Fazail Al Sahaba Al Ahmad Bin Hanble

1308 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ قثنا قَيْسٌ قَالَ: أُخْبِرْتُ. أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِسَعْدٍ: «اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لَهُ إِذَا دَعَاكَ» .

قیس بن سعد رحمتہ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے سیّد نا سعد رضی اللہ عنہ کے لیے یہ دعا فرمائی تھی : اے اللہ ! اس کی دعا قبول فرما جب بھی دعا مانگے ۔(4)

إِسْمَاعِيلَ قثنا قَيْسٌ ← أَبِي، قثنا يَحْيَى، ← عَبْدُ اللَّهِ

1309 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا أَبُو سَعِيدٍ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ أُحُدٍ: انْثُلُوا سَعْدًا، اللَّهُمَّ ارْمِ لَهُ، ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ".

عامر بن سعد رحمتہ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے اُحد کے دن فرمایا : سعد کو تیر نکال کر دو پھر دعا فرمائی : اے اللہ ! سعد کی تیری اندازی درست فرما ، سعد ! تیر ماروتجھ پر یرے ماں باپ قربان ہوں ۔ (1)

عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي، قثنا أَبُو سَعِيدٍ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1310 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا أَبُو سَعِيدٍ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: قَالَ سَعْدٌ «لَقَدْ شَهِدْتُ بَدْرًا وَمَا فِي وَجْهِي غَيْرُ شَعْرَةٍ وَاحِدَةٍ أَمَسُّهَا بِيَدِي، ثُمَّ أَكْثَرَ اللَّهُ لِي بَعْدُ اللِّحَى» .

عامر بن سعد رحمتہ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ سیّد نا سعد رضی اللہ عنہ نے فرمایا : جب میں بدر کی جنگ میں شریک تھا اس وقت میرے چہرے پر صرف ایک بال تھا جسے میں اپنے ہاتھ سے چوا کرتا تھا ، اس کے بعد اللہ نے میر ڈاڑھی کو زیادہ کر دیا ۔ (2)

عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي، قثنا أَبُو سَعِيدٍ قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1311 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: نا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ: سَمِعْتُ طَارِقَ بْنَ شِهَابٍ قَالَ: وَكَانَ بَيْنَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، وَبَيْنِ سَعْدٍ كَلَامٌ، وَقَالَ: فَتَنَاوَلَ رَجُلٌ خَالِدًا قَالَ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ عِنْدَ سَعْدٍ. قَالَ: فَقَالَ: سَعْدٌ «إِنَّ مَا بَيْنَنَا لَمْ يَبْلُغْ دِينَنَا» .

طارق بن شہاب رحمتہ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ سیّد نا خالد بن ولید اور سیّد نا سعد رضی اللہ عنہ کے درمیان کچھ تلخ کلامی ہوئی ، کسی آدمی نے سیّد نا سعد رضی اللہ عنہ کے سامنےسیّد نا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کو برا کہا تو سیّد نا سعد رضی اللہ عنہ نے کہا : ہمارے درمیان جو کچھ ہے اس سے ہمارے دین کو نقصان نہیں ہو رہا ۔ (3)

فَقَالَ: سَعْدٌ «إِنَّ مَا بَيْنَنَا لَمْ يَبْلُغْ دِينَنَا» ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ عِنْدَ سَعْدٍ. ← وَكَانَ بَيْنَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، وَبَيْنِ سَعْدٍ كَلَامٌ، وَقَالَ: فَتَنَاوَلَ رَجُلٌ خَالِدًا ← طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← يَحْيَی بْنِ حُصَيْنٍ ← شُعْبَةُ، ← شُعْبَةَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ ← أَبِي، قثنا وَكِيعٌ ← عَبْدُ اللَّهِ

1312 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا يَحْيَى، عَنْ مُجَالِدٍ قثنا عَامِرٌ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ سَعْدٍ فَقَالَ: «هَذَا خَالِي» .

سیّد نا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں بنی کریم ﷺ کے پاس بیٹھا ہوا تھا تو سیّد نا سعد رضی اللہ عنہ آئے ، بنی کریم ﷺ نے فرمایا : یہ میرے ماموں ہیں ۔ (4)

كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ فَجَاءَ سَعْدٍ فَقَالَ: «هَذَا خَالِي» ← جَابِرٍ ← مُجَالِدٍ قثنا عَامِرٌ، ← أَبِي، قثنا يَحْيَى، ← عَبْدُ اللَّهِ

1313 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اتَّقُوا دَعَوَاتِ سَعْدٍ» .

اسماعیل بن قیس رحمتہ الل علیہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا : سعد کی بددعا سے بچو ۔(5)

قَيْسٍ ← إِسْمَاعِيلُ ← أَبِي، قثنا وَكِيعٌ ← عَبْدُ اللَّهِ

1314 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنِي سُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُفَدِّي أَحَدًا بِأَبَوَيْهِ إِلَّا سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ فَإِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ «ارْمِ سَعْدُ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي» .

سیّد نا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے سیّد نا سعد رضی اللہ عنہ کے علاوہ کسی صحابی کے لیے اپنے والدین کو قربان نہیں کیا کہ کیں اُحد کے دن رسول اللہ ﷺ سے سنا ، آپ ﷺ فرما رہے تھے : اے سعد ! تیر چلاؤ تجھ پر میرے ماں باپ قربان ہوں ۔ (1)

لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ ارْمِ سَعْدُ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ← رَسُولَ اللَّهِ يُفَدِّي أَحَدًا بِأَبَوَيْهِ إِلَّا سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ فَإِنِّي ← مَا ← عَلِيٍّ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، ← سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← سُفْيَانَ، ← أَبِي، قثنا وَكِيعٌ ← عَبْدُ اللَّهِ

1315 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا وَكِيعٌ قثنا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ: سَمِعْتُ سَعْدًا يَقُولُ: «إِنِّي لَأَوَّلُ رَجُلٍ مِنَ الْعَرَبِ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» .

اسماعیل بن قیس رحمتہ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ میں نے سنا سیّد نا سعد بن مالک رضی اللہ عنہ فرما رہے تھے : میں وہ پہلا عربی ہوں جس نے اللہ کی راہ میں تیر پھینکا ۔(2)

«إِنِّي لَأَوَّلُ رَجُلٍ مِنَ الْعَرَبِ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» ← سَعْدًا، ← قَيْسٍ ← أَبِي، قثنا وَكِيعٌ قثنا إِسْمَاعِيلُ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1316 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قثنا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ قَالَ: سَمِعْتُ سَعْدًا «وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ»

ابو عثمان رحمتہ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ میں نے سنا سیّد نا سعد بن مالک رضی اللہ عنہ فرمارہے تھے : میں وہ پہلا عربی ہوں جس نے اللہ کی رہ میں تیر پھینکا ۔ (3)

سَعْدًا «وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» ← أَبَا عُثْمَانَ ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← أبي قثنا محمد بن جعفر قثنا شعبة ← عَبْدُ اللَّهِ

1317 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قثنا زَائِدَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: «أَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ سَعْدٌ» .

سیّد نا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا : سب سے پہلے اللہ کی راہ میں سیّد نا سعد رضی اللہ عنہ نے تیر پھینکا ۔ (4)

«أَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ سَعْدٌ» ← جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ← أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ، ← سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ← أَبِي، قثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قثنا زَائِدَةُ، ← عَبْدُ اللَّهِ

1318 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا مُعَاوِيَةُ قَالَ: نا زَائِدَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: «كُنْتُ أَنَا وَسَعْدٌ، وَعُمَيْرُ بْنُ مَالِكٍ فِي حَجَفَةٍ وَاحِدَةٍ، وَإِنَّ سَعْدًا لِيُقَاتِلَ فِي يَوْمِ بَدْرٍ قِتَالَ الْفَارِسِ فِي الرِّجَالِ» .

سیّد نا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا : سیّد نا عمیر بن مالک بدر کے دن ایک ڈھال پر تھے اور ہم میں سے سیّد نا سعد رضی اللہ عنہ بہادر شہسوار کی طرح لڑرہے تھے ۔ (5)

كُنْتُ ← عَبْدُ اللَّهِ ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَشِ ← زَائِدَۃَ، ← أَبِي، قثنا مُعَاوِيَةُ ← عَبْدُ اللَّهِ

1319 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ قثنا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ «لَقَدْ رَأَيْتُ سَعْدًا يُقَاتِلُ يَوْمَ بَدْرٍ قِتَالَ الْفَارِسِ فِي الرِّجَالِ» .

سیّد نا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: غزوہ بدر کے دن میں نے دیکھا ، سیّد نا سعد رضی اللہ عنہ بہادر شہسوار کی طرح لڑرہے تھے ۔ (6)

عَبْدُ اللَّهِ «لَقَدْ رَأَيْتُ سَعْدًا يُقَاتِلُ يَوْمَ بَدْرٍ قِتَالَ الْفَارِسِ فِي الرِّجَالِ» ← إِبْرَاهِيمَ، ← أَبِي، قثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ قثنا الْأَعْمَشُ، ← عَبْدُ اللَّهِ