Fazail Al Sahaba Al Ahmad Bin Hanble

196 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ قثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَقَالَ: «هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ إِلَّا النَّبِيِّينَ» .

سیدنا علی المرتضیٰ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے سیدنا ابو بکر اور سیدنا عمر کی طرف دیکھ کر فرمایا یہ دونوں اہل جنت کے اولین و آخرین عمر رسیدہ لوگوں کے سردر ہیں البتہ انبیاورسل اس سے مستثنیٰ ہیں۔(3)

نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ← عَلِيٍّ، ← الْحَارِثِ ← عَامِرٌ الشَّعْبِيُّ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ قثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ

197 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ قَالَ: نا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسٍ قثنا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «نِعْمَ الرَّجُلُ أَبُو بَكْرٍ، وَنِعْمَ الرَّجُلُ عُمَرُ» .

سیدنا ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ابو بکر اچھے آدمی ہیں اور عمر اچھے آدمی ہیں ۔(4)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسٍ قثنا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ

198 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ قثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، وَهُوَ الْخُلْقَانِيُّ، عَنْ سَالِمٍ الْأَنْعَمِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ قثنا عَمْرُو بْنُ هَرِمٍ الْأَزْدِيُّ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، وَعَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُمَا سَمِعَا حُذَيْفَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي لَسْتُ أَدْرِي مَا بَقَائِي فِيكُمْ، فَاقْتَدُوا بِالَّذِينَ مِنْ بَعْدي، يَعْنِي أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ، وَهَدْيَ عَمَّارٍ، وَعَهْدَ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ» .

سیدنا حذیفہ بن یمان سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا : میں نہیں جانتا کہ میں کتنے دن تمہارے درمیان زندہ رہوں گا البتہ میرے بعد تم ان لوگوں کی اقتدار کرنا آپ ﷺ کی مراد سیدنا ابو بکر ، سیدنا عمر ، سیدنا عمار اور سیدنا عبد اللہ بن مسعود تھے۔(5)

أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُمَا سَمِعَا حُذَيْفَةَ ← رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ قثنا عَمْرُو بْنُ هَرِمٍ الْأَزْدِيُّ، ← سَالِمٍ الْأَنْعَمِيِّ،

199 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، وَعَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، قَالَا: نا حَاتِمٌ، يَعْنِي: ابْنَ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ ذَكَرَ أَبَا بَكْرٍ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ سَابِقًا مُبَرَّزًا.

سیدنا زبیر بن عوام سے روایت ہے کہ سیدنا عمر فاروق منبر پر سیدنا ابو بکر کا ذکر کرتے ہوئے فرما رہے تھے بلا شبہ ابو بکر سبقت لے جانے والے اور نیکی کے کاموں میں آگے نکل جانے والے تھے ۔(1)

أبا بكر وهو على المنبر فقال إن أبا بكر كان سابقا مبرزا ← أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ ← عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ، ← محمد بن عباد وعمرو بن محمد الناقد ← عَبْدُ اللَّهِ

200 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ قثنا سَالِمُ بْنُ قُتَيْبَةَ قثنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ: «هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ» .

سیدنا ابو ہریرۃ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا ابو بکر اور عمر جنتی عمر رسیدہ لوگوں کے سردار ہیں ۔ (2)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الشَّعْبِيِّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ قثنا سَالِمُ بْنُ قُتَيْبَةَ قثنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، ← عَبْدُ اللَّهِ

201 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ قثنا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا نَفَعَنَا مَالٌ مَا نَفَعَنَا مَالُ أَبِي بَكْرٍ» .

سیدنا عائشہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا ہمیں کسی کے مال نے اتنا فائدہ نہیں پہنچا یاکہ جتنا ابو بکر صدیق کے مال نے پہنچایا ہے ۔ (3)

النَّبِيِّ «مَا نَفَعَنَا مَالٌ مَا نَفَعَنَا مَالُ أَبِي بَكْرٍ» ← عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ قثنا سُفْيَانُ، ← عَبْدُ اللَّهِ

202 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ قثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ: ذُكِرَ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَّا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ، لَا تُخْبِرْهُمَا يَا عَلِيُّ» .

سیدنا علی المرتضیٰ سے روایت ہے کہ رسول اکرم ﷺ نے فرمایا ابو بکر اور عمر اہل جنت کے اولین و آخرین عمر رسیدہ لوگوں کے سردار ہیں ۔ البتہ انبیا و رسل اس سے مستثنیٰ ہیں پھر فرمایا اے علی ! ان دنوں کا نہ بتانا ۔ (4)

عَلِيٍّ، ← الْحَارِثِ ← الشَّعْبِيِّ، ← عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ قثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ

203 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: نا وَكِيعٌ قثنا أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَسْتَخْلِفْ أَحَدًا، وَلَوْ كَانَ مُسْتَخْلِفًا أَحَدًا اسْتَخْلَفَ أَبَا بَكْرٍ أَوْ عُمَرَ.

سیدہ عائشہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے اس دنیا سے کسی کو خلیفہ بنا ئے بغیررخصت ہوئے اگر کسی کو بناتے تو یقینا سیدنا ابو بکر یا سیدنا عمر کو بناتے ۔(5)

عَائِشَةَ ← ابْنِ أَبِي مُلَيْکَةَ ← وَكِيعٌ قثنا أَبُو الْعُمَيْسِ، ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ

204 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قثنا أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ، وَسُئِلَتْ: مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَخْلِفًا لَوِ اسْتَخْلَفَ؟ قَالَتْ: أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ قِيلَ لَهَا: مَنْ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ؟ قَالَتْ: عُمَرُ، ثُمَّ قِيلَ لَهَا: بَعْدَ عُمَرَ؟ قَالَتْ: أَبُو عُبَيْدَةَ، ثُمَّ انْتَهَتْ إِلَى ذَا.

ابن ابو ملیکہ سے روایت ہے کہ سیدہ عائشہ سے پوچھا گیا اگر رسول اللہ ﷺ کسی کو اپنا خلیفہ بناتے تو کس کو بناتے؟ سیدہ عائشہ نے فرمایا سیدنا ابو بکر کو کسی نے کہا پھر ان کے بعد کس کو ؟ سیدنا عمر فاروق کو کسی نے کہا پھر ان کے بعد کس کو ؟ فرمایا سیدنا ابو عبیدہ کو پھر وہ خامو ش ہو گئیں۔(1)

أَبُو عُبَيْدَةَ، ثُمَّ انْتَهَتْ إِلَى ذَا. ← عُمَرُ، ثُمَّ قِيلَ لَهَا: بَعْدَ عُمَرَ؟ ← «أَبُو بَكْرٍ» ثُمَّ قِيلَ لَهَا: مَنْ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ؟ ← عَائِشَةَ وَسُئِلَتْ مَنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ مُسْتَخْلِفًا لَوِ اسْتَخْلَفَ؟ ← ابْنِ أَبِي مُلَيْکَةَ ← أَبِي، قثنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قثنا أَبُو الْعُمَيْسِ، ← عَبْدُ اللَّهِ

205 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا مُؤَمَّلٌ قثنا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ قثنا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: لَمَّا كَانَ وَجَعُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ فَقَالَ: «ادْعُوا لِي أَبَا بَكْرٍ وَابْنَهُ، فَلْيَكْتُبْ لِكَيْلَا يَطْمَعَ فِي أَمْرِ أَبِي بَكْرٍ طَامِعٌ، وَلَا يَتَمَنَّى مُتَمَنٍّ» ، ثُمَّ قَالَ: " أَبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ - وَقَالَ مُؤَمَّلٌ مَرَّةً: وَالْمُؤْمِنُونَ , قَالَتْ عَائِشَةُ: فَأَبَى اللَّهُ وَالْمُسْلِمُونَ , وَقَالَ مَرَّةً: وَالْمُؤْمِنُونَ - إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَبِي، فَكَانَ أَبِي رَحِمَهُ اللَّهُ.

سید عائشہ سے روایت ہے کہ جب رسول اکرم ﷺ بیمار ہوئے جس بیماری سے آپ ﷺ وفات پا گئے تو آپ ﷺ نے فرمایا ابو بکر اور انکے بیٹے کو بلا لاؤ تاکہ ان کے بارے میں کچھ لکھوائیں تاکہ کوئی بندہ اس مقام کی امید نہ کرے اور نہ کوئی خواہش کرنے والا اس کی خواہش کرے۔ پھر آپ نے فرمایا اللہ اور مسلمان اس چیز کا انکار کرتے ہیں کہ ابو بکر کے علاوہ کوئی اور خلیفہ ہو۔ سیدہ عائشہ فرماتی ہیں پھر یہی ہوا کہ میرے والد پر اللہ رحم کرے وہی نبی کریم ﷺ کے بعد خلیفہ بنے ۔(2)

عَائِشَةَ ← أَبِي، قثنا مُؤَمَّلٌ قثنا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ قثنا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ

206 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ الْأَسَدِيُّ لُوَيْنٌ قثنا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يَطْلُعُ مِنْ تَحْتِ هَذَا الصَّوْرِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ عَلِيًّا "، فَطَلَعَ عَلِيٌّ.

سیدنا جابر بن عبد اللہ سے روایت ہے کہ رسول اکرم ﷺ نے فرمایا اس درخت کے نیچے سے ایک جنتی آدمی تم پر نمودار ہو گاپھر فرمایا اے اللہ ! کاش علی آجا ئیں پس سیدنا علی المرتضیٰ ہی تشریف لائے ۔(3)

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ

207 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قثنا هَمَّامٌ قثنا قَتَادَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَشٍّ مِنْ حُشَّانِ الْمَدِينَةِ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَأْذَنَ، فَقَالَ: «قُمْ فَائْذَنْ لَهُ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ» ، فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ، فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، فَجَعَلَ يَحْمَدُ اللَّهَ حَتَّى جَلَسَ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَاسْتَأْذَنَ، فَقَالَ: «قُمْ فَائْذَنْ لَهُ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ» ، فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ، فَإِذَا هُوَ عُمَرُ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، فَجَعَلَ يَحْمَدُ اللَّهَ حَتَّى جَلَسَ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ خَفِيضُ الصَّوْتِ فَاسْتَأْذَنَ، فَقَالَ: «قُمْ فَائْذَنْ لَهُ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى» ، فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ، فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى، فَجَعَلَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ صَبْرًا حَتَّى جَلَسَ، قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ: فَأَنَا، قَالَ: «أَنْتَ مَعَ أَبِيكَ» .

سیدنا عمر وبن العاص سے روایت ہے کہ میں رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ مدینہ منورہ کے ایک نخلستان میں تھا، ایک آدمی نے آکر اجازت مانگی ، آپ ﷺ نے فرمایا کھڑے ہو جاؤ اور ان کو اجازت دو اور جنت کی بشارت سناؤ۔ میں کھڑا ہوا دیکھا تو وہ سیدنا ابو بکر تھے پس وہ اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا کرتے رہے حتی کہ بیٹھ گئے۔ پھر دوسرا شخص آیا اس نے اجازت مانگی آپ ﷺ نے فرمایا کھڑے ہو جاؤ اجازت دو اور جنت کی بشارت دو میں کھڑا ہوا دیکھا تو وہ سیدنا عمر تھے وہ بھی اللہ کی حمد و ثنا کرتے رہے حتی کہ بیٹھ گئے پھر ایک اور شخص آیا اور دھیمی آواز سے اجازت مانگی ۔آپ ﷺ نے فرمایا کھڑے ہو جاؤ اجازت دو انکو پیش آمدہ آزمائشوں کی بہ دولت جنت کی خوشخبری دی ۔ آپ ﷺ فرمانے لگے : اے اللہ اسے صبر عطا کر آپ یہ دعا کرتے رہے حتی کہ آپ بیٹھ گئے راوی حدیث سیدنا عمر و بن العاص فرماتے ہیں میں نے عرض کیا یا رسول اللہ ﷺ میں ؟ آپ ﷺ نے فرمایا تم اپنے باپ کے ساتھ رہو گے۔(1)

عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ← مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← عَبْدُ اللَّهِ قثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قثنا هَمَّامٌ قثنا قَتَادَةُ،