Fazail Al Sahaba Al Ahmad Bin Hanble

447 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: أُخْبِرْتُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ، مِثْلَهُ سَوَاءٌ.

ابو کثیرسے بھی اسی طرح کی روایت منقول ہے ۔ (2)

أَبِي كَثِيرٍ، مِثْلَهُ سَوَاءٌ. ← مُوسَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ← مَنْصُورُ بْنُ دِينَارٍ، ← أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ

448 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: أُخْبِرْتُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، مِثْلَهُ.

عبداخیر سے بھی اس جیسی روایت مروی ہے ۔ (3)

عَبْدِ خَيْرٍ، مِثْلَهُ. ← أَبِي إِسْحَاقَ ← مَنْصُورٌ، ← أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ

449 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: أُخْبِرْتُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ خَلَفِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ قَيْسٍ الْخَارِفِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: سَبَقَ رَسُولُ اللَّهِ، وَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ، وَثَلَّثَ عُمَرُ، ثُمَّ كُنَّا قَوْمًا خَبَطَتْنَا فِتْنَةٌ مَا شَاءَ اللَّهُ.

قیس خارفی ؑ سے روایت ہے کہ سیدنا علی نے فرمایا اللہ کے رسول ﷺ سب سے سبقت لے گئے آپ ﷺ کے بعد سیدنا ابو بکر نے نماز پڑھائی اور تیسرا مقام سیدنا عمر کا ہے ان کے بعد ہمیں تو فتنوں نے جکڑ رکھا ہے جب تک اللہ چاہے گا ( ہم ان فتنوں میں مبتلا رہیں گے)۔(4)

عَلِيٍّ، ← سَعِيدِ بْنِ قَيْسٍ الْخَارِفِيِّ، ← أَبِي هَاشِمٍ ← خَلَفِ بْنِ حَوْشَبٍ ← مَنْصُورُ بْنُ دِينَارٍ، ← أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ

450 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقُرَشِيُّ قثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتِ: اسْتَأْذَنَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ كَاشِفٌ فَخِذَيْهِ، فَأَذِنَ لَهُ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ، فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ كَهَيْئَتِهِ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُثْمَانُ فَأَهْوَى إِلَى ثَوْبِهِ فَغَطَّى فَخِذَيْهِ، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَأَنَّكَ كَرِهْتَ أَنْ يَرَاكَ عُثْمَانُ، قَالَ: «إِنَّ عُثْمَانَ حَيِيُّ سِتِّيرٌ تَسْتَحِي مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ» .

سیدہ عائشہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابو بکر نے نبی کریم ﷺ سے اندر آنے کی اجازت مانگی آپ ﷺ نے اجازت دے دی حالانکہ آپ ﷺ نے اپنی ران مبارک سے کپڑا ہٹا رکھا تھا پھر سیدنا عمر نے اجازت مانگی انکو بھی اسی حالت میں اجزت ملی وہ اندر آئے جب سیدنا عثمان نے اجازت مانگی تو آپ نے فورا کپڑے سے اپنی ران کو ڈھانپ لیا ، ہم نے عرض کیا یا رسول اللہ ﷺ کیا آپ نا پسند کرتے ہیں کہ سیدنا عثمان آپ ﷺ کو اس حالت میں دیکھ لیں تو آپ ﷺ نے فرمایا بلاشبہ عثمان بہت زیادہ حیا دار ہے جس سے فرشتے بھی حیا کرتے ہیں ۔(5)

451 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قثنا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ قثنا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، وَالْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا مِنْ ذَهَبٍ، فَقُلْتُ: لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ؟ فَقِيلَ: لِشَابٍّ مِنْ قُرَيْشٍ، قَالَ: فَظَنَنْتُ أَنِّي أَنَا هُوَ، فَقُلْتُ: مَنْ هُوَ؟ فَقَالُوا: عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ "، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَلَوْ مَا ذَكَرْتُ مِنْ غَيْرَتِكَ أَبَا حَفْصٍ لَدَخَلْتُهُ» .

سید نا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : میں نے جنت میں سونے کا گھر دیکھا میں نے پوچھا یہ کس کا ہے ؟ بتایا گیا یہ کسی قریشی نوجوان کا ہے ۔ مجھے خیال آیا کہ شاید وہ میں ہوں ، البتہ میں نے کہا وہ کون ہے ؟ عمر بن خطاب ۔ابو حفص ! سیدنا عمر فاروق کی کنیت) اگر مجھےاس وقت آپکی غیرت یاد نہ آتی تو میں اس میں داخل ہوتا۔ (1)

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← زَائِدَةَ قثنا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، وَالْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قثنا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ

452 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، نا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ يَعْنِي ابْنَ الشَّهِيدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، أَنَّهُ قَالَ: أَوَّلُ مَنْ أَعْلَنَ التَّسْلِيمَ فِي الصَّلَاةِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ.

مجاہدرحمۃ اللہ نے فرمایا جس نے نماز میں سب سے پہلے اونچی آواز سے سلام پھیرا وہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ تھے ۔ (2)

أَوَّلُ مَنْ أَعْلَنَ التَّسْلِيمَ فِي الصَّلَاةِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ. ← مُجَاهِدٍ أَنَّهُ ← ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ← حَبِيبٌ يَعْنِي ابْنَ الشَّهِيدِ ← شُعْبَةُ، ← أبي قثنا محمد بن جعفر ← عَبْدُ اللَّهِ

453 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ قثنا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، يَعْنِي: ابْنَ دِينَارٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ: أَوَّلُ مَنْ جَهَرَ بِالسَّلَامِ عُمَرُ، فَأَنْكَرَتِ الْأَنْصَارُ ذَلِكَ عَلَيْهِ.

امام طاؤس رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا سیدنا عمر نے نماز میں سب سے پہلے بہ آواز بلند سلام پھیرا تھا جو انصار کو ناگوار گزرا۔(3)

طَاوُسٍ: أَوَّلُ مَنْ جَهَرَ بِالسَّلَامِ عُمَرُ، فَأَنْكَرَتِ الْأَنْصَارُ ذَلِكَ عَلَيْهِ. ← مُجَاهِدٍ ← عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ ← عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ قثنا سُفْيَانُ، ← عَبْدُ اللَّهِ

454 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: قثنا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ قثنا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ طَاوُسٍ: أَوَّلُ مَنْ جَهَرَ بِالسَّلَامِ عُمَرُ فَأَنْكَرَتِ الْأَنْصَارُ فَقَالَتْ: مَا هَذَا؟ قَالَ: أَرَدْتُ أَنْ يَكُونَ أَذَانًا.

امام طاوس نے فرمایا سب سے پہلے سیدنا عمر نے بہ آواز بلند سلام پھیرا تو انصار نے کہا یہ آپ نے کیا کیا؟ انہوں نے فرمایا میں چاہتا ہوں کہ اس کا اعلان ہو جائے ۔(4)

أَرَدْتُ أَنْ يَكُونَ أَذَانًا. ← طَاوُسٍ: أَوَّلُ مَنْ جَهَرَ بِالسَّلَامِ عُمَرُ فَأَنْكَرَتِ الْأَنْصَارُ فَقَالَتْ: مَا هَذَا؟ ← ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ: قثنا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ قثنا سُفْيَانُ،

455 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قثنا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءً، وَغَيْرَهُ مِنْ أَصْحَابِنَا، يَزْعُمُونَ أَنَّ عُمَرَ أَوَّلُ مَنْ رَفَعَ الْمَقَامَ، فَوَضَعَهُ فِي مَوْضِعِهِ الْآنَ، وَإِنَّمَا كَانَ فِي قُبُلِ الْكَعْبَةِ.

امام عطاء وغیرہ نے فرمایا : سیدان عمر وہ پہلے شخص ہیں جنہوں نے مقام ابراہیم کو اپنی جگہ سے اونچا کیا ، اسے وہاں رکھا جہاں اب ہے۔ کیونکہ وہ تو پہلے کعبہ کے سامنے ہی تھا۔ (5)

أَبِي، قثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قثنا ابْنُ جُرَيْجٍ ← عَبْدُ اللَّهِ

456 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ قثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قثنا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: أَوَّلُ مَنْ حَصَبَ الْمَسَاجِدَ عُمَرُ.

امام محمد بن سیرین نے فرمایا : سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے سب سے پہلے مسجدوں میں کنکریاں بچھائیں (1)

مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ قثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قثنا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ، ← عَبْدُ اللَّهِ

457 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ قثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، وَطَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: أَوَّلُ مَنْ جَهَرَ بِالسَّلَامِ عُمَرُ.

سیدناعبداللہ بن عباس نے فرمایا سب سے پہلے سیدنا عمر نے اونچی آواز سے سلام پھیرا۔(2)

أَوَّلُ مَنْ جَهَرَ بِالسَّلَامِ عُمَرُ. ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← مُجَاهِدٍ وَطَاوُسٍ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ قثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ

458 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ إِشْكَابَ، قثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قثنا أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ مُعَاذًا قَالَ: وَاللَّهِ، إِنَّ عُمَرَ فِي الْجَنَّةِ، وَمَا أُحِبُّ أَنَّ لِي حُمْرَ النَّعَمِ، وَإِنَّكُمْ تَفَرَّقْتُمْ قَبْلَ أَنْ أُخْبِرَكُمْ، قَالَ: ثُمَّ ذَكَرَ رُؤْيَا النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي رَأَى فِي شَأْنِ عُمَرَ، فَقَالَ: رُؤْيَا النَّبِيِّ حَقٌّ.

سیدنا مصعب بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ نے فرمایا : اللہ کی قسم ! سیدنا عمر جنتی ہیں مجھے سرغ رنگ کے اونٹ پسند نہیں اور بے شک تم لوگ اختلاف میں پڑو گے ، اس سے پہلے کہ میں تمہیں نبی کریم ﷺ کا خواب بتاؤں؟ جو آپ ﷺ نے سیدنا عمر کے بارے میں دیکھا تھا اور نبی کا خواب حق ہوتا ہے۔ (3)

مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، ← الْاَعْمَشِ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ إِشْكَابَ، قثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قثنا أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ