مسند الشهاب · ( الباب الثاني ) ‹ ( 255 من اشتاق إلى الجنة سارع إلى الخيرات ومن أشفق من النار لها عن الشهوات ومن ترقب الموت لها عن اللذات ) ومن زهد في الدنيا هانت عليه المصائب · حديث 348
348 - أخبرنا إسماعيل بن محمد بن عبدوس ثنا أبو زرعة عبد الله بن محمد بن الطيب ثنا أبو نعيم عبد الملك بن محمد بن عدي ثنا الحسن بن أبي الربيع ثنا القاسم بن الحكم العرني عن عبيد الله بن الوليد الوصافي عن محمد بن سوقة عن الحارث الأعور عن علي رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y من اشتاق إلى الجنة سارع إلى الخيرات ومن أشفق من النار لها عن الشهوات ومن ترقب الموت لها عن اللذات ومن زهد في الدنيا هانت عليه المصائب
حضرت علی رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو جنت کا شوق رکھتا ہے، وہ نیکیوں کی طرف دوڑے ، اور جو دوزخ کی آگ سے ڈرتا ہے وہ شہوات سے بچے اور جو موت کا منتظر رہتا ہے وہ لذات سے بچے اور جو دنیا سے بے رغبتی اختیار کرتا ہے مصائب اس پر آسان ہوجاتے ہیں۔
عَلِيٍّ، ← الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ ← مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ← عبيد الله بن الوليد الوصافي ← الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ الْعُرَنِيُّ، ← الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ← أَبُو نُعَيْمٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَدِيٍّ، ← أبو زرعة عبد الله بن محمد بن الطيب ← إسماعيل بن محمد بن عبدوس
Musnad Al Shahab · (Chapter Two) › (255 He who longs for Heaven will hasten to do good, and whoever has compassion from Hellfire for her from desires, and for whom death is anticipated for her for pleasure) and whoever ascetic in this world will suffer calamities · Hadith 348
