Musnad Siraj

1313 - حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الأَعْرَجُ قثنا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرَ قثنا شُعْبَةُ عَنْ مُوسَى ابْن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ شَهْرًا يَدْعُوا عَلَى رَعْلٍ وَذَكْوَانَ.

حضرت انس بن مالک رضی الله عنہ از والد خود روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک مہینہ قنوت پڑھی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم رعل اور ذکوان کے خلاف دعا کرتے رہے۔

أَبِيهِ ← مُوسَى ابْن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ← الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الأَعْرَجُ قثنا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرَ قثنا شُعْبَةُ

1314 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيَلانَ قثنا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ قثنا عِكْرِمَةُ قثنا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فِي أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي أَرْسَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِ بِئْرِ مَعُونَةَ لَا نَدْرِي قَالَ: أَرْبَعِينَ أَوْ سَبْعِينَ، وَعَلَى ذَلِكَ الْمَاءُ عَامِرُ بْنُ الطُّفَيْلِ الجَعْفَرِيُّ فَخَرَجَ أُولَئِكَ النَّفَرُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِينَ بَعَثَ حَتَّى أَتُوا غَارًا مُشْرِفًا عَلَى الْمَاءِ، فَقَعَدُوا فِيهِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: أَيُّكُمْ يُبَلِّغُ رِسَالَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ أَرَاهُ أَبُو مِلْحَانَ: أَنَا أَبُلِّغُ رِسَالَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَخَرَجَ حَتَّى أَتَى جَوَانِبَهُمُ، فَاخْتَبَأَ أَمَامَ الْبُيُوتِ ثُمَّ قَالَ: يَا أهل بشر مَعُونَةَ! إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ إِلَيْكُمُ اشْهَدُوا أَنَّ لَا إِلَهَ إِلا اللَّهَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوُلُهُ، وَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ كسر الْبَيْت برمج فَضَرَبَ بِهِ فِي عُنُقُهِ حَتَّى خَرَجَ مِنَ الشِّقِّ الآخَرِ، فَقَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ لَا شَكَّ، فَأَتُوا أَثَرَهُ حَتَّى أَتُوا أَصْحَابَهُ فِي الْغَارِ فَقَتَلَهُمْ أَجْمَعِينَ عَامِرُ بْنُ الطُّفَيْلِ.

اسحاق بن عبداللہ کہتے ہیں کہ مجھے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ان صحابہ کے بارے میں بتایا جن کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بئر معونہ والوں کی طرف بھیجا‘ ہم نہیں جانتے کہ چالیس کہا یا ستّر کہا‘ اس پانی پر عامر بن طفیل جعفری تھا۔ پس صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کا وہ گروہ نکلا جن کو بھیجا گیا یہاں تک کہ پانی پر اونچی غار میں پہنچے اور وہاں بیٹھ گئے پھر ایک دوسرے کو کہنے لگے : تم میں سے کون ہے جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا پیغام پہنچائے۔ ابو ملحان نے کہا: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا پیغام پہنچاتا ہوں‘ پس وہ نکلے یہاں تک کہ ان کے اطراف میں پہنچے اور گھروں کے سامنے چپ گئے‘ پھر فرمایا: اے بئر معونہ والو! میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا تمہاری طرف قاصد ہوں‘ گواہی دو کہ اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں اور بے شک محمد (صلی اللہ علیہ وسلم ) اللہ کے بندے اور رسول ہیں اور اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ۔ اچانک ایک شخص گھر کے گوشہ سے نیزہ لے کر ان کی طرف (لینی ابوملحان کی طرف) آیا اور آپ کی گردن میں مارا یہاں تک کہ دوسری طرف سے نکل گیا تو حضرت ابوملحان نے کہا: اللہ اکبر! ربِ کعبہ کی قسم! بے شک میں کامیاب ہو گیا۔ پھر وہ آپ رضی اللہ عنہ کے قدموں کے نشانات پر چلے یہاں تک کہ غار میں صحابہ کرام کے پاس آ گئے تو ان سب صحابہ کو عامر بن طفیل نے شہید کر دیا۔

أَرَاهُ أَبُو مِلْحَانَ:

1315 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بن أبي شبية الْعَبْسِي قِنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ عَن عَاصِم الْأَحْوَال عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً يُقَالُ لَهُمْ: الْقِرَاءَةُ فَأَصَابَهُمُ الْعَدُوُّ فَلَمْ يَفْلِتْ مِنْهُمْ رَجُلٌ، فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَزَعَ عَلَى شَيْءٍ مَا جَزَعَ عَلَيْهِمْ، فَقَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرًا يَدْعُوا عَلَيْهِمْ وَيَقُولُ: عُصَيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ.

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک دستہ بھیجا جن کو قرأ کہا جاتا تھا‘ دشمن نے ان کوشہید کر دیا‘ ان میں سے کوئی بھی نہیں بچا‘ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کسی چیز پر اتنا دُکھ کرتے نہیں دیکھا جتنا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان پر دُکھ فرمایا‘ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک مہینہ قنوتِ نازلہ پڑھی‘ آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان (بئر معونہ والوں) کے خلاف دعا کرتے ہوئے کہتے :عصیۃ نے اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی نافرمانی کی ہے۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عاصم الأحوال ← عُثْمَانُ بن أبي شبية الْعَبْسِي قِنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ

1316 - حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَاصِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الْقُنُوتِ فَقَالَ: قَبْل الرُّكُوعِ؟ قَالَ عَاصِمٌ: فَقُلْتُ لأَنَسٍ: فَأَنْتَ أَخْبَرْتَنِي أَنَّ الْقُنُوتَ بَعْدَ الرُّكُوعِ قَالَ: إِنَّمَا قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُوا عَلَى قَوْمٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَتَلُوا نَاسًا مِنَ الْقُرَّاءِ بَعَثَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَمَرُّوا بِنَاسٍ مِنْ أَهْلِ الْعَهْدِ فَقَتَلُوهُمْ، فَلَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ عَلَى شَيْءٍ وَجْدَهُ عَلَيْهِمْ فَقَنَتَ شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُوا عَلَيْهِمْ.

عاصم کہتے ہیں کہ میں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ کو سنا اس حال میں کہ ایک شخص نے آپ رضی اللہ عنہ سے قنوت کے بارے میں پوچھا تو فرمایا: رکوع سے پہلے؟ عاصم کہتے ہیں کہ میں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے کہا کہ آپ نے مجھے بتایا ہے قنوت رکوع کے بعد ہے۔ تو فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک مہینہ تک رکوع کے بعد قنوت (نازلہ ) پڑھی کہ مشرکین کے خلاف دعا کرتے رہے‘ ان مشرکوں نے ان قرأ صحابہ کو شہید کیا جن کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مشرکوں کی ایک قوم کی طرف بھیجا۔ ان جاہلیت کے لوگوں کے پاس سے گزرے تو اُنہوں نے ان کو شہید کر دیا‘ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کسی چیز پر اتنا دُکھ کرتے نہیں دیکھا جتنا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی شہادت پر دُکھ کیا۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک مہینہ تک رکوع کے بعد ان قاتلوں کے خلاف دعا کی۔

عَاصِمٌ: فَقُلْتُ لأَنَسٍ: فَأَنْتَ أَخْبَرْتَنِي أَنَّ الْقُنُوتَ بَعْدَ الرُّكُوعِ ← قبل الركوع ← الْقُنُوتِ، ← أَنَسًا وَسَأَلَهُ رَجُلٌ ← عَاصِمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ← أَبُو هَمَّامٍ،

1317 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالا: ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ثَنَا عَاصِمٌ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ: قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْد الرُّكُوعِ شَهْرًا يَدْعُوا عَلَى نَاسٍ قَتَلُوا نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ يُقَالُ لَهُمُ: الْقُرَّاءُ.

حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک مہینہ رکوع کے بعد قنوت پڑھی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان لوگوں کے خلاف دعا کرتے رہے جنہوں نے ان صحابہ کرام کو شہید کیاجن کو قراء کہا جاتا تھا۔

أَنَسًا ← عَاصِمٍ، ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ

1318 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَنَا مَعْمَرٌ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَاصِمٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ عَلَى شَيْءٍ قَطُّ مَا وَجَدَ عَلَى أَصْحَابِ بِئْرِ مَعُونَةَ أَصْحَابِ سَرِيَّةِ الْمُنْذِرِ بْنِ عَمْرٍو فَمَكَثَ شَهْرًا يَدْعُوا عَلَى الَّذِينَ أَصَابَهُمْ فِي قُنُوتِ صَلاةِ الْغَدَاةِ يَدْعُوا عَلَى رَعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعصيَّة ولحيان وَهُوَ بَنُو سَلِيمٍ.

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کسی شے پر اتنا دُکھ کرتے نہیں دیکھا جتنا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بئر معونہ کے صحابہ پر دکھ کیا‘ یہ منذر بن عمرو کے دستے کے صحابہ تھے‘ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم ایک مہینہ تک صبح کی نماز کی قنوت میں ان لوگوں کے خلاف دعا کرتے رہے جنہوں نے ان صحابہ کو شہید کیا‘ آپ صلی اللہ علیہ وسلم رعل اور ذکوان اور عصیۃ اور لحیان کے خلاف دعا کرتے رہے‘ یہ بنو سلیم تھے۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عَاصِمٍ، ← مَعْمَرٌ، ← مُحَمَّدُ بن رَافع قثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ

1319 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ: قِيلَ لأَنَسٍ: هَلْ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: نَعَمْ بَعْدَ الرُّكُوعِ يَسِيرًا.

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے کہا گیا: کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے قنوت ( نازلہ) پڑھی ہے؟ فرمایا : جی ہاں! رکوع کے بعد تھوڑا سا۔

نَعَمْ بَعْدَ الرُّکُوعِ يَسِيرًا ← قِيلَ لأَنَسٍ: هَلْ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ ← مُحَمَّدٍ ← أَيُّوبَ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ

1320 - حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ أَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ: قُلْتُ لأَنَسٍ: هَلْ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلاةِ الصُّبْحِ؟ فَقَالَ: نَعَمْ بَعْدَ الرُّكُوعِ يَسِيرًا.

حضرت محمد کہتے ہیں کہ میں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے کہا: کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے صبح کی نماز میں قنوت پڑھی ہے؟ فرمایا: جی ہاں ! رکوع کے کچھ بعد میں۔

نَعَمْ بَعْدَ الرُّکُوعِ يَسِيرًا ← قُلْتُ لِأَنَسٍ هَلْ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ ← مُحَمَّدٍ ← أَيُّوبَ، ← ابْنُ عُلَيَّةَ، ← زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ،

1321 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّيَالِسِيُّ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَقَنَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ نَعَمْ، قُلْتُ: قَبْلَ الرُّكُوعِ أَمْ بَعْدُ؟ قَالَ: بَعْدَ الرُّكُوعِ يَسِيرًا. _________ [1317] إِسْنَاده صَحِيح أخرجه مُسلم من طَرِيق أبي مُعَاوِيَة، انْظُر رقم: 1315. [1318] إِسْنَاده صَحِيح اخرجه أَبُو عوَانَة (ج2 ص285) عَن مُحَمَّد بن يحيى والدبري كِلَاهُمَا عَن عبد الرَّزَّاق بِهِ، وَرَوَاهُ أَحْمد (ج3 ص162، 196) عَن عبد الرَّزَّاق. [1319] إِسْنَاده صَحِيح أخرجه البُخَارِيّ فِي أَبْوَاب الْوتر (ج1 ص136) عَن مُسَدّد عَن حَمَّاد بِهِ، وَأما حَدِيث قُتَيْبَة فَهُوَ عِنْد النَّسَائِيّ رقم: 1072. [1320] إِسْنَاده صَحِيح أخرجه مُسلم (ج1 ص337) عَن عَمْرو النَّاقِد وَزُهَيْر بن حَرْب كِلَاهُمَا عَن ابْن علية بِهِ. [1321] لم أجد تَرْجَمَة جَعْفَر بن مُحَمَّد الطَّيَالِسِيّ وَبَقِيَّة رِجَاله ثِقَات، وَهُوَ مُكَرر مَا قبله.

حضرت محمد بن سیرین کہتے ہیں کہ میں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے پوچھا: کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے قنوت پڑھی؟ فرمایا: جی ہاں! میں نے کہا: رکوع سے پہلے یا بعد ؟ فرمایا: رکوع کے تھوڑ اسا بعد میں۔

مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ← بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّيَالِسِيُّ،

1322 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ صَلَّى خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ سَكَتَ هُنَيْهَةً.

محمد بن سیرین کہتے ہیں: مجھے اس نے خبر دی جس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے نماز پڑھی کہ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے رکوع سے سر اُٹھایا تو تھوڑی دیر کے لئے خاموش رہے۔

مَنْ صَلَّى خَلْفَ النَّبِيِّ الصُّبْحَ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ سَكَتَ هُنَيْهَةً. ← مُحَمَّدٍ ← يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ← بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

1323 - أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى قَالَ: وَأَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ أَبُو الْحُسَيْن قِنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ فِي صَلاةِ الْفَجْرِ يَدْعُوا عَلَى بَنِي عُصَيَّةَ.

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک مہینہ فجر کی نماز میں رکوع کے بعد قنوت پڑھی‘ آپ صلی اللہ علیہ وسلم بنو عصیۃ کے خلاف دعا کرتے رہے۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ← وَأَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ أَبُو الْحُسَيْن قِنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ← أبو يحيى

1324 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ عُصَيَّةَ وَذَكْوَانَ وَبَنِي غِفَارٍ أَتُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَمَدُّوهُ، وَقَدْ أَسْلَمُوا عَلَى عَدُوٍ لَهُمْ فَأَمَدَّهُمْ بِسَبْعِينَ مِنَ الأَنْصَارِ كَانُوا يُسَمُّونَ الْقُرْاءَ كَانُوا يَحْتَطِبُونَ بِالنَّهَارِ وَيُصَلُّونَ بِاللَّيْلِ حَتَّى إِذا كَانُوا ببشر مَعُونَةَ قَتَلُوهُمْ، فَقَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُوا عَلَيْهِمْ.

حضرت انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ عصیۃ اور ذکوان اور بنو غفار‘ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے مدد مانگی‘ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ستّر انصاری صحابہ کے ساتھ ان کی مدد کی جن کو قراء کہا جاتا تھا اور رات کو نفل عبادت کرتے تھے جب وہ بئر معونہ پر آئے تو ان لوگوں نے صحابہ کو شہید کر دیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان قاتلوں کے خلاف دعا کرتے ہوئے قنوت پڑھی۔

قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ