Fazail Al Sahaba Al Ahmad Bin Hanble

1575 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا رَجُلٌ سَقَطَ مِنْ كِتَابِ ابْنِ مَالِكٍ قَالَ: نا حَمَّادٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " حَسْبُكَ مِنْ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ بِأَرْبَعٍ: مَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ، وَآسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ، وَفَاطِمَةُ ابْنَةُ مُحَمَّدٍ، وَخَدِيجَةُ ابْنَةُ خُوَيْلِدٍ ".

امام حسن بصری ؒ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: تجھے جہان کی عورتوں میں سے چار عورتیں (مقام ق مرتبے کے لحاظ سے) کافی ہیں: مریم بنت عمران ، آسیہ ایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: تجھے جہان کی عورتوں میں سے چار عورتیں (مقام ق مرتبے کے لحاظ سے) کافی ہیں: مریم ب فرعون کی بیوی، فاطمہ بنت محمد اور خدیجہ بنت خویلد۔ (5)

الْحَسَنِ، ← حُمَيْدٍ ← حَمَّادٌ، ← أَبِي، قثنا رَجُلٌ سَقَطَ مِنْ كِتَابِ ابْنِ مَالِكٍ ← عَبْدُ اللَّهِ

1576 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ، نا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَيَعْقُوبُ قَالَا: نا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ قَالَ: يُقَالُ: قَالَتْ عَائِشَةُ: لِفَاطِمَةَ ابْنَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أُبَشِّرُكِ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " سَيِّدَاتُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَرْبَعٌ: مَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ، وَفَاطِمَةُ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ، وَخَدِيجَةُ ابْنَةُ خُوَيْلِدٍ، وَآسِيَةُ ابْنَةُ مُزَاحِمٍ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ ". قَالَ يَعْقُوبُ: ابْنَةُ مُرَاجِمٍ مِنْ هُنَا إِلَى آخِرِ فَضَائِلِ خَدِيجَةَ، عَنِ الشَّيْخِ أَبِي الْحُسَيْنِ بْنِ الْمَذْهَبِ، وَالْجَوْهَرِيِّ، عَنِ ابْنِ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ

صالحؒ سے روایت ہے کہ سیدہ عائشہ رضہ اللہ عنہ نے سیدہ فاطمہ بنت رسول اللہ ﷺ سے فرمایا: آگاہ رہو! میں تم کو یہ خوش خبری دیتی ہوں کہ میں نے رسول اللہﷺ سے سنا، آپﷺ فرمارہے تھے: جنت کی سردار چار عورتیں ہیں: مریم بنت عمران، فاطمہ بنت محمد، خدیجہ بنت خویلد اور فرعون کی بیوی آسیہ بنت مزاحم۔یعقوب بن ابراہیم ؒ کہتے ہیں: سیدہ آسیہ رضی اللہ عنہما مزاحم کی بیٹی تھیں۔ (1)

عَبْدُ اللَّهِ

1577 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ، صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ الْمُقْرِئِ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: «بَشَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ، مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ، وَلَا نَصَبَ» .

سیدنا عبد اللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے سیدہ خدیجہ کو جنت میں موتیوں سے بنے ہوئے ایک ایسے گھر کی بشارت دی کہ جس میں شور ہوگا نہ ہی تکلیف۔ (2)

عَبْدِ اللہِ بْنِ اَبِیْ اَوْفٰی ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← أَبِي، قثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ، صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ الْمُقْرِئِ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1578 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ: أنا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: حَدَّثَنِي خَادِمُ خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لِخَدِيجَةَ «أَيْ خَدِيجَةُ وَاللَّهِ لَا أَعْبُدُ اللَّاتَ أَبَدًا، وَاللَّهِ لَا أَعْبُدُ الْعُزَّى أَبَدًا» قَالَ: فَتَقُولُ خَدِيجَةُ خَلِّ الْعُزَّى، قَالَ: كَانَتْ صَنَمَهُمُ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ ثُمَّ يَضْطَجِعُونَ.

ہشامؒ اپنے باپ سے نقل کرتے ہیں کہ انہوں نے سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہما کے غلام سے سنا، انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہ سے کہتے ہوئے سنا: خدیجہ ! اللہ کی قسم! میں نے کبھی لات اور عزی بت کی عبادت نہیں کی، سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہما فرماتیں : عزی کا ذکر نہ کریں، راوی کہتے ہیں : یہ مشرکین کا بت تھا، جس کی لوگ عبادت کرتے تھے اور پھر وہاں لیٹ جاتے تھے۔ (3)

خَادِمُ خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ ← أَبِيهِ ← هِشَامٍ ← أَبِي، قثنا أَبُو أُسَامَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ

1579 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، نا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ» .

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نےسنا ، رسول اللہ ﷺ فرما رہے تھے: دنیا کی بہترین عورت مریم بنت عمران اور دنیا کی بہترین عورت خدیجہ ہے۔ (4)

خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ ← رَسُولِ اللَّهِ ← عَلِيًّا ← أَنَّهُ ← أَبِيهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبِي، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1580 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا وَكِيعٌ، نا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا» .

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺنے فرمایا: دنیا کہ بہترین عورت خدیجہ اور دنیا کی بہترین عورت مریم بنت عمران ہے۔ (1)

عَلِيٍّ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبِي، قثنا وَكِيعٌ ← عَبْدُ اللَّهِ

1581 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا ابْنُ نُمَيْرٍ، وَيَعْلَى الْمَعْنِيُّ قَالَا: نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَّرَ خَدِيجَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ «بَشَّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لَا لَغْوَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ» .

اسماعیل بن خالد ؒ ست روایت ہے کہ میں نے سیدنا عبد اللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے پوچھا: کیا رسول اللہ ﷺ نے سیدہ خدیجہ کو کوئی بشارت دی تھی تو انہوں نے فرمایا: ہاں! آپﷺ نے ان کو جنت میں موتیوں سے بنے ہو ایک گھر کی بشارت دی تھی جس میں کو ئی شورہوگا نہ تکلیف۔ (2)

نَعَمْ «بَشَّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لَا لَغْوَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ» ← قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ بَشَّرَ خَدِيجَةَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← أَبِي، قثنا ابْنُ نُمَيْرٍ، وَيَعْلَى الْمَعْنِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ

1582 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ قَالَ: أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: «بَشَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ، وَلَا نَصَبَ» .

سیدنا عبد اللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ آپﷺ نے سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہما کو جنت میں موتیوں سے بنے ہو ایک گھر کی بشارت دی تھی جس میں کو ئی شورہوگا نہ تکلیف۔ (3)

عَبْدِ اللہِ بْنِ اَبِیْ اَوْفٰی ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← أَبِي، قثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ← عَبْدُ اللَّهِ

1583 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نا وَكِيعٌ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَا: نا هِشَامٌ وَهُوَ ابْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ «خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا» . [ص:853]

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے سنا، رسو ل اللہﷺ فرما رہے تھے: دنیا کی بہترین عورت مریم بنت عمران اور دنیا کی بہترین عورت خدیجہ ہیں۔ (4)

«خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ [ص:853] ← رَسُولِ اللَّهِ ← عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← أَبِيهِ ← هِشَامٌ وَهُوَ ابْنُ عُرْوَةَ ← وَکِيعٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ

1584 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، نا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلَامُ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ. فَذَكَرَ مِثْلَهُ

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے سنا ، رسول اللہﷺ فرما رہے تھے: پھر آگے مذکورہ روایت کو بیان کیا۔ (5)

فذكر مثله. ← رَسُولِ اللَّهِ ← عَلِيًّا ← أَنَّهُ ← أَبِيهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ ← هِشَامٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ

1585 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، نا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: وَحَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «أُمِرْتُ أَنْ أُبَشِّرَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ، وَلَا نَصَبَ» .

سیدنا عبد اللہ بن جعفر بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں خدیجہ کو جنت میں موتیوں سے بنے ہوئے ایک ایسے گھر کی بشارت دوں جس میں نہ شور ہے یا نہ ہی کوئی تکلیف۔ (1)

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ← أَبِيهِ عُرْوَةَ. ← وَحَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← ابْنِ إِسْحَاقَ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ

1586 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا عَامِرُ بْنُ صَالِحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَبُو الْحَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أُمِرْتُ أَنْ أُبَشِّرَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ، وَلَا نَصَبَ» .

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں خدیجہ کو جنت میں موتیوں سے بنے ہوئے ایک ایسے گھر کی بشارت دوں جس میں نہ شور ہے یا نہ ہی کوئی تکلیف۔ (2)

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبِي، قثنا عَامِرُ بْنُ صَالِحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَبُو الْحَارِثِ ← عَبْدُ اللَّهِ