Al Muajam Al Sagheer Tibrani

1194 - حَدَّثَتْنَا عَبْدَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَتْ: حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ مُصْعَبٍ , عَنْ أَبِيهِ ثَابِتٍ , عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ الْحَارِثِ بْنِ رِبْعِيٍّ أَنَّهُ حَرَسَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ بَدْرٍ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: «اللَّهُمَّ , احْفَظْ أَبَا قَتَادَةَ كَمَا حَفِظَ نَبِيَّكَ هَذِهِ اللَّيْلَةَ»

عبدہ بنت عبدالرحمن بن مصعب بن ثابت بن عبداللہ بن ابی قتادہ سے مروی حدیث ، حضرت ابو قتادہ حارث بن ربیع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں انہوں نے جنگ بدر کی رات رسول اکرمصلی اللہ علیہ وسلم کا پہرہ دیا رسول اکرمصلی اللہ علیہ وسلم نےیوں دعا مانگی ۔ " اے اللہ ابو قتادہ کی اسی طرح حفاظت فرما جس طرح اس نے اس رات تیرے نبی کی حفاظت کی "

أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ← أَبِيهِ ثَابِتٍ، ← أَبِيهِ مُصْعَبٍ ← أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

1195 - وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ: أَغَارَ الْمُشْرِكُونَ عَلَى لِقَاحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ , فَرَكِبْتُ , فَأَدْرَكْتُهُمْ , وَقَتَلْتُ مَسْعَدَةَ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآنِي أَفْلَحَ الْوَجْهِ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ» ثَلَاثًا وَنَفَّلَنِي سَلَبَ مَسْعَدَةَ

عبدہ بنت عبدالرحمان سے یہ حدیث بھی مروی ہے ۔ اسی اسناد کے ہمراہ حضرت ابو قتادہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے مشرکوں نے نبی اکرمصلی اللہ علیہ وسلم کے اونٹوں پر حملہ کر دیا میں گھوڑے پر سوار ہو ا اور ان تک پہنچ گیا ان پر غلبہ پایا اور مسعدہ کو قتل کر دیا جب رسول اکرمصلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے کامیاب دیکھا تو تین مرتبہ یہ دعا مانگی ۔ " اے اللہ اسکی مغفرت فرمادے " اور مسعدہ کا ساز و سامان مجھے مال غنیمت میں عطا فرما ۔

1196 - وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ عَلَى النِّسَاءِ غَزْوٌ , وَلَا جُمُعَةٌ , وَلَا تَشْيِيعُ جِنَازَةٍ» لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ , عَنْ أَبِي قَتَادَةَ إِلَّا وَلَدُهُ , وَلَا سَمِعْنَاهَا إِلَّا مِنْ عَبْدَةَ , وَكَانَتِ امْرَأَةً عَاقِلَةً فَصِيحَةً مُتَدَيِّنَةً

عبدہ بنت عبدالرحمان بن مصعب سے یہ حدیث بھی مروی ہے ۔ اسی اسناد کے ہمراہ مروی ہے کہ رسو ل اکرمصلی اللہ علیہ وسلم نے ارشادفرمایا عورتوں پر جہاد لازم نہیں ہے نہ ہی ان پر جمع فرض ہے اور نہ ہی ان کے ذمہ لازم ہے کہ وہ جنازوں میں شرکت کریں ۔ یہ تمام احادیث ابوقتاہ سے صرف ان کے بیٹے نے روایت کی ہیں اور ہم نے یہ تما م احادیث صر ف عبدہ سے سنی ہیں اور عبدہ ایک عقل مند اور فصیح دبلیغ اور دین دار خاتون تھی۔

1197 - حَدَّثَتْنَا سَمَانَةُ بِنْتُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى ابْنِ بِنْتِ الْوَضَّاحِ بْنِ حَسَّانَ الْأَنْبَارِيَّةُ، بِالْأَنْبَارِ , حَدَّثَنِي أَبِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ، حَدَّثَنَا عَطِيَّةُ الدَّعَّاءُ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ أَخَذَ مِنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ شِبْرًا طَوَّقَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ»

سمانہ بنت محمد بن موسیٰ سے مروی حدیث ، حضرت حکم بن حارث سلمی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے جس نے مسلمانوں کے راستے میں ایک بالشت ناجائز تجاوزات کی اللہ تعالیٰ قیامت کے دن ساتوں زمینیں طوق بنا کر اس کے گلے میں ڈال دے گا ۔

الحكم بن الحارث السلمي ← عطية الدعاء ← مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ، ← أَبِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، ← حَدَّثَتْنَا سَمَانَةُ بِنْتُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى ابْنِ بِنْتِ الْوَضَّاحِ بْنِ حَسَّانَ الْأَنْبَارِيَّةُ،

1198 - سَمِعْتُ صُلَيْحَةَ بِنْتَ أَبِي نُعَيْمٍ الْفَضْلِ بْنِ دُكَيْنٍ تَقُولُ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: " الْقُرْآنُ كَلَامُ اللَّهِ تَعَالَى غَيْرُ مَخْلُوقٍ

۱۱۹۸-صلیعہ بنت ابو نعیم الفضل بن دکین سے مروی حدیث ، صلیحہ بنت ابو نعیم فضل بن دکین بیان کرتی ہیں کہ میرے والد نے کہا قرآن اللہ کا کلام ہے اور یہ مخلوق نہیں ہے ۔

الْقُرْآنُ كَلَامُ اللَّهِ تَعَالَى غَيْرُ مَخْلُوقٍ ← أَبِي ← صُلَيْحَةَ بِنْتَ أَبِي نُعَيْمٍ الْفَضْلِ بْنِ دُكَيْنٍ، تَقُولُ: