المعجم الصغیر للطبرانی · بَابُ الْأَلِفِ ‹ بَابُ مَنِ اسْمُهُ الْأَسْوَدُ · حديث 297
297 - حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ مَرْوَانَ الْمَقَدِّيُّ، مِنْ أَهْلِ حِصْنِ مَقْدِيَةَ مِنْ عَمِلِ أَذْرِعَاتٍ مِنْ دِمَشْقَ , حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ بِنْتِ شُرَحْبِيلَ الدِّمَشْقِيُّ , حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ , عَنْ سُلَيْمَانَ الْكَاهِلِيِّ الْأَعْمَشِ , عَنْ أَبِي صَالِحٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْإِمَامُ ضَامِنٌ , وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ , اللَّهُمَّ أَرْشِدِ الْأَئِمَّةَ , وَاغْفِرْ لِلْمُؤَذِّنِينَ» لَمْ يَرْوِهِ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ إِلَّا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى , وَلَا عَنْهُ إِلَّا سُلَيْمَانُ تَفَرَّدَ بِهِ الْأَسْوَدُ بْنُ مَرْوَانَ , وَكَانَ ثِقَةً وَهَكَذَا يَقُولُ ابْنُ بِنْتِ شُرَحْبِيلَ سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى , وَيَقُولُ هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى اللَّخْمِيُّ
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا : امام ( نماز قائم کرنے کا ) ضامن ہے اورموذن صاحب امانت ( نماز کا انتظام کرنے والا ) ہے ، اے اللہ ائمہ کو ہدایت عطا فرما اور موذنین کی مغفرت فرما ۔ یہ حدیث صدقہ بن ابی عمران سے صرف " سعدان بن یحییٰ " نے روایت کی ہے اور " سعدان بن یحییٰ " سے صرف سلیمان نے روایت ی ہے اور ان سے روایت کرنےمیں " اسود بن مروان " منفرد ہیں ۔ آپ ثقہ تھے یہی بات بنت شرجیل کے بیٹے سعدان بن یحییٰ نے کی ہے اور ہشام بن عمار کہتے ہیں : وہ سعید بن یحییٰ لخمی ہیں ۔
أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← سُلَيْمَانَ الْكَاهِلِيِّ الْأَعْمَشِ ← صدقة بن أبي عمران ← سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَی ← سليمان بن عبد الرحمن ابن بنت شرحبيل الدمشقي، ← الْأَسْوَدُ بْنُ مَرْوَانَ الْمَقَدِّيُّ، مِنْ أَهْلِ حِصْنِ مَقْدِيَةَ مِنْ عَمِلِ أَذْرِعَاتٍ مِنْ دِمَشْقَ
Al Muajam Al Sagheer Tibrani · Book › Chapter · Hadith 297