Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المعجم الصغیر للطبرانی

Al Muajam Al Sagheer Tibrani

by Tibrani

1,197 Hadith186 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المعجم الصغیر للطبرانی · بَابُ الرَّاءِ ‹ مَنِ اسْمُهُ رَوْحٌ · حديث 455

455 - حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ أَبُو الزِّنْبَاعِ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا بَيَانٌ، عَنْ أَبِي عُمَرَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا , وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ , وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» لَمْ يَرْوِهِ عَنْ بَيَانٍ إِلَّا ابْنُ فُضَيْلٍ تَفَرَّدَ بِهِ الْجُعْفِيُّ

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں نے رسول اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے پوچھا : سب سے افضل عمل کون سا ہے ؟ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا بر وقت نماز ادا کرنا، ماں باپ کے ساتھ حسن سلوک کرنا، جہاد بی سبیل اللہ ۔ اس حدیث کو بیان سے صرف ابن فضیل نے روایت کیا ہے اور ان سے روایت کرنے میں جعفی منفرد ہیں ۔

بَيَانٍ إِلَّا ابْنُ فُضَيْلٍ تَفَرَّدَ بِهِ الْجُعْفِيُّ ← «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» لَمْ يَرْوِهِ ← سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي عُمَرَ الشَّيْبَانِيِّ، ← بَيَانٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ← يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ ← رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ أَبُو الزِّنْبَاعِ الْمِصْرِيُّ

Al Muajam Al Sagheer Tibrani · Book › Chapter · Hadith 455

المعجم الصغیر للطبرانی · بَابُ الرَّاءِ ‹ مَنِ اسْمُهُ رَوْحٌ · حديث 456

456 - حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ أَبُو حَاتِمٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ الْفِهْرِيُّ، قَالَ: قَالَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ: لَمَّا هَاجَرْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَسَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةً عَشَرَةً , فَكُنْتُ فِي الْعَشَرَةِ الَّتِي كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ , فَكَانَتْ لَنَا شَاةٌ نَشْرَبُ لَبَنَهَا بَيْنَنَا , فَأَبْطَأَ عَلَيْنَا لَيْلَةً , وَقَدْ رَفَعْنَا لَهُ نَصِيبَهُ , فَقُمْتُ إِلَيْهِ وَأَنَا جَائِعٌ , فَشَرِبْتُهُ , فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ , وَلَمْ أَنَمْ بَعْدُ , فَأَتَى الْإِنَاءَ الَّذِي كُنَّا نَضَعُ فِيهِ اللَّبَنَ , فَلَمْ يَجِدْ فِيهِ شَيْئًا , فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَلَا أَذْبَحُهَا لَكَ؟ فَقَالَ: «لَا» لَمْ يَرْوِهِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ

حضرت مقداد بن الاسود فرماتے ہیں جب ہم نے مدینہ کی جانب ہجرت کی تو رسول اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ہمیں دس دس کے گروپ میں تقسیم کر دیا، میں رسول اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم والے گروپ میں تھا، ہمارے پاس ایک بکری تھی ، ہم اس کا دودھ آپس میں بانٹ کر پیتے تھے ، ایک رات حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ہمارے پاس آنے میں دیر کر دی ہم نے آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا حصہ بچا کر رکھ لیا تھا ، مجھے بھوک لگی تو میں نے حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم والا حصہ بھی پی لیا ، لیکن میں اس کے بعد سویا نہیں ، پھر حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اس برتن کے پاس تشریف لائے جس میں ہم دودھ رکھا کرتے تھے ، لیکن اس کو دودھ سے خالی پایا ، میں نے عرض کی : یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کیا میں آپ کے لئے بکری ذبح کر لوں ؟ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے منع فرما دیا ۔ اس حدیث کو اسماعیل سے صرف محمد بن جعفر نے روایت کیا ہے اور ان سے روایت کرنے میں محمد بن رنبور منفرد ہیں ۔

الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ الْفِهْرِيِّ، ← قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ2 ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ ← رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ أَبُو حَاتِمٍ الْبَغْدَادِيُّ،

Al Muajam Al Sagheer Tibrani · Book › Chapter · Hadith 456

المعجم الصغیر للطبرانی · بَابُ الرَّاءِ ‹ مَنِ اسْمُهُ رَجَاءٌ · حديث 457

457 - حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَيْدٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْإِفْرِيقِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ فِي الْجَنَّةِ قَالَ: " كَانَ رَسُولُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِتِسْعِ سُوَرٍ فِي ثَلَاثِ رَكَعَاتٍ: أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ , وَإِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ , وَإِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ فِي رَكْعَةٍ , وَفِي الثَّانِيَةِ: وَالْعَصْرِ , وَإِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ , وَإِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ , وَفِي الثَّالِثَةِ: قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ , وَتَبَّتْ , وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ " لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْإِفْرِيقِيِّ وَاسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ إِلَّا أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي تَفَرَّدَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم وتر کی تین رکعتوں میں 9 سورتیں پڑھا کرتے تھے : پہلی رکعت میں ( سورۃ التکاثر، سورۃ القدر اور سورۃ الزلزال ) دوسری رکعت میں ( سورۃ العصر ، سورۃ النصر اور سورۃ الکوثر ) تیسری میں ( سورۃ االکافرون ، سورۃ اللھب اور سورۃ الاخلاص )

الْحَارِثِ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبِي أَيُّوبَ الْإِفْرِيقِيِّ، ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ← رَجَاءُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَيْدٍ الْبَغْدَادِيُّ

Al Muajam Al Sagheer Tibrani · Book › Chapter · Hadith 457

All Chapters
1. Book
    1. Chapter2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter12. Chapter13. Chapter14. Chapter
2. Book
    15. Chapter16. Chapter17. Chapter18. Chapter19. Chapter20. Chapter21. Chapter22. Chapter23. Chapter
3. Book
    24. Chapter
4. Book
    25. Chapter
5. Book
    26. Chapter27. Chapter28. Chapter
6. Book
    29. Chapter30. Chapter31. Chapter32. Chapter33. Chapter34. Chapter35. Chapter36. Chapter37. Chapter38. Chapter39. Chapter40. Chapter41. Chapter42. Chapter43. Chapter44. Chapter45. Chapter46. Chapter47. Chapter
7. Book
    48. Chapter49. Chapter50. Chapter51. Chapter52. Chapter53. Chapter
8. Book
    54. Chapter55. Chapter56. Chapter
9. Book
    57. Chapter
10. Book
    58. Chapter59. Chapter
11. Book
    60. Chapter61. Chapter62. Chapter
12. Book
    63. Chapter64. Chapter65. Chapter66. Chapter67. Chapter68. Chapter69. Chapter70. Chapter71. Chapter72. Chapter