المعجم الصغیر للطبرانی · بَابُ الْأَلِفِ ‹ مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ · حديث 55
55 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَابِدِيُّ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ فُلَيْحٍ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَشَّابُ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ , إِنْ وُلِّيتُمْ هَذَا الْأَمْرَ , فَلَا تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ أَنْ يُصَلِّيَ أَيَّةَ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ» قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ: يَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ طَوَافِ السَّبْعِ أَنْ يُصَلِّيَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ , وَبَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ , وَفِي كُلِّ النَّهَارِ لَمْ يَرْوِهِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , عَنْ عَطَاءٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ
احمد بن زکریا العابدی المکی سے مروی حدیث: حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ تعالی عنہ سے مروی ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اے بنی عبد مناف ! اے بنی عبدالمطلب ، اگر تمہارے پاس کعبہ شریف کے ذمہ داری آئے تو تم اس کا طواف کرنے والے کسی شخص کو دن رات کے کسی حصے میں نماز پڑھنے میں منع نہ کرنا۔ ابو القاسم الطبرانی کہتے ہیں : اس کا مطلب یہ ہے کہ طواف کے بعد دو رکعتیں پڑھی جاتی ہیں ، چاہے وہ نماز فجر کے بعد طلوع شمس سے پہلے پڑھیں ، یا نماز عصر کے بعد غروب آفتاب سے پہلے پڑھیں ، اور دن کا پورا وقت پڑھیں، کسی بھی وقت پڑھنے سے منع نہیں کرنا ۔اس حدیث کو ’’ابن جریج‘‘ کے واسطے سے ’’عطا ء‘‘کے ذریعے ’’ابن عباس رضی اللہ تعالی عنہ ‘‘ سے صرف ’’سلیم بن مسلم ‘‘نے روایت کیا ہے۔
ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عَطَاءٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَشَّابُ، ← عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ فُلَيْحٍ الْمَكِّيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَابِدِيُّ الْمَكِّيُّ،
Al Muajam Al Sagheer Tibrani · Book › Chapter · Hadith 55