Shuab ul Iman

8264 - أنشدنا أبو عبد الرحمن السلمي أنشدني جعفر بن محمد المراغي أنشدني منصور الفقيه لنفسه : ـ ( الكلب أحسن عشرة و هو النهاية في الخساسة ) ( من ينازع في الرئاسة قبل أوقات الرئاسة )

ہمیں شعر سنائے ابوعبدالرحمٰن سلمی نے ان کو جعفر بن محمد مراعی نے ان کو منصور فقیہ نے اپنے کلام سے ۔ جس کا خلاصہ یہ ہے کہ کیا بھی عیش وعشرت کی زندگی گذار لیتا ہے حالانکہ وہ انتہائی خسیس ہے سردار ی کے اوقات سے پہلے کون مجھ سے سرداری میں جھگڑا کرے گا ۔

8265 - و كان الشيخ الإمام أبو الطيب رحمه الله يقول : من تصدر قبل أوانه فقد تصدى لهوانه

شیخ امام ابوالطیب کہتے تھے جو شخص اپنے وقت سے پہلے سردار بن جائے وہ اپنی توہین و تذلیل کے در پے ہوتا ہے ۔

من تصدر قبل أوانه فقد تصدى لهوانه ← و كان الشيخ الإمام أبو الطيب

8266 - أخبرنا أبو حازم الحافظ قال : سمعت إسماعيل بن أحمد الجرجاني يقول : سمعت محمد بن مهران السمسار يقول : سمعت عبد الله بن أيوب المخرمي يقول : قال شعيب بن حرب : من رضي بأن يكون ذنبا أبى الله عز و جل إلا أن يجعله رأسا

ہمیں خبر دی ابوحازم حافظ نے انہوں نے سنا اسماعیل بن احمد جر جانی سے انہوں نے محمد بن مہران سمسار سے اس نے سنا عبداللہ بن ایوب محزمی سے وہ کہتے ہیں کہ شعیب بن حرب نے کہا جوشخص خوش ہو کہ گناہ ہواللہ تعالی ٰبھی لازمی طور پر اس کو سردار بنادیتے ہیں ۔

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَيُّوبَ الْمُخَرِّمِيُّ ← محمد بن مهران السمسار ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ الْجُرْجَانِيُّ ← أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ،

8267 - أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا إسماعيل بن محمد الصفار نا أحمد بن منصور الرمادي نا عبد الرزاق أنا معمر عن الزهري عن حميد عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم ح

ہمیں خبر دی ابوالحسین بن بشران نے ان کو اسماعیل بن محمد صفار نے ان کو احم بن منصورا مادی نے ان کو عبد الرزاق نے ان کو معمر نے زہری سے ان کو حمید نے ان کو ابو ہریر ہ رضی اللہ عنہ نے وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ نے فرمایا ۔’’ح‘‘۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← حُمَيْدٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ

8268 - و أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو محمد أحمد بن عبد الله المزني نا علي بن محمد بن عيسى نا أبو اليمان أنا شعيب عن الزهري أخبرني حميد بن عبد الرحمن عن أبي هريرة قال : سمعت النبي صلى الله عليه و سلم يقول : ليس الشديد بالصرعة قالوا فمن الشديد يا رسول الله ؟ قال : الذي يملك نفسه عند الغضب لفظهما سواء رواه مسلم عن عبد الله بن عبد الرحمن عن أبي اليمان و عن محمد بن رافع عن عبد الرزاق و أخرجه أيضا من حديث محمد بن الوليد الزبيري عن الزهري و كذلك رواه يونس بن يزيد الأيلي عن الزهري عن حميد كما

اور ہمیں خبر دی ہے ابو عبد اللہ حافظ نے ان کو خبر دی ہے ابومحمد احمد بن عبداللہ مزنی نے ان کوعلی بن محمد بن عیسیٰ نے ان کو ابوالیمان نے ان کو شعیب نے زہری سے ان کو خبر دی ہے حمید بن عبدالرحمٰن نے ان کو ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے وہ کہتے ہیں کہ میں نے سنا نبی کریم سے وہ کہتے ہیں سکت آدمی وہ نہیں ہو جوکسی کو بچھاڑ دے اور گرادے ۔لوگوں نے پوچھا کہ پھر مضبوط آدمی کون ہے یا رسول اللہ؟ آپ نے فر مایا وہ شخص جو غصہ کے وقت اپنے اوپر قدرت رکھے اپنے نفس کا مالک رہے۔ دونوں روایتوں کے الفاظ برابر میں اس کو مسلم نے روایت کیا ہے عبداللہ بن عبدالرحمٰن سے اس نے ابوالیمان سے اور محمد بن رافع سے اس نے عبدالرزاق ہے۔ اور اس کو بھی نقل کیا ہے محمد بن ولید زبیری کی حدیث سے اس نے زہری سے اور اس طرح اس کو روایت کیا ہے ۔ یونس بن یزیدایلی نے زہری سے اس نے حمید سے ۔

فمن الشديد؟ ← لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ ← النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبٌ، ← أَبُو الْيَمَانِ، ← عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى، ← أَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← و،

8269 - حدثنا أبو الحسن العلوي أنا الحسن بن الحسين بن منصور السمسار نا حامد بن محمود المقري نا إسحاق بن سليمان الرازي قال : سمعت مالك بن أنس يذكر عن الزهري : ـ

ہمیں حدیث بیان کی ہے ابوالحسن علوی نے ان کو حسن بن حسین بن منصور سمسار نے ان کو حامد بن محمود مقری سے ان کو اسحاق بن سلمان رازی سے وہ میں نے سناما لک بن انس سے وہ ذکر کرتے ہیں زہری سے ۔

الزُّهْرِيِّ، ← مالك بن أنس يذكر ← إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، ← حامد بن محمود المقري ← الحسن بن الحسين بن منصور السمسار ← أَبُو الْحَسَنِ الْعَلَوِيُّ

8270 - و أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق أنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن عبدوس نا عثمان بن سعيد نا القعنبي فيما قرأ على مالك عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة : أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ليس الشديد بالصرعة إنما الشديد الذي يملك نفسه عند الغضب

ہمیں خبر دی ابوز کر یابن ابی اسحاق نے ان کو ابوالحسن احمد بن محمد بن عبدوس نے ان کوعثمان بن سعید نے ان کو قعنبی نے اس میں جو اس نے پڑھی مالک پر زہری سے اس نے سعید بن مسیب سے اس نے ابوہریر ہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا مضبوطی اور سختی گرادینے سے نہیں ہے بلکہ سخت اور مضبوط وہ ہے جو غصہ کے وقت اپنے اوپر قدرت رکھے۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← الْقَعْنَبِيُّ فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكٍ ← عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدُوسٍ ← أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ← و،

8271 - و أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا علي بن عيسى نا محمد بن عمرو الحرشي و موسى بن محمد الذهلي قالا نا يحيى بن يحيى قال : قرأت على مالك : فذكره بإسناده مثله سواء

اور ہمیں خبر دی ہے ابو عبداللہ حافظ نے ان کو علی بن عیسی ٰنے ان کومحمد بن عمر وحرشی نے اور موسیٰ بن محمد ذہلی نے دونوں نے کہا کہ ان کویحیی ٰبن یحییٰ نے وہ کہتے ہیں کہ میں نے پڑھی مالک پر اس نے اس کوذ کر کیا اپنی اسناد کے ساتھ مذکور ہ مثل برابر ۔

على مالك فذكره بإسناده مثله سواء ← يَحْيَی بْنُ يَحْيَی ← محمد بن عمرو الحرشي و موسى بن محمد الذهلي ← عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← و،

8272 - و أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنا أحمد بن عبيد نا الأسفاطي و هو عباس بن الفضل نا عبد الأعلى و هو ابن حماد قال : قرأت على مالك بن أنس فذكره بمثل إسناده رواه البخاري عن عبد الله بن يوسف عن مالك و رواه مسلم عن يحيى بن يحيى و عبد الأعلى بن حماد و كذلك رواه أبو أويس المدني عن الزهري عن ابن المسيب : ـ

ہمیں خبر دی علی بن احمد بن عبدان نے ان کو احمد بن عبید السفاطی نے وہ عباس بن فضل ہے ان کو عبدالاعلیٰ نے و وابن حماد ہے وہ کہتے ہیں کہ میں نے پڑھی مالک بن انس پر اس نے اس کو ذکر کیا ہے مثل اس کی اسناد کے اور بخاری نے اس کو روایت کیا ہے عبداللہ بن یوسف سے اس نے ملک سے ۔ اور اس کو مسلم نے روایت کیا ہے ۔یحییٰ بن یحییٰ سے اور عبدالاعلیٰ بن حمادسے اور اسی طر ح اس کو روایت کیا ہے ابواویس مدنی نے زہری سے اس نے ابن مسیب سے ۔

ابْنِ الْمُسَيِّبِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← يحيى بن يحيى و عبد الأعلى بن حماد و كذلك رواه أبو أويس المدني ← مالك و رواه مسلم ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ،فَذَكَرَهُ بِمِثْلِ إِسْنَادِهِ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ، ← عبد الأعلى و هو ابن حماد ← الأسفاطي و هو عباس بن الفضل ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ← و،

8273 - أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو جعفر محمد بن عمرو الرزاز نا محمد بن عبيد الله هو المنادي نا أبو بدر حدثني سليمان بن مهران عن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سويد عن عبد الله بن مسعود قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم ما تعدون الصرعة فيكم ؟ قال : قلنا : الذي لا يصرعه الرجال قال : لا و لكنه الذي يملك نفسه عند الغضب و ما تعدون الرقوب فيكم ؟ قال قلنا : الذي ليس له ولد قال لا و لكنه الذي لم يقدم شيئا من ولده أخرجه مسلم في الصحيح من حديث سليمان الأعمش

ہمیں خبر دی ابوالحسین بن بشران نے ان کو ابوجعفر محمد بن عمر ورزاز نے ان کو محمد بن عبید اللہ منادی نے ان کو ابو بدر نے ان کو حدیث بیان کی ہے سلیمان بن مہران نے ان کو ابراہیم تیمی نے ان کو حارث بن سوید نے ان کو عبد اللہ بن مسعود نے وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تم لوگ آپس میں کسی کوگرا دیناہرا دینا کس چیز کو سمجھتے ہو؟ کہتا ہے کہ ہم لوگوں نے کہا کہ جس کومردنہ گر اسکیں شکست نہ دے سکیں حضورصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ نہیں بلکہ وہ شخص جو غصے کے وقت اپنے آپ پر قابورکھے اور تم لوگ اپنے اند را قوب کس کو کہتے ہیں ؟ کہتا ہے کہ ہم لوگوں نے کہا کہ جس کا بیٹا نہ ہو حضورصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کرنہیں بلکہ وہ شخص جو اپنے بیٹے سے کوئی غلط اقدام نہ کروائے۔اس کو مسلم نے نقل کیا ہے سلیمان بن عمر کی روایت سے ۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← الْحَارِثِ بْنِ سويد ← إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← سُلَيْمَانَ بْنِ مِهْرَانَ ← أَبُو بَدْرٍ؛ ← محمد بن عبيد الله هو المنادي ← أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ

8274 - أخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي نا أبو الحسن الكارزي أنا علي بن عبد العزيز عن أبي عبيد نا محمد بن كثير عن حماد بن سلمة عن ثابت البناني عن عبد الرحمن بن عجلان رفعه : أنه مر بقوم يربعون حجرا فقال ما هذا ؟ قالوا هذا حجر الأشداء فقال : ألا أخبركم بأشدكم ؟ من هلك نفسه عند الغضب قال أبو عبيدة الربع أن يشيل الحجر باليد يفعل ذلك ليعرف به شدة الرجل

ہمیں خبر دی ابوعبد الرحمٰن سلمی نے ان کو ابوالحسن کا رزی نے ان کوعلی بن عبدالعزیز نے ان کو ابوعبید نے ان کو محمد بن کثیر نے ان کوحماد بن سلمہ نے ان کو ثابت بنانی نے ان کو عبد الرحمٰن بن عجلان نے اس کو مرفوع کیا ہے کہ وہ کچھ لوگوں کے پاس سے گذرا جو کہ ایک پتھر کو چوکور بنا رہے تھے یا اس کو اٹھا کر اونچا کر رہے تھے ۔ اس نے پو چھا کہ یہ کیا ہے؟ ان لوگوں نے کہا کہ یہ سخت پتھر ہے ۔اس نے کہا کہ کیا میں تم میں سے سخت کے بارے میں بتلاؤں ؟ جو غصے کے وقت اپنے نفس کو ہلاک کر دے ۔ ابو عبیدہ نے کہا ربع کرنے کا مطلب ہے کہ ہاتھ کے ساتھ پتھر کو مسلے اور گھڑے جس سے آدمی کی شدت وسختی ومضبوطی معلوم ہو سکے ۔

ألا أخبركم بأشدكم من هلك نفسه عند الغضب ← هذا حجر الأشداء ← «مَا هَذَا؟» ← عبد الرحمن بن عجلان رفعه أنه مر بقوم يربعون حجرا ← ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← اَبِیْ عُبَیْدٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ، ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ

8275 - قال أبو عبيد و منه حديث ابن عباس الذي يرويه ابن المبارك عن معمر عن ابن طاوس عن أبيه عن ابن عباس : أنه مر بقوم يتحادون حجرا و يروى يحدون حجرا فقال : عمال الله أقوى من هؤلاء وكل هذا من الرفع والإشالة

کہا ابوعبید نے اور اسی سے ہے حدیث ابن عباس جسے ابن مبارک روایت کرتے ہیں معمر سے وہ ا بن طاؤس سے وہ اپنے والد سے وہ ابن عباس سے کہ ایک قوم کے ساتھ گذرے جو کہ پتھر کو تیز کرر ہے تھے اور یوں بھی مروی ہے کہ پتھر کو رگڑ رہے تھے ۔انہوں نے فرمایا کہ اللہ کے لئے عمل کرنے والے ان سے زیادہ قوی ہیں اور مضبوط ہیں ۔ یہ سب بلند سے ہے اور اونچا کر نے سے ۔

ابن عباس أنه مر بقوم يتحادون حجرا و يروى يحدون حجرا ← أَبِيهِ ← ابْنِ طَاوُسٍ، ← مَعْمَرٌ، ← أبو عبيد و منه حديث ابن عباس الذي يرويه ابن المبارك