مسند السراج · الْجُزْء الثَّانِي من الثَّانِي بأجزاء الْخفاف ‹ بَابٌ فِي التَّغْلِيظِ عَلَى مَنْ تَرَكَ الصَّلاةَ فِي الْجَمَاعَةِ · حديث 704
704 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَائِنِيُّ قَالَ: ثَنَا شَبَابَةُ ابْن سوار قثنا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ فَأَقَامَ بِلالٌ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فِي الصَّلاةِ فَأَرَادُوا أَنْ يؤذنوه وصفقوا، فَمنهمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلفه فَلَمَّا انْفَتَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: التَّصْفِيقُ لِلنَّسَاء وَالتَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ فِي الصَّلاةِ.
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کسی حاجت کے لئے تشریف لے گئے تو حضرت بلال رضی اللہ عنہ نے اقامت کہی اور حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ (نماز پڑھانے کے لئے) آگے بڑھے تو جب حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نماز پڑھا رہے تھے تو (اس دوران ) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لے آئے تو صحابہ کرام نے ارادہ کیا کہ ابوبکر صدیق کو اطلاع دیں اور تالی بجائیں تو انہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے منع فرما دیا‘ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پیچھے نماز پڑھی تو جب نماز پوری ہوئی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: نماز میں ہاتھ پر ہاتھ مارنا عورتوں کے لئے اور سبحان اللہ کہنا مردوں کے لئے ہے۔
أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← شَبَابَةُ ابْن سوار قثنا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ← الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَائِنِيُّ
Musnad Siraj · The second part of the second part with the pumice parts › Chapter · Hadith 704
