Shuab ul Iman

9074 - و أخبرنا أبو الحسن الفقيه قال : أنا أبو سهل الإسفرايني أنا أبو جعفر الحذاء نا علي بن المديني نا عبد الله بن إدريس أنا ليث عن مجاهد قال : لو أن المؤمن لا يصيبه من أخيه شيء إلا أن حياءه منه يمنعه من المعاصي

ہمیں خبر دی ابوالحسن فقیہ نے ان کو ابو سہل اسفرائنی نے ان کو ابو جعفر حذاء نے ان کو علی بن مدینی نے ان کو عبداللہ بن ادریس نے ان کولیث نے ان کو مجاہد نے وہ کہتے ہیں کہ اگر یہ بات ہوتی کہ مؤمن کو اس کے بھائی سے کوئی چیز ( تکلیف دہ) نہ پہنچتی تو بھی اس کا اس سے حیا کرنا اس کو معاصی سے روک دیتا ہے۔

مُجَاهِدٍ ← لَيْثٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، ← عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ← أَبُو جَعْفَرٍ الْحَذَّاءُ، ← أبو سهل الاسفرايني ← أَبُو الْحَسَنِ الْفَقِيهُ ← و،

9075 - قال و نا علي بن المديني نا الوليد بن مسلم سمعت الأوزاعي سمعت بلال بن سعد يقول : أخ لك كلما لقيك ذكرك بحظك من الله خير لك من أخ كلما لقيت وضع في يدك دينارا

وہ کہتے ہیں کہ ہمیں خبر دی ہے علی بن مدینی نے ان کو ولید بن مسلم نے وہ کہتے ہیں کہ میں نے سنا اوزاعی سے وہ کہتے ہیں کہ میں نے سنا بلال بن سعد سے وہ کہتے ہیں کہ تیرا وہ بھائی جو جب بھی تجھے ملے تجھے اللہ کے احکام کا حصہ تجھے یاد دلائے وہ دوست تیرے لئے اس سے بہتر ہے کہ جب بھی تجھے ملے تیرے ہاتھ میں پیسے رکھ دے۔

بِلَالِ بْنِ سَعْدٍ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ← و،

9076 - أخبرنا أبو بكر المنشاط أنا أبو الحسن محمد بن إسماعيل العلوي سمعت جعفر بن محمد بن نصير يقول : لطف الجاهل يعقبك الغرور و توبيخ العالم يعقبك السرور

ہمیں خبر دی ابو بکر فشاط نے ان کو ابوالحسن محمد بن اسماعیل علوی نے اس سے سنا جعفر بن محمد بن نصر سے وہ کہتے ہیں کہ جاہل آدمی کا لطف ومہر بانی تجھے آخر میں غرور اور دھوکہ دیتا ہے اور عالم کی ڈانٹ انجام کے اعتبار سے خوشی دے گی تجھے ۔

لطف الجاهل يعقبك الغرور و توبيخ العالم يعقبك السرور ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ، ← أبو الحسن محمد بن إسماعيل العلوي ← أبو بكر المنشاط

9077 - و أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج نا إبراهيم بن أبي طالب نا إسحاق بن راهويه أنا عيسى بن يونس عن صفوان بن عمرو أخبرني أزهر بن عبد الله الحراري عن عبد الله بن بسر قال : كان يقال : إذا جلست في قوم فيهم عشرون رجلا أقل أو أكثر فتصفحت وجوههم فلم ترفيهم أحدا يهاب في الله عز و جل فاعلم أن الأمر قد رق

ہمیں خبر دی ابوبکر ابوالحسین بن بشران نے ان کو ابومحمد نے ان کو احمد بن دعلج نے ان کو ابراہیم بن ابی طالب نے ان کو اسحٰق بن راھویہ نے ان کو عیسی ٰ بن یونس نے ان کوصفوان بن عمرو نے وہ کہتے ہیں کہ مجھے خبر دی از ہر بن عبداللہ حراری نے ان کو عبداللہ بن بسر نے وہ کہتے میں کہا جا تا ہے کہ جب تم کچھ لوگوں میں بیٹھے جن میں بیس آدمی ہوں اس سے کم یا زیادہ، پھر آپ ان کے چہروں کو سوچیں تو تم دیکھو گے ان میں کسی ایک کو بھی جواللہ سے ڈرتا ہے تو جان لیجئے کہ معاملہ بہت باریک ہے۔

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، ← أزهر بن عبد الله الحراري ← صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ ← إِسْحَاقُ بْنُ رَاهُوَيْهِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ← أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ← و،

9078 - و أخبرنا أبو عبد الله الحافظ و أبو بكر بن الحسن قالا نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا أبو عتبة نا بقية نا صفوان بن عمرو حدثني الأزهر بن عبد الله الحراري سمعت عبد الله بن بسر صاحب النبي صلى الله عليه و سلم يقول : كنا نسمع أنه يقال : إذا اجتمع عشرون رجلا أو أكثر أو أقل فلم يكن فيهم من يهاب في الله عز و جل فقد قصر الأمر

ہمیں خبر دی ابوعبداللہ حافظ نے اور ابوبکر بن حسن نے دونوں نے کہا کہ ان کو خبر دی ہے ابوالعباس محمد بن یعقوب نے ان کو ابوعتبہ نے ان کو بقیہ نے ان کو صفوان بن عمرو نے ان کو ازھر بن عبداللہ حراری نے اس نے سنا عبداللہ بن بر صاحب نبی سے وہ کہتے ہیں کہ ہم لوگ سنتے تھے کہ کہا جاتا تھا کہ جب بیس آ دمی جمع ہو جائیں اس سے کم یا زیاد ہ بس ان میں ایک بھی ایسا نہ ہو جو اللہ سے ڈرتا ہوتو معاملہ کو تاہی کا شکار ہوتا ہے۔

عبد الله بن بسر صاحب النبي صلى الله عليه و سلم ← الأزهر بن عبد الله الحراري ← صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، ← بَقِيَّةُ ← أَبُو عُتْبَةَ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أبو عبد الله الحافظ و أبو بكر بن الحسن ← و،

9079 - سمعت أبا عبد الرحمن السلمي يقول سمعت منصور بن عبد الله يقول : سمعت يعقوب بن إسحاق بن محمود نا أحمد بن مخلد القرشي نا أحمد بن أبي الحواري نا أبو سليمان قال : إنما الأخ الذي يعظك برؤيته قبل أن يعظك بكلامه لقد كنت انظر إلى الأخ من إخواني بالعراق فأعمل على رؤيته شهرا

میں نے سنا ابوعبدالرحمٰن سلمی سے وہ کہتے ہیں کہ میں نے سنامنصور بن عبداللہ سے وہ کہتے ہیں کہ میں نے سنالیعقوب بن اسحاق بن محمود سے اس نے احمد بن مخلد قرشی سے اس نے احمد بن ابوالحواری سے ان کو ابوسلیمان نے وہ کہتے ہیں ۔سواس کے لئے نہیں کہ تیرا بھائی وہ ہے ۔ جس کو دیکھتے ہی تجھے نصیحت آ جائے اس کے کلام کرنے سے پہلے۔البتہ تحقیق میں اپنے بھائیوں میں سے بھائی کو دیکھتا تھا عراق میں اس کو

أَبُو سُلَيْمَانَ، ← اَحْمَدُ بْنُ اَبِی الْحَوَارِیِّ ← أحمد بن مخلد القرشي ← يعقوب بن إسحاق بن محمود، ← مَنْصُورَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ← أبا عبد الرحمن السلمي

9080 - سمعت الأستاذ أبا علي الدقاق يقول : من لم يعظك لحظه لم يعظك لفظه

میں نے سنا استاد ابوعلی دقاق سے وہ کہتے ہیں جس شخص کی نگاہیں تمہیں نصیحت نہیں کرسکتیں اس کے الفاظ بھی تجھے نصیحت نہیں دے سکتے۔

من لم يعظك لحظه لم يعظك لفظه ← الأستاذ أبا علي الدقاق

9081 - أخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي سمعت جدي يقول : من لم تهدك رؤيته فأعلم أن غير مهذب

ہمیں خبر دی ابوعبدالرحمٰن سلمی نے وہ کہتے ہیں میں نے سنا اپنے دادا سے وہ کہتے تھے جس شخص کی روایت تجھے ہدایت نہیں دے سکتی جان لے کہ وہ غیر مہذب ہے۔

من لم تهدك رؤيته فأعلم أن غير مهذب ← جَدِّي، ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ

9082 - أخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي قال : أنا عبيد الله بن أحمد بن حمدان الزاهد قال نا أبو بكر بن الأنباري قال : نا أحمد بن يحيى قال : نا ابن الأعرابي قال : كان يقال أحيوا الحياء بمجالسة من يستحيي منه

میں خبر دی ابوعبدالرحمٰن سلمی نے ان کو عبیداللہ بن احمد بن حمدان زاہد نے ان کو ابوبکر بن انباری نے ان کو احمد بن یحییٰ نے وہ کہتے ہیں کہ ان کو ابن اعرابی نے وہ کہتے ہیں کہ کہا جا تا ہے کہ حیا کو زندہ کر اس شخص کی ہمنشینی کے ساتھ جس سے حیا کی جاتی ہے۔

كان يقال أحيوا الحياء بمجالسة من يستحيي منه ← ابن الأعرابي ← أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، ← أبو بكر بن الأنباري ← عبيد الله بن أحمد بن حمدان الزاهد ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ

9083 - أخبرنا أبو سعد الماليني قال : نا أحمد بن محمد بن الحسن قال : سمعت أبا بكر الهجمي البصري يقول : سمعت سهل بن عبد الله يقول : و قد سأله رجل فقال : يا أبا محمد إلى من تأمرني أجلس ؟ قال : إلى من تكلمك جوارحه لا من يكلمك لسانه

ہمیں خبر دی ابوسعد مالینی نے وہ کہتے ہیں کہ ان کو احمد بن محمد بن حسن نے وہ کہتے ہیں کہ میں نے سنا ابو بکر ہجمی بصری سے وہ کہتے ہیں کہ میں نے سنا سہل بن عبداللہ سے وہ کہتے ہیں کہ اس سے کسی آدمی نے پوچھا کہ اے ابومحمد آپ مجھے کس کی مجلس میں بیٹھنے کی نصیحت کر یں گے؟ فرمایا کہ اس شخص کے پاس جس کے اعضاءتم سے کلام کر یں۔ نہ اس کی صحبت میں جس کی زبان تم سے کلام کرے۔ ( مراد ہے قول کے نہیں بلکہ عمل کے بندے کی صحبت میں بیٹھا)۔

إلى من تكلمك جوارحه لا من يكلمك لسانه ← و قد سأله رجل فقال يا أبا محمد إلى من تأمرني أجلس ← سَهْلَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، ← أبا بكر الهجمي البصري ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، ← أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ

9084 - أبو الحسن المقري قال : أنا الحسن بن محمد بن إسحاق قال : حدثني خالي يعني أبا عوانة قال : نا موسى بن أبي عوف قال : نا يعقوب بن كعب قال : نا مخلد بن هشام عن الحسن قال : لا يزال الناس بخير ما تباينوا فإذا استووا فذاك حين هلاكهم

کہا ابولحسن مقری نے ان کو حسن بن محمد بن اسحٰق نے وہ کہتے ہیں مجھے حدیث بیان کی ہے میرے ماموں نے یعنی ابوعوانہ نے ان کوموسیٰ بن ابوعوف نے ان کو یعقوب بن کعب نے ان کومخلد بن ہشام نے ان کو حسن نے وہ کہتے ہیں کہ لوگ ہمیشہ خیر پر رکھیں گے جب تک فرق رکھیں گے (یعنی نیکی اور بدی میں، نیک اور بد میں ) جب سب برابر ہو جائیں گے بس یہی وقت ہوگا ان کی ہلاکت کا ۔

لا يزال الناس بخير ما تباينوا فإذا استووا فذاك حين هلاكهم ← الْحَسَنِ، ← مخلد بن هشام ← يَعْقُوبُ بْنُ کَعْبٍ ← موسى بن أبي عوف ← خالي يعني أبا عوانة ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ