مسند الشهاب · ( الجزء الثامن من مسند الشهاب ) ‹ ( 735 إنما يعرف الفضل لأهل الفضل ذوو الفضل ) · حديث 1164
1164 - أخبرنا عبد الرحمن بن عمر أبنا بن الأعرابي ثنا محمد بن زكريا الغلابي ثنا العباس بن بكار الضبي أبو الوليد ثنا عبد الله بن المثنى الأنصاري عن عمه ثمامة بن عبد الله بن أنس عن أنس بن مالك قال Y بينما رسول الله صلى الله عليه و سلم جالس في المسجد وقد أطاف به أصحابه إذ أقبل علي بن أبي طالب رضي الله عنه فوقف فسلم ثم نظر مجلسا يشبهه فنظر رسول الله صلى الله عليه و سلم في وجوه أصحابه أيهم يوسع له وكان أبو بكر جالسا عن يمين رسول الله صلى الله عليه و سلم فتزحزح له عن مجلسه وقال ههنا يا أبا الحسن فجلس بين النبي صلى الله عليه و سلم وبين أبي بكر قال أنس فرأيت السرور في وجه رسول الله صلى الله عليه و سلم ثم أقبل على أبي بكر فقال يا أبا بكر إنما يعرف الفضل لأهل الفضل ذوو الفضل
حضرت انس بن مالک رضی الله تعالی عنہ بیان کرتے ہیں:ہمارے درمیان مسجد میں رسول کریم صلی الله علیہ وسلم تشریف فرما تھے اور صحابہ کرام آپ صلی الله علیہ وسلم کے اردگرد بیٹھے ہوئے تھے تو حضرت علی بن ابو طالب رضی الله تعالی عنہ تشریف لائے اور کھڑے ہونے اور سلام کیا۔ پھر مجلس کو دیکھا ،تو وہ اس کی طرح تھی۔ تو رسول کریم صلی الله علیہ وسلم نے صحابہ کرام کی چہروں کی طرف دیکھا کہ ان میں سے کون اس (علی المرتضی) کے لیے مجلس میں جگہ کھلی کرتا ہے۔ تو حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ اپنی جگہ سے ہٹے اور کہا: اے ابو الحسن یہاں تشریف لائیں، تو حضرت علی رضی الله تعالی عنہ رسول کریم صلی الله علیہ وسلم اور ابوبکر صدیق رضی الله تعالی عنہ کے درمیان بیٹھ گئے ۔ حضرت انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے رسول کریم صلی الله علیہ وسلم کے چہرہ اقدس پر خوشی کو دیکھا تو آپ صلی الله علیہ وسلم نے حضرت ابوبکر رضی الله تعالی کی متوجہ ہو کرفرمایا ہے : اے ابو بکر! صاحب فضل ہی فضل والے کے فضل کو پہچانتا ہے۔
اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عمه ثمامة بن عبد الله بن أنس ← عبد الله بن المثنى الأنصاري، ← الْعَبَّاسُ بْنُ بَكَّارٍ الضَّبِّيُّ أَبُو الْوَلِيدِ، ← محمد بن زكريا الغلابي ← عبد الرحمن بن عمر أبنا بن الأعرابي
Musnad Al Shahab · (The eighth part of the datum of the shooting star) › (735) The credit is only known to the people of the virtuous. · Hadith 1164
