Musnad Siraj

1420 - حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى الْبَزَّازُ قَالَ: قَالَ: وَأَخْبَرَنِي أَبُو النَّضْرِ قثنا شُعْبَةُ ح، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ قثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قثنا شُعْبَةُ عَن أبي إِسْحَق قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو السَّفَرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ شَقِيٍّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: جَعَلُوا يَسْأَلُونَهُ عَنِ الصَّلاةِ فِي السَّفَرِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مِنْ أَهْلِهِ لَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى يَرْجِعَ.

حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ لوگوں نے ان سے سفر کی نماز کے بارے میں پوچھنا شروع کیا تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب اپنے اہل کے پاس سے نکلتے تو واپس تشریف لانے تک دو رکعتوں سے زیادہ نہیں کرتے تھے۔

الصَّلاَةِ فِي السَّفَرِ ← ((جَعَلُوا يَسْأَلُونَهُ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ شَقِيٍّ ← أَبُو السَّفَرِ، ← أَبِي إِسْحَقَ ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ قثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قثنا شُعْبَةُ ← أَبُو النَّضْرِ قثنا شُعْبَةُ ← أَبُو يَحْيَى الْبَزَّازُ

1421 - أَخْبَرَنِي عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ فِيمَا كَتَبَ بِهِ إِلَيَّ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أُسَامَةُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَافَرَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا ثُمَّ خَرَجَ فَلَمَّا بَلَغَ ذَا الْحُلَيْفَةِ وَذَلِكَ سِتَّةٌ أَمْيَالٍ صَلَّى الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ.

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب سفر کرتے تو مدینہ طیبہ میں ظہر کی چار رکعتیں پڑھتے‘ پھر مدینہ شریف سے باہر نکلتے جب ذوالحلیفہ پہنچتے جو کہ چھ میل کے فاصلہ پر ہے تو عصر کی دو رکعتیں پڑھتے۔

أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِکٍ ← أُسَامَةُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ ← بِهِ إِلَيَّ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ← عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ فِيمَا

1422 - أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى قِرَاءَةً عَلَيْهِ ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَشُرَيْحُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالا: ثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ أَنَّ أَنَسًا أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ صَلَّى الظُّهْرَ بِالشَّجَرَةِ رَكْعَتَيْنِ.

حضرت انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب مکہ کی طرف سفر پر نکلتے تو شجرہ میں ظہر کی دو رکعتیں پڑھتے۔

عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ أَنَّ أَنَسًا ← فُلَيْحٌ، ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَشُرَيْحُ بْنُ النُّعْمَانِ ← أَبُو يَحْيَى قِرَاءَةً عَلَيْهِ

1423 - وَحَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى قَالَ: وَأَخْبَرَنَا رَوْحٌ، عُبَادَةُ ح، وَحَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قثنا وَكِيعٌ قَالا: ثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ: سَأَلْتُ طَاؤُسًا عَنِ السُبْحَةِ فِي السَّفَرِ، وَالْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ يَنَاقُ مَعَهُ فَقَالَ الْحَسَنُ: ثَنَا طَاؤُسٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلاةَ السَّفَرِ وَالْحَضَرِ فَكَمَا تُصَلِّي فِي الْحَضَرِ قَبْلَهَا وَبَعْدَهَا فَصَلِّ فِي السَّفَرِ قَبْلَهَا وَبَعْدَهَا.

حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سفر کی اور حضر کی نماز فرض کی تو جس طرح حضر میں اس سے پہلے اور بعد میں نماز پڑھی جاتی ہے تو سفر میں بھی اس سے پہلے اور بعد میں نماز پڑھو۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← طَاوْسٍ ← الْحَسَنِ، ← السُبْحَةِ فِي السَّفَرِ، وَالْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ يَنَاقُ مَعَهُ ← سَأَلْتُ طَاوُسًا ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قثنا وَكِيعٌ ← روح عبادة، ← أبو يحيى