Fazail Al Sahaba Al Ahmad Bin Hanble

1881 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى أَبِي، أَبُو يَحْيَى إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سِنَانٍ يَذْكُرُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ أَتَى مُعَاوِيَةَ فَشَكَى إِلَيْهِ أَنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا، فَلَمْ يَرَ مِنْهُ مَا يُحِبُّ، وَرَأَى أَمْرًا كَرِهَهُ، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً» قَالَ: فَأَيُّ شَيْءٍ أَمَرَكُمْ بِهِ؟ قَالَ: قَالَ: «اصْبِرُوا» قَالَ: فَقَالَ: وَاللَّهِ لَا أَسْأَلُكَ شَيْئًا أَبَدًا، وَقَدِمَ الْبَصْرَةَ فَنَزَلَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَقَرْعَ لَهُ بَيْتَهُ الَّذِي كَانَ فِيهِ، وَقَالَ: لَأَصْنَعَنَّ مَا صَنَعْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَالَ: كَمْ عَلَيْكَ مِنَ الدَّيْنِ؟ قَالَ: عِشْرُونَ أَلْفًا، فَأَعْطَاهُ أَرْبَعِينَ أَلْفًا وَعِشْرِينَ مَمْلُوكًا، وَقَالَ: لَكَ مَا فِي الْبَيْتِ كُلُّهُ.

حبیب بن ابی ثابت رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابو ایوب انصاری رضی اللہ عنہ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ کے پا س آئے اور بطور شکایت کہا مجھ پر قرض ہے راوی کا بیان ہےکہ آپ رضی اللہ عنہ نے (سیدنا معاویہ) کی طرف سے پسند یدہ سلوک نہ دیکھا بلکہ وہی کا م دیکھا جس کو وہ ناپسند کرتے تھے اور کہا میں (سیدنا ابو ایوب انصاری رضی اللہ عنہ) نے سنا ہے کہ رسول اللہ ﷺ فرما رہے تھے : یقینا تم میرے بعد قرابت داری پاؤ گے سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا اس وقت آپ ﷺ نے آپ رضی اللہ عنہ کو کیا حکم دیا تھا تو ابو ایوب رضی اللہ عنہ نے فرمایا :آپ ﷺ نے اس وقت ہمیں صبر کا حکم دیا تھا پھر فرمایا : اللہ کی قسم ! میں کبھی آپ سے کسی چیز کا سوال نہیں کروں گا ، یہ کہہ کر وہ بصرہ لوٹ آئے ، سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ کے پاس بطور مہمان ٹھہرے ، سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ نے ان کےلیے اپنا گھر خالی کر دیا اور فرمایا: میں آپ کے ساتھ وہ سلوک کروں گا جوآپ نے (ہجرت کے موقع پر ) رسول اللہ ﷺ کے ساتھ کیا تھا ، پھر پوچھا : آپ رضی اللہ عنہ پر کتنا قرض ہے ؟ تو انہوں نے فرمایا : بیس ہزار (درہم یا دینار) تو سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ نے ان کو چالیس ہزار اور بیس غلام دے کر فرمایا : اس کے علاوہ جو کچھ اس گھر میں ہے ( وہ بھی آپ رضی اللہ عنہ کا ہے )۔(1)

حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← أَبَا سِنَانٍ يَذْكُرُ ← عَلَى أَبِي، أَبُو يَحْيَى إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ

1882 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قثنا زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى كَتِفَيَّ أَوْ مَنْكِبِي، - شَكَّ سَعِيدٌ - ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ» .

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ! نے اپنےہاتھ کو میرے دونوں کندھوں کے درمیان (یعنی گردن کی پچھلی جانب ) یا میرے کندھے ( یہ شک راوی سعید بن جبیر کا ہے ) پر رکھا اور یہ دعا فرمائی : اے اللہ ! اسے دین کی فقاہت (گہری سمجھ) اور قرآن کی تفیسر کا علم عطا فرمایا ۔ (2)

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ← أَبِي، قثنا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قثنا زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1883 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قثنا حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «اللَّهُمَّ أَعْطِ ابْنَ عَبَّاسٍ الْحِكْمَةَ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ» .

سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے میرے لیے یہ دعا فرمائی : اے اللہ ! اسے (دین کی ) فقاہت (گہری سمجھ) اور قرآن کی تفسیر کا علم عطا فرما ۔(3)

1884 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ خَلْفَهُ، وَقُثَمٌ أَمَامَهُ» .

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ مجھے رسول اللہ ﷺ نے سواری پر اپنے ساتھ پیچھے بٹھایا اور قثم کو اپنے آگے بٹھایا ۔ (4)

أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ خَلْفَهُ وَقُثَمُ أَمَامَهُ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ، ← جَابِرٍ ← أَبِي، قثنا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قثنا إِسْرَائِيلُ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1885 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّهِ قَالَ: أُخْبِرْتُ عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ: «لَمَّا مَاتَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَدْرَجْنَاهُ فِي أَكْفَانِهِ، فَجَاءَ طَائِرٌ أَبْيَضُ، فَدَخَلَ فِي أَكْفَانِهِ» .

عمرو بن سعید رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہ فوت ہو ئے تو ہم نے ان کو کفن پہنایا تو ایک سفید پرندہ آکر ان کے کفن میں داخل ہوا۔ (5)

غَيْلَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ سُوَيْدٍ ← مِسْعَرٍ، ← وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّهِ: ← عَبْدُ اللَّهِ

1886 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا جَرِيرٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصِفُ عَبْدَ اللَّهِ، وَعُبَيْدَ اللَّهِ، وَكَثِيرًا بَنِي الْعَبَّاسِ، ثُمَّ يَقُولُ: " مَنْ يُعْنِقُ إِلَيَّ فَلَهُ كَذَا وَكَذَا قَالَ: فَيَسْبِقُونَ إِلَيْهِ، فَيَقَعُونَ عَلَى ظَهْرِهِ، وَصَدْرِهِ، فَيُقَبِّلُهُمْ وَيَلْتَزِمُهُمْ ".

عبداللہ بن حارث رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کے بیٹوں سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سیدنا عبیدہ اللہ رضی اللہ عنہ اور سیدنا کثیر تینوں کو قطار میں کھڑا کرتے پھر فرماتے کون میرے پاس دوڑ کے پہلے پہنچے گا تو اسے یوں یوں (انعام) ملے گا پس وہ بچے دوڑتے اور آپ ﷺ کی پشت پر اور سینے پر بیٹھتے ، آپ ﷺ ان کو بوسہ دیتے اور اپنے ساتھ چمٹا لیتے ۔ (1)

فَيَسْبِقُونَ إِلَيْهِ، فَيَقَعُونَ عَلَى ظَهْرِهِ، وَصَدْرِهِ، فَيُقَبِّلُهُمْ وَيَلْتَزِمُهُمْ ← مَنْ يُعْنِقُ إِلَيَّ فَلَهُ كَذَا وَكَذَا ← كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَصِفُ عَبْدَ اللَّهِ، وَعُبَيْدَ اللَّهِ، وَكَثِيرًا بَنِي الْعَبَّاسِ، ثُمَّ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، ← أَبِي، قثنا جَرِيرٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1887 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ، حُدِّثْنَا عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ: أنا خَالِدُ بْنُ صَفْوَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، أَنَّ طَلْحَةَ قَالَ: لِابْنِ عَبَّاسٍ هَلْ لَكَ فِي الْمُنَاحَبَةِ قَالَ: نَعَمْ فَتَحَاكَمَا إِلَى كَعْبٍ فَقَالَ لَهُمَا كَعْبٌ: «أَمَّا أَنْتُمْ مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ أَعْلَمُ بِأَحْسَابِكُمْ، وَأَمَّا أَنَا فَإِنِّي أَجِدُ فِي الْكُتُبِ أَنَّ اللَّهَ لَمْ يَبْعَثْ نَبِيًّا، إِلَّا مِنْ خَيْرٍ مَنْ هُوَ مِنْهُ، حَتَّى يَبْلُغَ الْأَخَوَيْنِ، فَيَكُونُ مِنْ خَيْرِهِمَا» فَقَضَى لِابْنِ عَبَّاسٍ.

زید بن علی رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ نے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے کہا : کیا ہم ایک دوسرے پرفخر کریں ؟ انہوں نے کہا : ہاں ! اب دونوں فیصلہ سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ کے پاس لے گئے ، سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ نے دونوں سے کہا : اے قریش کے گروہ ! تم اپنے حسب و نسب کو بہتر جاننے والےہو البتہ میں نے کتابوں میں یہ پایا ہے کہ بلاشبہ اللہ تعالیٰ اپنا نبی قوم میں سے بہترین فرد کو بناتا ہے یہاں تک کہ معاملہ دوبھائیوں میں پہنچتا ہے تو اللہ تعالیٰ بہتر کا انتخاب کرتا ہے ، چنانچہ انہوں نے فیصلہ سیدنا عبدا للہ بن عباس رضی اللہ عنہ کے حق میں دیا ۔ (2)

لَهُمَا كَعْبٌ: «أَمَّا أَنْتُمْ مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ أَعْلَمُ بِأَحْسَابِكُمْ، وَأَمَّا ← نَعَمْ فَتَحَاكَمَا إِلَى كَعْبٍ ← لِابْنِ عَبَّاسٍ هَلْ لَكَ فِي الْمُنَاحَبَةِ ← زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، أَنَّ طَلْحَةَ ← خَالِدِ بْنِ صَفْوَانَ، ← هُشَيْمٌ ← وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ: ← عَبْدُ اللَّهِ

1888 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ، نا أَبِي، عَنْ وَرْقَاءَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بِتُّ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ: ضَعْ لِي طَهُورًا فَوَضَعْتُهُ لَهُ، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ» .

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے اپنی خالہ سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہ کے گھر نبی کریم ﷺ کےہمراہ رات بستر کی تو رسول اللہ ﷺ قیام اللیل کےلیے کھڑے ہوئے فرمایا : میرے وضو کا پانی رکھا جائے میں نے آپ ﷺ کے لیے وضو کا پانی رکھا تو آپ ﷺ نے دعا فرمائی : اے اللہ ! اسکو فقہ دین کا علم سکھا ۔ (3)

"اللهم فَقِّهْه في الدِّين". ← ضَعْ لِي طَهُورًا فَوَضَعْتُهُ لَهُ، ← بِتُّ مَعَ النَّبِيِّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ مِنَ اللَّيْلِ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، ← وَرْقَاءُ ← أَبِي ← سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1889 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «دَعَا لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَزِيدَنِي اللَّهُ عِلْمًا وَفَهْمًا» .

سیدنا عبدا للہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نےمیرے لیے دعا فرمائی : اے اللہ ! اس کے علم اور فہم میں اضافہ فرما ۔ (4)

«دَعَا لِيَ النَّبِيُّ أَنْ يَزِيدَنِي اللَّهُ عِلْمًا وَفَهْمًا» ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← كُرَيْبٍ، ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1890 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «لَا تَمْضِي الْأَيَّامُ وَاللَّيَالِي حَتَّى يَلِي مِنَّا أَهْلَ الْبَيْتِ فَتًى لَمْ تَلْبَسُهُ الْفِتَنُ وَلَمْ يَلْبَسْهَا» قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَا عَبَّاسٍ تَعْجِزُ عَنْهَا مَشْيَخَتُكُمْ وَيَنَالُهَا شَبَابُكُمْ؟ قَالَ: «هُوَ أَمْرُ اللَّهِ يُؤْتِيَهُ مَنْ يَشَاءُ» .

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہےکہ دن رات گزرتے جائیں گے یہاں تک کہ ہمارے اہل بیت سے ایک نوجوان حکومت سنبھالے گا جو ہر قسم کے فتنوں سے محفوظ ہو گا۔ ابو معبد رحمۃ اللہ علیہ کہتے ہیں کہ میں نے سیدنا عبد اللہ بن عبا س رضی اللہ عنہ سے پوچھا : ابن عباس ! آپ کے عمر رسیدہ لوگ تو اس سے عاجز رہے تو کیا تمہارے کسی نوجوان کو ملے گی ؟ تو فرمایا : یہ اللہ کا فضل ہے جسے چاہے عطا فرما دیتا ہے ۔ (1)

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِي مَعْبَدٍ، ← عَمْرٍو، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1891 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قثنا وَكِيعٌ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ، سَمِعَهُ مِنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: " مِنَّا ثَلَاثَةٌ: مِنَّا السَّفَّاحُ، وَمِنَّا الْمُنْصُورُ، وَمِنَّا الْمَهْدِيُّ ".

سید نا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے فرمایا : تین بندے ہم میں سے ہیں سفاح ، منصور اور مہدی ۔ (2)

مِنَّا ثَلاَثَةٌ مِنَّا السَّفَّاحُ وَمِنَّا الْمَنْصُورُ وَمِنَّا الْمَهْدِيُّ. ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← الْمِنْهَالُ ← فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ سَمِعَهُ مِنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قثنا وَكِيعٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1892 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: قثنا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ قَيْسٍ السَّكُونِيُّ أَبُو هَمَّامٍ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ لَيْثٍ قَالَ: قِيلَ لِطَاوُسٍ أَدْرَكْتَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَانْقَطَعْتَ إِلَى هَذَا الْغُلَامِ مِنْ بَيْنِهِمْ؟ قَالَ: «أَدْرَكْتُ سَبْعِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكُلُّهُمْ إِذَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ انْتَهَوْا فِيهِ إِلَى قَوْلِ ابْنِ عَبَّاسٍ» .

لیث رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہےکہ کسی نے امام طاؤس رحمۃ اللہ علیہ سے پوچھا : آپ نے کبار صحابہ کرام سے ملاقات کی ہے آپ نے ان کو چھوڑ کر اس نوجوان ( ابن عباس رضی اللہ عنہ) کی مجلس اختیار کر لی تو امام طاؤس رحمۃ اللہ علیہ نےکہا : میں نے ستر سے زیادہ صحابہ کرام کو دیکھا ہے جب ان میں اختلاف ہوتا تو سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ کے قول پر فیصلہ کرتے تھے ۔ (3)

لَيْثٌ، ← ابْنُ إِدْرِيسَ،