Fazail Al Sahaba Al Ahmad Bin Hanble

1907 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قثنا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ قثنا بَسَّامٌ الصَّيْرَفِيُّ قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَامِينٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: " لَمَّا مَاتَ ابْنُ عَبَّاسٍ شَهِدْتُ جَنَازَتَهُ، فَلَمَّا أَلْحَدْنَا بِهِ الْوَادِيَ رَأَيْتُ طَائِرًا أَبْيَضَ يُقَالُ لَهُ: الْغُرْنُوقُ جَاءَ حَتَّى دَخَلَ فِي نَعْشِهِ، فَيَرَوْنَ أَنَّهُ عِلْمُهُ ذَهَبَ مَعَهُ ".

عبداللہ بن یامین رحمۃ اللہ علیہ اپنے باپ سے روایت کرتے ہیں کہ جب سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہ فوت ہوئے ، میں ان کے جنازے میں حاضر تھا جب ہم ان کو لحد میں اترنے لگے تو میں نے ایک سفید پرندے کو دیکھا جس کو غرنوق کہا جاتا تھا وہ آکر ان کے کفن میں داخل ہو گیا ، اس پر لوگوں نے یہ خیال کیا کہ اس پرندے سے مرد سیدنا عبدللہ بن عباس رضی اللہ عنہ کا علم ہے جو ان کے ساتھ ہی چلا گیا۔ (3)

أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَامِينَ، ← أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قثنا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ قثنا بَسَّامٌ الصَّيْرَفِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ

1908 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو هِشَامٍ قثنا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْأَجْلَحِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ: «لَمَّا مَاتَ ابْنُ عَبَّاسٍ جَاءَ طَائِرٌ أَبْيَضُ فَدَخَلَ فِي أَكْفَانِهِ» . قَالَ ابْنُ فُضَيْلٍ إِنَّهُ عِلْمُهُ.

ابو زبیر رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ فوت ہوئے تو ایک سفید رنگ کا پرندہ آکر ان کے کفن میں داخل ہو گیا۔ ابن فضیل رحمۃ اللہ علیہ کہتے ہیں : اس پر لوگوں نے یہ خیال کیا کہ اس پرنے سے مراد سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ کا علم ہے جو ان کے ساتھ ہی چلا گیا۔ (4)

ابْنُ فُضَيْلٍ إِنَّهُ عِلْمُهُ. ← لَمَّا مَاتَ ابْنُ عَبَّاسٍ جَاءَ طَائِرٌ أَبْيَضُ فَدَخَلَ فِي أَكْفَانِهِ. ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← الأَجْلَحِ، ← عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو هِشَامٍ قثنا ابْنُ فُضَيْلٍ،

1909 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو هِشَامٍ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ قثنا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا لَهُ أَنْ يَرْزُقَهُ عِلْمًا وَفَهْمًا» .

سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے میرے لیے دعا فرمائی کہ اللہ اس کو علم و فہم کا رزق عطا فرما ۔(1

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← كُرَيْبٍ، ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ

1910 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هِشَامٍ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ: أنا لَيْثٌ، وَمُوسَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «دَعَا لَهُ بِالْعِلْمِ مَرَّتَيْنِ» .

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے میرے لیے دو مرتبہ علم کی دعا فرمائی (2

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← لَيْثٌ، وَمُوسَى، ← أَبُو هِشَامٍ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ← عَبْدُ اللَّهِ

1911 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو هِشَامٍ قثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قثنا أَبُو كُدَيْنَةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «رَأَيْتُ جِبْرِيلَ مَرَّتَيْنِ، وَدَعَا لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤْتَِيَنِي اللَّهُ الْحِكْمَةَ مَرَّتَيْنِ» .

سیدنا عبداللہ بن عباس سے روایت ہے کہ انہون نے سیدنا جبرائیل علیہ السلام کو د و دفعہ دیکھا ہے اور رسول اللہ ﷺ نے میرے لیے دو مرتبہ دعا فرمائی : اے اللہ اس کو حکمت عطا فرما ۔ (3)

«رَأَيْتُ جِبْرِيلَ مَرَّتَيْنِ، وَدَعَا لِي رَسُولُ اللَّهِ أَنْ يُؤْتَِيَنِي اللَّهُ الْحِكْمَةَ مَرَّتَيْنِ» ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← مُجَاهِدٍ ← لَيْثٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو هِشَامٍ قثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قثنا أَبُو كُدَيْنَةَ،

1912 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: قثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ قثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُفْيَانَ يَعْنِي الثَّوْرِيَّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، «أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ اشْتَرَى ثَوْبًا بِأَلْفٍ» .

عثمان بن ابی سلیمان رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ نے ہزار (دینار یا درہم ) کے عوض کپڑا خریدا ۔(4)

عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، «أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ اشْتَرَى ثَوْبًا بِأَلْفٍ» ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← سُفْيَانُ يَعْنِي الثَّوْرِيَّ ← عَبْدُ اللَّهِ: قثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ قثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،

1913 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي هَاشِمٍ الْوَرْكَانِيُّ قثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، يَعْنِي: ابْنَ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، إِذَا جَاءَتْهُ الْأَقْضِيَةُ الْمُعْضِلَةُ يَقُولُ لِابْنِ عَبَّاسٍ «يَا أَبَا عَبَّاسٍ قَدْ طَرَأَتْ عَلَيْنَا أَقْضِيَةٌ عُضَلٌ وَأَنْتَ لَهَا وَلِأَمْثَالِهَا» ثُمَّ يَأْخُذُ بِرَأْيِهِ وَقَوْلِهِ، وَمَا كَانَ يَدْعُو لِذَلِكَ أَحَدًا سِوَاهُ إِذَا كَانَتَ الْعُضَلُ. قَالَ: يَقُولُ عُبَيْدُ اللَّهِ وَعُمَرُ عُمَرُ فِي جَدِّهِ وَاجْتِهَادِهِ فِي ذَاتِ اللَّهِ وَنَظَرِهِ لِلْمُسْلِمِينَ

عبید اللہ بن عبد اللہ رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کو مسائل میں مشکل پیش آتی تو وہ سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے کہتے : ابن عباس ! ہمیں مشکل مسائل کا سامنا ہے جس کے لیے آپ اور آپ جیسوں کی ضرورت ہے پھر ان کی رائے اور قول کو لیتے ، ان کے علاوہ کسی دوسرے کو ایسے مشکل مسائل کے حل کے لیے نہ بلاتے ، ابو عبیدہ کہتے ہیں یہ بات بھی مخفی نہ ہو کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کاخود اجتہاد اور مسلما نوں کے مسائل حل کرنے میں ایک مقام تھا۔ (5)

كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، إِذَا جَاءَتْهُ الْأَقْضِيَةُ الْمُعْضِلَةُ ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أَبِيهِ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي هَاشِمٍ الْوَرْكَانِيُّ قثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، يَعْنِي: ابْنَ أَبِي الزِّنَادِ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1914 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو هِشَامٍ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ: أنا لَيْثٌ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ: قِيلَ لَهُ أَدْرَكْتَ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ وَانْقَطَعْتَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ؟ فَقَالَ: «أَدْرَكْتُ سَبْعِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَدَارَوْا فِي شَيْءٍ انْتَهَوْا إِلَى قَوْلِ ابْنِ عَبَّاسٍ» .

لیث رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ کسی نے امام طاؤس رحمۃ اللہ علیہ سے پوچھا : آپ نے کبار صحابہ کرام سے ملاقات کی ہے آپ نے ان کو چھوڑکر اس نوجوان (ابن عباس رضی اللہ عنہ ) کی مجلس اختیار کر لی ؟ تو امام طاؤس رحمۃ اللہ علیہ نے کہا میں نے ستر سے زیادہ صحابہ کو دیکھا ہے جب ان میں اختلاف ہوتا تو سیدنا عبداللہ بن عباس کے قول پر فیصلہ کرتے تھے ۔ (1)

قِيلَ لَهُ أَدْرَكْتَ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ وَانْقَطَعْتَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ؟ ← طَاوْسٍ ← لَيْثٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو هِشَامٍ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ

1915 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هِشَامٍ قثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: «دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَأَجْلَسَهُ فِي حِجْرِهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَدَعَا لَهُ بِالْعِلْمِ» .

عکرمہ رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ کو بلا کر اپنی گود میں بیٹھا یا اور ان کے سر پر ہاتھ پھیرا اور ان کے لیے علم کی دعا فرمائی ۔ (2)

«دَعَا النَّبِيُّ ابْنَ عَبَّاسٍ فَأَجْلَسَهُ فِي حِجْرِهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَدَعَا لَهُ بِالْعِلْمِ» ← عِكْرِمَةَ، ← شُعَيْبِ بْنِ يَسَارٍ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← أَبُو هِشَامٍ قثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1916 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ نا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قثنا أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ الزُّبَيْرَ بْنَ الْخِرِّيتِ يُحَدِّثُ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، «إِنَّهُ كَانَ إِذَا سُئِلَ عَنِ الشَّيْءِ مِنْ عَرَبِيَّةِ الْقُرْآنِ، يُنْشِدُ الشِّعْرَ» .

عکرمہ رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے قرآن کی تفیسر کے بارے میں سوال کیا جاتا تو وہ عربی اشعار کو بطور تائید پیش کرتے ۔ (3)

الشَّيْءِ مِنْ عَرَبِيَّةِ الْقُرْآنِ، يُنْشِدُ الشِّعْرَ» ← ابْنِ عَبَّاسٍ، «إِنَّهُ كَانَ إِذَا سُئِلَ ← عِكْرِمَةَ، ← الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ ← وهب بن جرير قثنا أبي ← عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ

1917 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو مَعْمَرٍ قثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: بَعَثَ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَبْدَ اللَّهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ فَوَجَدَ مَعَهُ رَجُلًا فَرَجَعَ، وَلَمْ يُكَلِّمْهُ، فَقَالَ: «رَأَيْتَهُ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «ذَاكَ جِبْرِيلُ» قَالَ: «أَمَا إِنَّ ابْنَكَ لَنْ يَمُوتَ حَتَّى يَذْهَبَ بَصَرُهُ وَيُؤْتَى عِلْمًا» .

سیدنا عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ کو رسول اللہ ﷺ کے پاس اپنے کسی کام بھیجا تو آپ ﷺ کے پاس کوئی آدمی تھا تو وہ آپ ﷺ سے کوئی بات کیے بغیر واپس آگئے( جب آپ ﷺ کو اس بات کا علم ہوا ) تو آپ ﷺ نے فرمایا : کیا تم نے اس آدمی کو دیکھا تھا تو عرض کیا :ہاں ! آپ ﷺ نے فرمایا : وہ جبرائیل تھے پھر مجھے (سیدنا عباس رضی اللہ عنہ سے) فرمایا : آپ کا بیٹا عبداللہ اس وقت تک نہیں فوت ہو گا جب تک وہ نابینا نہ ہو اور اسکو علم نہ دیا جائے گا۔ (4)

أَبِيهِ ← عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ← مُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ، ← ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ: قثنا أَبُو مَعْمَرٍ قثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ،

1918 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: قثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ قثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كُنْتُ مَعَ أَبِي عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا خَرَجْنَا قَالَ لِي أَبِي: يَا بُنَيَّ؛ أَلَمْ تَرَ إِلَى ابْنِ عَمِّكَ كَيْفَ كَانَ مُعْرِضًا عَنِّي؟ قُلْتُ: يَا أَبَتِ إِنَّهُ كَانَ مَعَهُ رَجُلٌ يُنَاجِيهِ قَالَ: أَكَانَ عِنْدَهُ رَجُلٌ يُنَاجِيهِ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ لِي: كَذَا وَكَذَا، فَقَالَ لَهُ: «أَرَأَيْتَهُ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ» .

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں اپنے والد کے ساتھ نبی کریم ﷺ کے پاس بیٹھا ہوا تھا جب ہم وہاں سے نکلے تو میرے والد نے مجھے کہا : اے بیٹے کیا تم نے نہیں دیکھا کہ تیر چچا زاد بھائی (یعنی نبی کریم ﷺ ) مجھ سے کیسے پیش آ رہے تھے (یعنی نبی کریم ﷺ میرے ساتھ کوئی بات چیت ہی نہیں کر رہے تھے حالانکہ میں ان کے پاس کتنی دیر تک بیٹھا رہا ) تو میں نے کہا : اے میرے باپ آپ ﷺ کے ساتھ کوئی آدمی تھا جس سے آپ ﷺ سرگوشی فرما رہے تھے تو انہوں نے کہا : کیا آپ ﷺ کے پاس کوئی آدمی تھا ؟ میں نے کہا : ہاں تو وہ نبی کریم ﷺ کی طرف لوٹے اور آکر عرض کیا یا رسول اللہ ﷺ ! بلا شبہ عبداللہ نے مجھے اس اس طرح کہا ہے ( یعنی یہ خیال کرتا ہے کہ آپ ﷺ کے پاس اس اس طرح کا ایک آدمی بیٹھا ہوا تھا ۔) تو آپ ﷺ نے فرمایا: کیا تم نے اس آدمی کو دیکھا تو میں نے عرض کیا : جی ہاں تو آپ ﷺ نے فرمایا : وہ جبرائیل تھے ۔ (1)

كُنْتُ مَعَ أَبِي عِنْدَ النَّبِيِّ فَلَمَّا خَرَجْنَا ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ← عَبْدُ اللَّهِ: قثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ قثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ،