Shuab ul Iman

9362 - قال رجل : لمعمر أيشمت الرجل المرأة إذا عطست ؟ قال : نعم لا بأس بذلك

ایک آدمی نے معمر سے پوچھا کیا کوئی مرد عورت کے چھینکنے کا جواب دے سکتا ہے جب عورت چھینک لے ؟ فرمایا کہ جی ہاں اس میں کوئی حرج نہیں ہے ۔

نعم لا بأس بذلك ← رجل لمعمر أيشمت الرجل المرأة إذا عطست

9363 - و أخبرنا معمر عن عبد الله بن أبي بكر عن أبيه قال : تشمته ثلاثا فما كان بعد ذلك فهو زكام

اور ہمیں خبر دی ہے معمر نے عبداللہ بن بکر سے اس نے اپنے والد سے انہوں نے فرمایا کہ تم اس کو تین بار جواب دو اور اس سے جو زیادہ ہو وہ زکام ہے ۔

تشمته ثلاثا فما كان بعد ذلك فهو زكام ← أَبِيهِ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ اَبِیْ بَکْرِ ← مَعْمَرٌ، ← و،

9364 - أخبرنا أبو زكريا بن إسحاق أنا أبو الحسن الطرائفي نا عثمان بن سعيد نا القعنبي فيما قرأ على مالك عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم عن أبيه : أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : إن عطس فشمته ثم إن عطس فشمته ثم إن عطس فشمته ثم إن عطس فشمته ثم إن عطس فقل إنك مضنوك قال عبد الله بن أبي بكر : لا أدري أبعد الثالثة أو الرابعة هكذا جاء مرسلا

ہمیں خبر دی زکریا بن اسحٰق نے ان کو ابو الحسن طرائفی نے ان کو عثمان بن سعید نے ان کو قعبنی نے اس میں سے جو انہوں نے مالک سے پڑھی انہوں نے عبداللہ بن ابو بکر بن محمد بن عمرو بن حزم سے اس نے اپنے والد سے یہ کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: اگر کوئی چھینک لے تو اس کو جواب دیجئے پھر اگر چھینکے تو جواب دیجئے پھر اگر چھینکے تو جواب دیجئے پھر اگر وہ چھینکے تو کہے کہ آپ تو نزلہ میں مبتلا ہیں۔ کہا عبداللہ بن ابو بکر نے انہوں نے کہا کہ مجھے نہیں معلوم کیا تیسری یا چوتھی بار کے ۔ اسی طرح مرسل روایت آئی ہے ۔

أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكٍ ← عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفِيُّ ← أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ

9365 - أخبرنا أبو سعد الماليني أنا أبو أحمد بن عدي نا منصور بن محمد بن قتيبة وراق أبي ثور نا داود بن رشيد نا بقية عن معاوية بن يحيى عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من حدث بحديث فعطس عنده فهو حق معاوية بن يحيى هذا أبو مصيع الاطرابلسي فيما زعم ابن عدي و هو منكر عن أبي الزناد

ہمیں خبر دی ابو سعد مالینی نے ان کو ابو احمد بن عدی نے ان کو منصور بن محمد بن قتیبیہ وارق ابو ثور نے ان کو داؤد بن رشید نے ان کو بقیہ نے ان کو معاویہ بن یحییٰ نے ان کو ابو الزناد نے ان کو اعرج نے ان کو ابو ہریرہ نے وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا جو شخص حدیث بیان کرے اور اس کے پاس چھینک لی جائے وہ حق ہے معاویتہ بن یحییٰ یہ ابو مطیع طرابلسی ہے ابن عدی کے زعم کے مطابق وہ ابن زناد سے روایت میں منکر ہے ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْأَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى ← بَقِيَّةُ ← دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ← منصور بن محمد بن قتيبة وراق أبي ثور ← أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ← أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ

9366 - حدثنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي نا حاجب بن أحمد بن سفيان الطوسي نا عبد الله بن هاشم نا يحيى بن سعيد نا ابن أبي ذئب حدثني سعيد بن أبي سعيد عن أبيه عن أبي هريرة : عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : إن الله تعالى يحب العطاس و يكره التثاؤب و إذا تثاءب أحدكم فليرده ما استطاع فإنه إذا فتح فاه فقال : آه آه ضحك منه الشيطان أخرجه البخاري في الصحيح عن ابن أبي ذئب

ہمیں حدیث بیان کی ہے ابو الحسن محمد بن حسین بن داؤد علوی نے ان کو حاجب بن احمد بن سفیان طوسی نے ان کو عبداللہ بن ہاشم نے ان کو یحییٰ بن سعید نے ان کو ابن ذئب نے ان کو سعید بن ابو سعید نے ان کو ان کے والد نے ان کو ابو ہریرہ نے نبی کریم ﷺ سے وہ فرماتے ہیں کہ بے شک اللہ پسند کرتا ہے چھینکنے کو اور نا پسند کرتا ہے جمائی لینے کو جب تم میں سے کوئی آدمی جمائی لیا کرے تو اس کو چاہیے کہ بقدر طاقت اس کو روکے۔ بے شک وہ جماےئ مین اپنا منہ کھول کر آہ آہ کرتا ہے تو شیطان اس پر ہنستا ہے ۔ اس کو بخاری نے نقل کیا ہے ابن ابو ذئب سے۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ← ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ ھَاشِمٍ، ← حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُفْيَانَ الطُّوسِيُّ ← أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ

9367 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ و محمد بن موسى قالا : نا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار نا أبو يحيى أحمد بن عبد المجيد نا روح بن عبادة أنا ابن جريج عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي هريرة : عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : التثاؤب من الشيطان فإذا تثاءب أحدكم فليرده ما استطاع أخرجه مسلم في الصحيح من حديث إسماعيل بن جعفر عن العلاء

ہمیں خبر دی ابو عبداللہ حافظ نے اور محمد بن موسیٰ نے ان کو ابو عبداللہ محمد بن عبداللہ صفار نے انو کو ابو یحییٰ احمد بن عبدالمجید نے ان کو روح بن عبادہ نے ان کو ابن جریح نے ان کو علاء بن عبدالرحمٰن نے ان کو ان کے والد نے ان کو ابو ہریرہ نے ان کو رسول اللہﷺ نے فرمایا: کہ جمائی لینا شیطان کی طرف سے ہے جب تم میں سے کسی آدمی کو جمائی آئے تو اس کو چاہیے کہ جس قدر ممکن ہو اس کو روکے۔ اس کو مسلم نے نقل کیا ہے ۔ حدیث ابو اسماعیل بن جعفر سے اس نے علاء سے روایت کی ہے ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← أبو يحيى أحمد بن عبد المجيد ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ← أبو عبد الله الحافظ و محمد بن موسى

9368 - أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المقري أنا الحسن بن محمد بن إسحاق نا يوسف بن يعقوب نا مسدد نا بشر بن المفضل نا سهيل بن أبي صالح سمعت ابن أبي سعيد الخدري يحدث عن أبيه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا تثاءب أحدكم فليمسك على فيه فإن الشيطان يدخل رواه مسلم في الصحيح عن ابن غسان عن بشر بن المفضل

ہمیں خبر دی ابو الحسن علی بن محمد مقری نے ان کو حسن بن محمد بن اسحٰق نے ان کو یسف بن یعقوب نے ان کو مسدد نے ان کو بشر بن مفضل نے ان کو سہل بن ابو صالح نے وہ کہتے ہیں کہ میں نے سنا ابن ابو سعید خدری سے وہ حدیث بیان کرتے ہیں اپنے والد سے وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی آدمی جمائی لینے لگے تو اس کو چاہیے کہ وہ اپنے منہ کو ڈھک دے بے شک شیطان منہ میں داخل ہو جاتا ہے ۔ اس کو مسلم نے روایت کیا ہے ابن غسان سے اس نے بشر بن مفضل سے۔

أَبِيهِ ← ابْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ← مُسَدَّدٌ ← يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ

9369 - أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو بكر القطان نا محمد بن معروف أبو عبد الله نا محمد بن أمية الساوي نا محمد بن عبد ربه عن سليمان بن عبد الله عن إسحاق بن عبد الله عن أنس بن مالك قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من السعادة العطاس عند الدعاء هذا إسناد ضعيف

ہمیں خبر دی ابو طاہر فدقیہ نے ان کو ابو بکر قطان نے ان کو محمد بن معروف ابو عبداللہ نے ان کو محمد بنامیہ مساوی نے ان کو محمد بن عبداللہ نے ان کو سلیمان بن عبداللہ نے اسحٰق بن عبداللہ سے اس نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: دعا کرتے وقت چھینک آنا سعادت مندی ہے ۔ یہ اسناد ضعیف ہے ۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← سُلَيْمَان بن عبد الله ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، ← محمد بن أمية الساوي، ← محمد بن معروف أبو عبد الله، ← أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ، ← أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ