر ثنا أبو إسحاق إبراهيم بن دحيم بن اليتيم الدمشقي املاء بمكة ثنا هشام بن عمار ثنا الوليد بن مسلم ثنا زهير بن محمد عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله قال : قرأ علينا رسول الله صلى الله عليه و سلم سورة الرحمن حتى ختمها ثم قال : ما لي أراكم سكوتا للجن كانوا أحسن منكم ردا ما قرأت عليهم هذه الآية من مرة { فبأي آلاء ربكما تكذبان } إلا قالوا و لا بشيء من نعمتك ربنا نكذب فلك الحمد

ہمیں خبر دی ہے ابو نصر بن قتادہ نے، ان کو ابو عمر بن مطر نے ان کو ابو اسحٰق نے ابراہیم بن دحیم بن یتیم دمشقی نے بطور املاء کے مکہ مکرمہ میں ، ان کو ھشام بن عمار نے ، ان کو ولید بن مسلم نے ، ان کو ذھیر بن محمد نے محمد بن منکدر سے ، انہوں نے جابر بن عبداللہ سے ، اس نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمارے سامنے سورۃ الرحمٰن پڑھی تھی ، حتیٰ کہ اسے ختم کر دیا ، اس کے بعد فرمایا کیا ہوا میں تمہیں دیکھ رہا ہوں خاموش ؟ البتہ جن تم سے زیادہ بہتر جواب دے رہے ہیں۔ جب میں نے ان کے آگے ایک مرتبہ یہ آیت پڑھی: فبای الاء ربکما تکذبان۔ اے جنوں انسانوں ! تم اپنے رب کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے۔ تو وہ کہہ رہے تھے کہ ہمارے پروردگار ہم تیری کوئی سی بھی نعمت نہیں جھٹلائیں گے ، سب تعریف اور شکر تیرے لیے ہے ۔

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ← زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ← أبو إسحاق إبراهيم بن دحيم بن اليتيم الدمشقي ← أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ ← أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ،

2494 - أخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي ثنا علي بن الحسين بن جعفر الحافظ ببغداد ثنا أحمد بن الحسن دبيس المقرئ ثنا محمد بن يحيى بن جعفر الكسائي المقري ثنا هشام اليزيدي ثنا علي بن حمزة الكسائي ثنا موسى بن جعفر عن أبيه جعفر عن أبيه عن علي بن الحسين عن أبيه عن علي رضي الله عنه قال : سمعت النبي صلى الله عليه و سلم يقول : لكل شيء عروس و عروس القرآن الرحمن

ہمیں خبر دی ہے ابو عبدالرحمٰن سلمی نے ، ان کو علی بن حسین بن جعفر حافظ نے بغداد میں ، ان کو احمد بن حسن دبیس مقری نے ان کو محمد بن یحییٰ کسائی مقری نے ، ان کو ھشام یزیدی نے ، ان کو علی بن حمزہ کسائی نے ، ان کو موسیٰ بن جعفر نے ان کو ان کے والد ، ان کو علی بن حسین نے اپنے والد سے ، انہوں نے حضرت علی رضی اللہ عنہ سے انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنا فرما رہے تھے ہر شئے کی خوبصورتی اور دلہن ہوتی ہے اور قرآن مجید کا طرہ حسن (یعنی دلہن ) سورۃ الرحمٰن ہے ۔

لكل شيء عروس و عروس القرآن الرحمن ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عَلِيٍّ، ← أَبِيهِ ← عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، ← أَبِيهِ ← أَبِيهِ جَعْفَرٍ، ← موسى بن جعفر ← علي بن حمزة الكسائي ← هشام اليزيدي ← محمد بن يحيى بن جعفر الكسائي المقري ← أحمد بن الحسن دبيس المقرئ ← علي بن الحسين بن جعفر الحافظ ببغداد ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ

2495 - أخبرنا أبو نصر بن قتادة أنا أبو العباس الضبعي ثنا الحسن بن علي بن زياد ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني محمد بن عبد الرحمن الجدعاني عن سليمان بن مرقاع عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن ابن عباس قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : قارئ اقتربت يدعى في التوراة المبيضة تبيض وجه صاحبها يوم تسود الوجوه

ہمیں خبر دی ہے ابو نصر بن قتادہ نے ، ان کو ابو العباس ضبعی نے، ان کو حسن بن علی بن زیاد نے ان کو اسماعیل بن ابی اویس نے ، فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : سورۃ اقتربت کو پڑھنے والے پڑھتا رہ ۔ اس کو توراۃ میں المبیضہ پکارا گیا ہے ۔ یعنی (سفید کرنے والی یا روشن کرنے والی ) قیامت کے دن جب زیادہ چہرے سیاہ ہوں گے سورۃ قمر کو پڑھنے والے کا چہرہ روشن ہوگا۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ← سليمان بن مرقاع ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَدْعَانِيُّ، ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ اَبِیْ اُوَیْسٍ ← الحسن بن علي بن زياد ← أَبُو الْعَبَّاسِ الضُّبَعِيُّ ← أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ،

2496 - و بهذا الإسناد عن سليمان بن محمد مرقاع عن محمد بن علي عن فاطمة قالت : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم قارئ الحديد و إذا وقعت و الرحمن يدعى في ملكوت السماوات و الأرض ساكن الفردوس تفرد بهما محمد بن عبد الرحمن عن سليمان هذا و كلاهما منكران

اور اسی مذکورہ اسناد کے ساتھ مروی ہے سلیمان بن مرقاع سے ۔ اس نے محمد بن علی سے اس نے فاطمہ سے وہ کہتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ سورۃ الحدید ، سورۃ واقعہ ، سورۃ رحمٰن کے قاری کو پڑھنے والے کو آسمان اور زمینوں کی بادشاہت میں ساکن الفردوس کے نام سے پکارا جائے گا۔ اس روایت میں محمد بن عبدالرحمٰن کا سلیمان سے تفرد ہے یہ روایت اور دونوں منکر ہیں۔

فَاطِمَةَ، ← محمد بن علي ← سليمان بن محمد مرقاع ← و بهذا الإسناد

2497 - أخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان أنا عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب بن سفيان ثنا الحجاج ثنا السري بن يحيى الشيباني أبو الهيثم عن شجاع عن أبي فاطمة أن عثمان بن عفان رضي الله عنه : عاد بن مسعود في مرضه فقال : ما تشتكي ؟ قال : ذنوبي قال : فما تشتهي ؟ قال : رحمة ربي قال : ألا ندعوا لك الطبيب ؟ قال : الطبيب أمرضني قال : ألا آمر لك بعطائك ؟ قال : منعتينه قبل اليوم فلا حاجة لي فيه قال : فدعه لأهلك وعيالك قال : إني قد : إني علمتهم شيئا إذا قالوه لم يفتقروا سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : من قرأ سورة الواقعة كل ليلة لم يفتقر تفرد به شجاع أبي طيبة هذا و رواه ابن وهب عن السري بن يحيى أن شجاعا حدثه عن أبي ظبية عن ابن مسعود عن النبي صلى الله عليه و سلم

ہمیں خبر دی ہے ابوالحسین بن فضل قطان نے ، ان کو عبداللہ بن جعفر نے ، ان کو یعقوب بن سفیان نے ، ان کو حجاج نے ان کو سری بن یحییٰ شیبانی نے ، ان کو ابو الھیثم نے، ان کو شجاع نے اس نے ابو فاطمہ سے ، اس نے عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ سے حضرت عبداللہ کی بیماری کے وقت طبع پرسی کی اور پوچھا کہ آپ کو کس چیز کی شکایت ہے ، کیا بیماری ہے ؟ انہوں نے جواب دیا کہ میری بیماری میرے گناہوں کی ہے ۔ حضرت عثمان رضی اللہ عنہ نے پوچھا کہ آپ کیا چاہتے ہیں ؟ جواب ملا اپنے رب کی رحمت چاہتا ہوں ۔ انہوں نے پوچھا کیا ہم آپ کے لیے طبیب تلاش کریں ؟ جواب ملا طبیب نے ہی تو مجھے بیمار کر دیا ۔ حضرت عثمان رضی اللہ عنہ نے پوچھا کہ کیا میں آپ کے لیے عطا کا حکم کروں ؟ جواب ملا آج سے قبل آپ نے مجھے منع کیا تھا اس سے ، لہذا مجھے اس کی کوئی ضرورت نہیں۔ حضرت عثمان رضی اللہ عنہ نے فرمایا آپ اس کو اپنے اہل و عیال کے لیے چھوڑ دیجیے گا۔ جواب ملا کہ میں نے ان کو ایک چیز سکھلائی ہے ۔ جب تک اس کو پڑھتے رہیں گے تو نادار نہیں ہوں گے ۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنا تھا آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فرماتے تھے جو شخص ہر رات سورۃ واقعہ کو پڑھ لے ، فقیر و محتاج نہیں ہوگا۔ (یا کبھی نادار نہیں ہوگا)۔اس روایت کے ساتھ شجاع ابو طیبہ منفرد ہےاور اس کو روایت کیا ہے ابن وہب نے سری بن یحییٰ سے یہ کہ شجاع نے اس کو حدیث بیان کی ہے ابو طیبہ سے۔ اس نے عبداللہ بن مسعود سے ، اس نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے ۔

أَبي فاطمة ← شجاع ← السري بن يحيى الشيباني أبو الهيثم ← الْحَجَّاجِ، ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ،

2498 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو بكر أحمد بن إسحاق الفقيه من أصل كتابه ثنا أحمد بن بشر المرثدي ثنا خالد بن خداش ثنا عبد الله بن وهب ثنا السري بن يحيى أن شجاعا حدثه عن أبي ظبية عن ابن مسعود قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : من قرأ سورة الواقعة في كل ليلة لم يصبه فاقه كذا قال شيخنا أبي ظبية مقيدا بنقطة فوق الظاء و ذكر البخاري رحمه في التاريخ شجاعا و ذكر أنه يروي عنه السري بن يحيى و هو ذا ابن وهب يروي عن السري عن شجاع عن أبي طيبة و خالف حجاج بن منهال حيث قال عن أبي فاطمة و كذا قاله أيضا غير ابن وهب

ہمیں خبر دی ہے ابو عبداللہ حافظ نے ، ان کو خبر دی ہے ابو بکر بن اسحاق فقیہ نے اپنی اصل کتاب سے ، ان کو احمد بن بشر مرثدی نے، ان کو خالد بن خداش نے ، ان کو عبداللہ بن وہب نے ، ان کو سری بن یحییٰ نے ، یہ کہ شجاع نے ان کو حدیث بیان کی ہے ابو طیبہ نے ، اس نے ابن مسعود سے انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنا فرمارہے تھے جو شخص ہر رات سورۃ الواقعہ کو پڑھے اس کو فاقہ نہیں پہنچے گا ۔ ایسے فرمایا تھا ہمارے شیخ نے ابو طیبہ سے (مقبر کے نقطے کے ساتھ ظاء پر) اور بخاری رحمۃاللہ علیہ نے ذکر کیا ہے تاریخ میں " شجاعاً " اور ذکر کیا ہے اس نے اس کو روایت کیا ہے ۔ سری بن یحییٰ سے اور وہ وہی ابن وہب ہے جو سری سے رواتی کرتا ہے ۔ وہ شجاع سے اور ابو طیبہ سے اور مخالفت کی ہے حجاج بن منھال نے وہ اس طرح کہ اس نے کہا کہ ابو فاطمہ سے اور اسی طرح سے اس کو کہا ہے غیر ابن وہب نے۔

أبي فاطمة و كذا قاله أيضا غير ابن وهب ← أبي طيبة و خالف حجاج بن منهال حيث ← شجاع ← السَّرِيُّ، ← أنه يروي عنه السري بن يحيى و هو ذا ابن وهب يروي ← البخاري رحمه في التاريخ شجاعا و ← شيخنا أبي ظبية مقيدا بنقطة فوق الظاء و ← من قرأ سورة الواقعة في كل ليلة لم يصبه فاقه كذا ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِي ظَبْيَةَ، ← السري بن يحيى أن شجاعا ← عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ ← خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ بِشْرٍ الْمَرْثَدِيُّ، ← أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

2499 - أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو حامد بن بلال ثنا أبو الأحوص إسماعيل بن إبراهيم الإسفرائيني ثنا أبو العباس الفضل البصري ثنا السري بن يحيى ثنا شجاع عن أبي ظبية عن ابن مسعود قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من قرأ سورة في كل ليلة لم يصبه فاقة أبدا و كان ابن مسعود يأمر بناته يقرأنها كل ليلة و كذا يونس بن بكير عن السري

ہمیں خبر دی ہے ابو طاہر فقیہ نے ، ان کو ابو حامد بن بلال نے ، ان کو ابو الا حوص اسماعیل بن ابراہیم اسفرائنی نے، ان کو ابو العباس بن فضل بن بصری نے ان کو سری بن یحییٰ نے ، ان کو شجاع نے ابو طبیۃ سے ، اس نے ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : جو شخص سورۃ واقعہ کو ہر رات کو پڑھے اس کو کبھی فاقہ نہیں پہنچے گا اور حضرت ابن مسعود اپنے بیٹوں سے کہتے تھے کہ وہ ہر رات کو پڑھا کریں اور اسی طرح روایت کیا ہے اس کو یونس بن بکیر نے سیری سے ۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِي ظَبْيَةَ، ← شجاع ← السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَی ← أبو العباس الفضل البصري ← أبو الأحوص إسماعيل بن إبراهيم الإسفرائيني ← أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍ ← أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ

2500 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو بكر بن إسحاق ثنا الحسن بن علي بن زياد ثنا أبو حبة محمد بن يوسف ثنا يزيد بن أبي حكيم عن السري بن يحيى عن شجاع عن أبي ظبية كذا و قال شيخنا مقيدا عن ابن مسعود قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من قرأ في كل ليلة إذا وقعت الواقعة لم تصبه فاقه أبدا و روى ابن أبي مريم عن السري بن يحيى عن أبي شجاع عن أبي ظبية الجرجاني عن ابن عمر حدثنا من الدعاء

ہمیں خبر دی ہے ابو عبداللہ حافظ نے ، ان کو ابوبکر بن اسحاق نے ، ان کو حسن بن علی بن زیاد نے ان کو ابو حبہ محمد بن یوسف نے ، ان کو یزید بن ابی حکیم نے سری بن یحییٰ سے ، اس نے شجاع سے ، اس نے ابو طبیہ سے ، ایسے کہا تھا ہمارے شیخ نے ( یعنی ظاء کے ساتھ ) اس نے ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اور ابن ابی مریم نے روایت کی سری یحییٰ سے ، اس نے ابو شجاع سے ، اس نے ابو ظبیہ جرجانی سے ، اس نے ابن عمر سے انہوں نے ہمیں دعا بیان فرمائی۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← شيخنا مقيدا ← أبي ظبية كذا و ← شجاع ← السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَی ← يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَکِيمٍ ← أبو حبة محمد بن يوسف ← الحسن بن علي بن زياد ← أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ